Translation of "see the data" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros

Examples (External sources, not reviewed)

Here you see the data.	Aquí ven los datos.
Consolidate data. See the section Consolidating Data for more details.	Concentra los datos. Vea la sección Concentrando datos para más detalles.
Sort data in selected cells. See the section Sorting Data for more details.	Ordena los datos de las celdas seleccionadas. Vea la sección Ordenando los datos para más detalles.
Monthly data requirements , see Table 1 .	Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 1 .
Monthly data requirements , see Table 5a .	Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 5a .
States Monthly data requirements , see Table 1 .	Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 1 .
You can really see the details of the data set.	Pueden ver los detalles del conjunto de datos
Remaining assets Quarterly data requirements , see Table 2 .	Requisito de datos trimestrales , véase el cuadro 2 .
For more data , see Statistics on international reserves	Para más datos , véase Statistics on international reserves .
Insert data From Database..., From Text File... or From Clipboard.... See the section Inserting External Data for more details.	Inserta datos Desde base de datos..., Desde archivo de texto... oo Desde portapapeles.... Tiene más información en la sección Insertar datos externos.
Now we can in fact see where the data is going to.	Ahora podemos de hecho ver hacia dónde van los datos.
You can see that this is a full data set .	Pueden ver que se trata de datos completos.
For data complexity see subsection on complexity for MD MITM.	Por tanto se mejora mucho la complejidad computacional.
The ECB also compiles flows derived from the stocks and from other data , including data reported by MFIs ( see section V below ) .	El BCE recopila también flujos derivados de los saldos y de otros datos , incluidos los presentados por las IFM ( véase más abajo el apartado V ) .
So we can see a lot happening in data in the coming years.	. Podemos ver que sucederán muchas cosas con los datos en los próximos años.
References See also Microsoft Data Access Components External links Using Remote Data Objects and the RemoteData Control Documentation on the Microsoft Developer Network	Véase también Microsoft Data Access Components Remote Database Access Enlaces externos Using Remote Data Objects and the RemoteData Control Documentation on the Microsoft Developer Network
When I look into these data images, I see new things.	Cuando examino estas imágenes informáticas, veo nuevas cosas.
Instead, he looked at the data, and he said, let's see if we can group all these different data points into clusters.	En cambio, miró los datos y dijo Veamos si podemos agrupar estos diferentes datos en conjuntos.
( 3 ) On the significance of the impact of MMFs on other MFIs data , see below .	( 3 ) Véase más adelante sobre la importancia del efecto de los FMM en los datos de otras IFM .
The ECB also compiles financial transactions derived from the stocks and from other data , including revaluation adjustment data reported by MFIs ( see Part 5 ) .	El BCE recopila también las transacciones financieras derivadas de los saldos y de otros datos , incluidos los ajustes de revalorización presentados por las IFM ( véase la parte 5 ) .
See Appendix I for more information about wrappers and their wrapper data.	See Apéndice I for more information about wrappers and their wrapper data.
1 ) Data are ECB calculations ( see the article in the April 2000 issue of the Monthly Bulletin ) .	1 ) Los datos son cálculos del BCE ( véase el artículo publicado en el Boletín Mensual de abril del 2000 ) .
A valid expression that defines what data is required. See W3C web site.	Una expresión válida que define qué datos son necesarios. Vea el sitio web del W3C.
A valid expression that defines what data is required. See W3C web site	Una expresión válida que define qué datos se necesitan. Vea el sitio web del W3C
If we look at the data, we can see that the answer to that question is, mmm.	Si miramos los datos, podemos ver que la respuesta a esa pregunta es mmm.
But with MRI data, we can just build the product, as you can see, very intricately.	Pero con resonancia magnética podemos construir productos como ven, muy complicados.
Among the accession countries , only Poland will have to report the full set of data ( see annex 1 ) .	De los países candidatos , sólo Polonia deberá notificar el conjunto completo de datos ( véase el anexo 1 ) .
See the ECB President 's foreword to this Annual Report . economic and financial data on the euro area .	Incluye también un amplio conjunto de datos económicos y financieros de la zona del euro .
This is the right moment for testing your form. Click the Switch to data view toolbar button. Unless you made a mistake while entering data sources, you should see form's fields filled with data from the persons table.	Este es el momento adecuado para probar su formulario. Pulse el botón Cambia a la vista de datos de la barra de herramientas. A menos que haya cometido un error al introducir el origen de los datos, debería ver los campos del formulario rellenados con los datos procedentes de la tabla personas.
And if you look in a comparison, on the left, we see what volumetric data gives us and on the right you see what markers give us.	Y si observan una comparación, en la izquierda, vemos lo que la información volumétrica nos da y en la derecha ven lo que los marcadores nos otorgan.
Aggregated data also show an increase in the relevance of cross border mergers and acquisitions ( see Table 16 ) .	Los datos agregados muestran también un aumento de la magnitud de las fusiones y adquisiciones transfronterizas ( véase cuadro 16 ) .
And the data gets pretty granular so you can see the exact problems that the student got right or wrong.	Y los datos llegan a ser bastante detallados y puedes ver exactamente qué ejercicio resolvió o erró el estudiante.
The Data Model for Profile Data	El modelo de datos para la información de rendimiento
Data Protection Officer Within the ECB , the Data Protection Officer ensures that the provisions of the above Regulation are applied and advises controllers on fulfilling their obligations ( see Article 24 of the Regulation ) .	Responsable de la protección de datos ndash En el BCE , el Responsable de la protección de datos garantiza la aplicación de las disposiciones del Reglamento y asesora a los responsables del tratamiento en el ejercicio de sus obligaciones ( véase el artículo 24 del Reglamento ) .
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.	Pero como ven, cuando empezamos a trabajar con estos datos, es bastante espectacular.
Jason As an information architect, I see a major challenge to citizen science in data management.	Jason Como arquitecto de información, veo un gran desafío para la ciencia ciudadana en cuanto a la gestión de datos.
The second parameter, data, contains the character data.	El segundo parámetro, data, contiene los caracteres de dato.
The third parameter, data, contains the PI data.	El tercer parámetro, data, contiene los datos PI.
The international investment position data conform as far as possible to international standards ( see Article 2 ( 3 ) of the present Guideline ) .	Los datos de la posición de inversión internacional se ajustan , en lo posible , a las normas internacionales ( véase el apartado 3 del artículo 2 de la presente Orientación ) .
But first thing, when you see dots like this, you have to ask yourself from where do the data come?	Cuando vean puntos como éste ante todo tienen que preguntarse De dónde vienen los datos?
Data where to find the server data files	Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor.
The Data	Los datos
And so if we look at recent crashes the whole data set is almost 30 years' worth of data you won't see it in the recent crashes. The new car seats are far, far better.	Entonces si uno ve choques recientes uno no va a ver asientos en los choques recientes. Los asientos nuevos son mejores, mucho mejores.
Data entering and editing is usually the task of the user of the database application. The designer of the database should check the form in terms of valid data entry, and see whether the form works as expected.	Introducir y editar datos es usualmente una tarea de un usuario de una base de datos. El diseñador de la base de datos debería comprobar el formulario en términos de validar la introducción de datos, y comprobar si el formulario funciona como se esperaba.

Muestra esta página en español