Translation of "seek forgiveness" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Seek forgiveness from God. | Pide perdón a Alá! |
| And seek Forgiveness of Allah. | Y pedid el perdón de Alá! |
| and seek forgiveness from Allah. | Pide perdón a Alá! |
| And seek forgiveness of Allah. | Pide perdón a Alá! |
| And seek forgiveness of Allah. | Y pedid el perdón de Alá! |
| And used to seek forgiveness before dawn. | al rayar el alba, pedían perdón, |
| Then glorify your Lord and seek His forgiveness. | entonces, celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón! |
| Why do you not seek forgiveness from Allah? | Por qué no pedís perdón a Alá? |
| So seek His forgiveness, and repent to Him. | Pedidle perdón! Luego, volveos a Él! |
| I will seek forgiveness of my Lord for you. | Pediré por tu perdón a mi Señor. |
| Seek God's forgiveness, He is most forgiving, most merciful. | Alá es indulgente, misericordioso. |
| Seek forgiveness for our sins, for we were indeed guilty. | Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! |
| So be upright towards Him, and seek forgiveness from Him. | Id, pues, derechos a Él y pedidle perdón! |
| And seek God s forgiveness, for God is Forgiving and Merciful. | Y pedid el perdón de Alá! Alá es indulgente, misericordioso. |
| And ere the dawning of each day would seek forgiveness, | al rayar el alba, pedían perdón, |
| Seek forgiveness from Him and turn to Him in repentance. | Él os ha creado de la tierra y os ha establecido en ella. Pedidle perdón! |
| Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness? | No se volverán a Alá pidiéndole, perdón? |
| Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken. | Y tú, pide perdón por tu pecado! Has pecado! |
| Then celebrate the praise of your Lord, and seek His forgiveness. | entonces, celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón! |
| So will they not repent to Allah and seek His forgiveness? | No se volverán a Alá pidiéndole, perdón? |
| Seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance. | Pedid perdón a vuestro Señor! |
| Seek forgiveness from your Lord then turn towards Him in repentance . | Y que pidáis perdón a vuestro Señor y, luego, os volváis a Él! |
| Seek forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance. | Pedid perdón a vuestro Señor! |
| then glorify your Lord with His praise and seek His forgiveness. | entonces, celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón! |
| And seek forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. |
| So why do they not incline towards Allah and seek His forgiveness? | No se volverán a Alá pidiéndole, perdón? |
| And God would not punish them as long as they seek forgiveness. | Alá no les iba a castigar mientras ellos pedían perdón. |
| Seek the forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance. | Pedid perdón a vuestro Señor! |
| Will they not rather turn unto Allah and seek forgiveness of Him? | No se volverán a Alá pidiéndole, perdón? |
| Why seek you not the Forgiveness of Allah, that you may receive mercy? | Por qué no pedís perdón a Alá? Quizás, así, se os tenga piedad . |
| Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! | entonces, celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón! |
| We seek Your forgiveness, our Lord, and to You is the final destination. | Tu perdón, Señor! Eres Tú el fin de todo! |
| Why do you not seek forgiveness of Allah that you may receive mercy? | Por qué no pedís perdón a Alá? Quizás, así, se os tenga piedad . |
| My people, seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance. | Y, pueblo!, pedid perdón a vuestro Señor y, luego, volveos a Él! |
| So be up right and obedient to Him and seek forgiveness from Him. | Id, pues, derechos a Él y pedidle perdón! Ay de los asociadores, |
| My people, seek forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance. | Y, pueblo!, pedid perdón a vuestro Señor y, luego, volveos a Él! |
| But seek the forgiveness of Allah for Allah is Oft forgiving, Most Merciful. | Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. |
| It is the same for them, whether you seek forgiveness for them or do not seek forgiveness for them Allah will never forgive them indeed Allah does not guide the sinning people. | Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará. |
| I therefore told them, Seek forgiveness from your Lord He is indeed Most Forgiving. | Y he dicho ' Pedid perdón a vuestro Señor Que es indulgente |
| (We seek) Your Forgiveness, our Lord, and to You is the return (of all). | Tu perdón, Señor! Eres Tú el fin de todo! |
| And seek the Forgiveness of Allah, certainly, Allah is Ever Oft Forgiving, Most Merciful. | Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. |
| If only you would seek God s forgiveness, so that you may be shown mercy. | Por qué no pedís perdón a Alá? Quizás, así, se os tenga piedad . |
| Seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance for your sins. | Y que pidáis perdón a vuestro Señor y, luego, os volváis a Él! |
| God showers His blessings upon the Prophet and the angels seek forgiveness for him. | Alá y sus ángeles bendicen al Profeta. Creyentes! |
| Seek forgiveness for your shortcomings, and celebrate the praise of your Lord, evening and morning. | Pide perdón por tu pecado y celebra al anochecer y al alba las alabanzas de tu Señor. |
Related searches : Loan Forgiveness - Ask Forgiveness - Debt Forgiveness - Beg Forgiveness - Practice Forgiveness - Material Forgiveness - Act Of Forgiveness - Plea For Forgiveness - I Beg Forgiveness - Ask For Forgiveness - Beg For Forgiveness - I Ask Forgiveness