Translation of "seeing these" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

These - translation :

Keywords : Saliendo Verla Verme Viendo Verlo Tipos Esas Estas Esos Estos

Examples (External sources, not reviewed)

On seeing the believers, they would say, These people have gone astray .	cuando les veían, decían Sí, están extraviados!
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.	Y estos organizadores, se ven entre ellos, aprenden entre ellos.
These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.	Hoy en día no puedes andar por la calle sin ver a la gente tirar la basura al suelo.
And again, looking at these images, there's this constant, like, haze that you're seeing.	y de nuevo, mirando a estas imágenes, hay esta constante, como especie de neblina que véis.
Seeing these images being circulated of ISIS fighters destroying artifacts in a Mosul museum.	He visto las imágenes que circulan de los combatientes del ISIS destruyendo artefactos en un museo de Mosul.
Seeing	Vista
But somehow it was not put forward until very recently, seeing these as two parallel systems.	Pero por algún motivo no fue planteado hasta hace poco, enfocar estos dos sistemas como paralelos.
The world is increasingly seeing these programs as the bridge to comprehensive maternal and child health.	El mundo está viendo cada vez más estos programas como puente a la salud integral materno infantil.
That sparkle you're seeing is not luminescence, that's just electronic noise on these super intensified cameras.	ese destello que ven no es luminiscencia, es sólo ruido electrónico de las cámaras intensificadas.
These are just recently shot I just came back about a month ago, so you're the first ones to be seeing these, these new factory pictures I've taken.	Estas son recientes he vuelto hace un mes, así que sois los primeros en ver, estas nuevas fotos de fábricas que he sacado.
And what we're seeing here, these skyscrapers now, are commentary that are linked to content on television.	Y lo que vemos aquí, estos rascacielos, son comentarios en relación al contenido televisivo.
The Jews therefore answered him, What sign do you show us, seeing that you do these things?	Los judíos respondieron y le dijeron Ya que haces estas cosas, qué señal nos muestras
For these aren't drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day .	Porque éstos no están embriagados, como pensáis, pues es solamente la tercera hora del día
Now they might have liked to have done that here, rather than seeing these pictures go up online.	Ahora les podría haber gustado haber hecho lo mismo aquí, en vez de estar viendo estas fotos online.
Seeing then that these things can't be denied, you ought to be quiet, and to do nothing rash.	Ya que esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis y que no hagáis nada precipitado
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.	Porque éstos no están embriagados, como pensáis, pues es solamente la tercera hora del día
Nice seeing you!	Qué gusto verte!
Seeing is believing.	Ver para creer.
Seeing is believing.	Ver es creer.
I'm seeing double.	Estoy viendo doble.
I'm seeing ghosts.	Estoy viendo fantasmas.
I'm seeing too many of these smart kids who haven't learned basic things, like how to be on time.	Estoy viendo demasiados de estos niños inteligentes que no han aprendido cosas básicas como ser puntuales.
Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.	Ya que esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis y que no hagáis nada precipitado
What are we seeing?	Qué estamos viendo?
I'll be seeing you.	Nos vemos.
I'll be seeing you.	Estamos en contacto.
I'm seeing them tonight.	Los voy a ver esta noche.
I remember seeing her.	Recuerdo haberla visto.
I remember seeing him.	Recuerdo haberlo visto.
She blushed seeing it.	Ella se sonrojó al ver eso.
It's good seeing you.	Me alegro de verte.
Am I seeing things?	Acaso estoy viendo cosas?
I am seeing it.	Lo estoy viendo.
I'm seeing a therapist.	Estoy yendo a un terapeuta.
What are we seeing?	Qué vemos, en efecto?
These are the bits, the pleasure centers, and maybe what I'm seeing and sensing and feeling is bypassing my thinking.	Estos son los lugares, los centros de placer, y quizá lo que veo, percibo y siento, no pasa por el cerebro.
But even after seeing these Signs your hearts hardened and became as hard as rocks nay, even harder than rocks.	Luego, después de eso, se endurecieron vuestros corazones y se pusieron como la piedra o aún más duros.
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?	Los judíos respondieron y le dijeron Ya que haces estas cosas, qué señal nos muestras
We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global.	Hemos estado hablando de ver es creer y ver lo nunca visto en TED Global.
Suddenly, we're seeing actions on the ground from local government. We're seeing this mainstreamed.	De repente, estamos viendo acciones en el terreno del gobierno local. Se está popularizando.
For he who lacks these things is blind, seeing only what is near, having forgotten the cleansing from his old sins.	Pues el que no tiene estas cosas es ciego y tiene la vista corta, habiendo olvidado la purificación de sus pecados pasados
We're seeing the baby brain.	Estamos viendo el cerebro del bebé.
God is Hearing and Seeing.	Alá todo lo oye, todo lo ve.
You are surely seeing us'	Tú nos ves bien .
Surely, Thou art seeing us.	Tú nos ves bien .

Muestra esta página en español