Translation of "seed vigour" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Seed - translation :

Vigour - translation :

Keywords : Semilla Semillas Simiente Amapola Mostaza

Examples (External sources, not reviewed)

Seed after seed will make bread.	Semilla tras semilla se hace el pan.
Seed	Velocidad
It is always necessary to appeal to them to lend fresh vigour to democracy.	Otros Estados del Golfo aumentaron también su producción.
Seed radius	Semilla de radio
Random seed	Semilla aleatoria
Maximum seed time	Tiempo máximo de siembra
The checksum seed	La semilla de verificación
Feed the seed	Abone la semilla
Furthermore , the growth of loans to non financial companies has shown renewed vigour in recent months .	Por otra parte , el crecimiento de los préstamos a sociedades no financieras se ha reforzado en los últimos meses .
Seed scarcity is directly caused by seed monopolies, which have as their ultimate weapon a terminator seed that is engineered for sterility.	La escasez de semillas es causada directamente por los monopolios de semillas, que tienen como arma suprema una semilla quot exterminadora quot diseñada para la esterilidad.
Seed processing for propagation	Actividades de apoyo a la ganadería Actividades de preparación posterior a la cosecha Tratamiento de semillas para la multiplicación
Maximum seed time reached	Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembraName
Maximum seed time reached.	Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembra.
Default maximum seed time	Tiempo máximo de siembra predeterminado
The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ.	La palabra de Dios es la semilla y el Sembrador es Cristo.
Have you considered the seed?	Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Seed the fields with wheat.	Siembra los campos con trigo.
Said he, 'And of my seed?'	Dijo Y de mi descendencia?
From seed when it is emitted.	de una gota cuando es eyaculada,
And made his seed the survivors,	Hicimos que sus descendientes sobrevivieran
The seed of revolution is repression.	La semilla de la revolución es la represión.
The seed is beginning to germinate.	La semilla está empezando a germinar.
Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral	Heatherwick Thomas construyendo la Catedral de Semillas
Flower and seed production in Cryptocoryne .	Flower and seed production in Cryptocoryne.
like above, but without initial seed.	como el anterior, pero sin semilla inicial.
Neither, because they are Abraham's seed, are they all children. But, In Isaac will your seed be called.	ni por ser descendientes de Abraham son todos hijos suyos, sino que en Isaac será llamada tu descendencia
Seeds the random number generator with seed.	Introduce la semilla seed en el generador de números aleatorios mejorado.
Seeds the random number generator with seed.	Inicializa el generador de números aleatorios con seed.
and We made his seed the survivors,	Hicimos que sus descendientes sobrevivieran
Have you considered the seed you spill?	Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children but, In Isaac shall thy seed be called.	ni por ser descendientes de Abraham son todos hijos suyos, sino que en Isaac será llamada tu descendencia
Overall , the continued vigour of underlying monetary and credit expansion points to upside risks to price stability over the medium to longer term .	En conjunto , la continuada fortaleza de la expansión monetaria y crediticia apunta a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Also, infringements of international law are condemned with varying degrees of vigour depending on who commits them Iraq or Israel, Syria or Turkey.	Desearía sinceramente que, en la próxima comunicación, y por escrito, se nos informara, efectivamente, de lo realizado y de los resultados con cretos de las acciones emprendidas por la Comisión.
seed of one another God hears, and knows.	Como descendientes unos de otros. Alá todo lo oye. todo lo sabe.
From the small seed when it is adapted	de una gota cuando es eyaculada,
From a seed when lodged (in its place)	de una gota cuando es eyaculada,
The farmers were scattering seed on the fields.	Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos.
Monsanto controls 27 of the world seed market.	Monsanto controla el 27 del mercado mundial de semillas.
Flowers are followed by large prickly seed pods.	Las flores son seguidas por grandes vainas espinosas.
And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these countries and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed	Yo multiplicaré tu descendencia como las estrellas del cielo, y daré a tu descendencia todas estas tierras. Y en tu descendencia serán benditas todas las naciones de la tierra
And have you seen that seed which you sow?	Y qué os parece vuestra siembra?
And we said, Okay, here is some seed fund.	Y le dijimos Aquí tienes capital para comenzar.
If we were farmers, we'd be eating our seed.	Si fuéramos granjeros nos estaríamos comiendo las semillas.
Given the continued vigour of money and credit expansion , there are clear indications of upside risks to price stability at medium to longer term horizons .	Teniendo en cuenta la continuada fortaleza de la expansión monetaria y crediticia , existen claros indicios de riesgos al alza para la estabilidad de precios en horizontes temporales a medio y a largo plazo .
If this has been said once, it does no harm to say it again and to ram the point home with the greatest possible vigour.	Esto parece subrayar la importancia de la aplica ción de la doctrina de subsidiariedad en esa esfera.

Muestra esta página en español