Translation of "secure and reliable" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reliable - translation :

Secure - translation :

Keywords : Confiable Fiable Confiables Fiables Fiar Aseguren Asegurada Asegurado Seguras Perímetro

Examples (External sources, not reviewed)

The retail systems deemed to be of prominent importance should therefore be secure , operationally reliable and have contingency arrangements in place .	Los diseñadores de los sistemas de pago deben economizar en el coste de los recursos siendo prácticos en las circunstancias concretas del sistema y teniendo en cuenta sus efectos en el conjunto de la economía .
Therefore , they have to be produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply over time .	Por consiguiente , deben producirse en plenas condiciones de seguridad , control y confidencialidad que garanticen en el tiempo un suministro fiable , de alta calidad y sostenido .
As these bodies are less dependent on shareholder expectations, they provide a reliable and secure answer to the credit needs of SMEs and of many households.	Estas entidades, menos dependientes de las expectativas de los accionistas, cubren de manera fiable y segura las necesidades de crédito de las pymes y de muchos hogares.
TARGET has proved to be a secure and reliable mechanism and is now by far the most important payment system in Europe and one of the three largest worldwide .	TARGET ha resultado ser un mecanismo seguro , fiable y , con diferencia , el principal sistema de pagos de Europa y uno de los tres mayores del mundo .
You're reliable.	Usted es de fiar.
She is reliable, polite and knowledgeable.	Ella es confiable, educada y muy informada.
Auto reliable connection	Conexión auto fiable
Therefore , the single Eurosystem tender procedure is designed to ensure that euro banknotes are produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply .	Por eso , el procedimiento único de licitación del Eurosistema está concebido para velar por que los billetes en euros se produzcan en plenas condiciones de seguridad , control y confidencialidad que garanticen un suministro fiable , de alta calidad y sostenido .
And this Soil Secure,	Por esta ciudad segura!
and this land secure!	Por esta ciudad segura!
Tom was very reliable.	Tom era indudablemente de fiar.
Tom is very reliable.	Tom es muy confiable.
But, reliable Dutchman Fantastic!	Sin embargo, el Neerlandés confiable fantástico!
MNP Auto reliable connection	Conexión auto fiable MNP
I'm a reliable and responsible person at work.	Soy una persona seria y responsable en mi trabajo.
Secure	Seguro
Secure	Seguro
and by this secure town	Por esta ciudad segura!
And this city made secure,	Por esta ciudad segura!
and by this secure land,	Por esta ciudad segura!
Somewhat weaker, but more reliable	Un poco más débil, pero más eficaz
She is a reliable person.	Ella es una persona fiable.
Luna is a reliable person.	Luna es una persona de fiar.
His view isn't very reliable.	Su opinión no es muy creíble.
I am strong and reliable enough to do it.	Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .
And by this secure city Makkah ,	Por esta ciudad segura!
Secure device	Dispositivo seguro
Secure FTP	FTP seguro
Secure erase	Borrado seguro NAME OF TRANSLATORS
As far as I know, he is honest and reliable.	Hasta donde yo sé, es honesto y se puede confiar en él.
You will find others desiring to be secure from you, and secure from their own nation.	Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente.
I was told you were reliable.	Me dijeron que eras de fiar.
Do you think Tom is reliable?	Crees que Tom es cumplidor?
Tom seems like a reliable person.	Tom parece ser una persona seria.
And by oath of this secure land,	Por esta ciudad segura!
And whosoever entereth it shall be secure.	Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro.
and place it in a secure place	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
and has made them secure from fear.	que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
And how do you secure their privacy?	Y cómo protegéis su privacidad?
And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming.	Algo que no es totalmente confiable, además de ser costoso y lleva mucho tiempo.
Secure Remote Operation	Operación remota segura
Secure Sockets Layer	Capa de sockets seguros
Secure servers only	Solo servidores seguros
The weather forecast is not necessarily reliable.	El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.
He is anything but a reliable man.	Él es todo menos un hombre confiable.

Muestra esta página en español