Translation of "select to delete" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Delete - translation :

Select - translation :

Keywords : Borra Suprimir Elimina Borrad Borrado Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan

Examples (External sources, not reviewed)

Select template to delete	Seleccione la plantilla a borrar
Select Stale Tracks To Delete	Seleccione pistas viejas a borrar
To delete a scheduled task, first select the task to be deleted. Then select Edit Delete.	Para eliminar una tarea programada, primero seleccione la tarea a borrar. Después seleccione Editar Eliminar.
To delete an environment variable, first select the variable to be deleted. Then select Edit Delete	Para eliminar una variable de entorno, seleccione primero la variable a eliminar. Después seleccione Editar Eliminar.
You did not select anything to delete.	No ha seleccionado nada que eliminar
To delete a note RMB click on the note titlebar and select Delete.	Para eliminar una nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Eliminar.
You must first select a policy to delete.	Debe seleccionar primero una política para borrar.
You did not select a file to delete.	No seleccionó ningún archivo a borrar.
Please select a configuration before trying to delete it.	Por favor, seleccione una configuración antes de intentar borrarla.
Select a LibXSLT parameter before trying to delete a parameter	Seleccione un parámetro LibXSLT antes de intentar borrar un parámetro
You need to select a database to delete in the list.	Tiene que seleccionar de la lista una base de datos para ser borrada.
To install a style, click Install.... Select an archive file containing the style. To delete a style, select a style in the list and click Delete.	Para instalar un estilo, pulse en Instalar... Seleccione un archivo que contenga el estilo. Para borrar un estilo, seleccione un estilo en la lista y pulse Borrar.
To delete an account, select the Delete button. You will be asked to confirm before the account is finally deleted.	Para eliminar una conexión, utilice el botón Eliminar. Se le pedirá que confirme la eliminación antes de que esta se produzca definitivamente.
To delete a Kanji on your Learning List, select it and choose Edit Delete. You can also select a range of Kanji to delete by clicking in the list while holding down the Shift or Ctrl keys.	Para eliminar un kanji de la lista de aprendizaje, selecciónelo y elija Editar Eliminar. También puede seleccionar un rango de kanji a borrar pinchando en la lista mientras mantiene pulsadas las teclas Shift o Ctrl .
To remove an annotation, just click on it with the RMB , and select Delete.	Para borrar una anotación, pulse encima con el RMB , y seleccione Borrar.
To delete accounts, select them and either press Delete on the keyboard, use the contextual menu, or use the icon in the toolbar.	Para eliminar cuentas, selecciónelas y pulse la tecla Suprimir, la opción del menú contextual o el icono de la barra de herramientas.
Later, if you want to edit or delete a resource, select it on the list and press Delete to remove it or Edit... to modify it.	Puede editar o eliminar un recurso posteriormente. Selecciónelo de la lista y presione Eliminar para borrarlo o Editar... para modificarlo.
To remove an existing filetype, select it from the drop down box and press the Delete button.	Para borrar un tipo de archivo existente, selecciónelo de la lista desplegable y pulse el botón Eliminar.
Select this option if you want to delete duplicate log lines. This option can slow log reading.	Seleccione esta opción si desea borrar líneas de registro duplicadas. Esta opción puede ralentizar la lectura.
To delete some parts of a document you can of course select them, and then use the Delete key. kate also offers the command Ctrl K which deletes the whole line. But kile offers a faster way with its own delete commands. Under Edit Delete you will find following commands to delete text.	Para borrar algunas partes de un documento puede realizar la selección y utilizar la tecla Borrar. Pero también Kate proporciona la orden Ctrl K que borra la línea. Pero kile proporciona una forma rápida que son sus propias órdenes de borrado. En Editar Borrar podrá encontrar las siguientes órdenes de borrado de texto.
To remove a server from the search list, select it in the list, then press the Delete button.	Para eliminar un servidor de búsqueda de la lista, selecciónelo y luego presione el botón Borrar.
If you select this option, POP Filters will be used to decide what to do with messages. You can then select to download, delete or keep them on the server.	Si selecciona esta opción, los filtros POP se usarán para decidir qué hacer con los mensajes. Podrá entonces elegir si descargarlos, eliminarlos o dejarlos en el servidor.
Right click on one of the objects, and select Delete in the context menu that appears.	Pulsar con el botón derecho del ratón sobre uno de los objetos y seleccionar Borrar en el menú contextual que aparece.
To delete existing templates, display the Alarm Templates dialog by selecting the File Templates... menu item, select one or more templates and click Delete. A confirmation prompt is issued to prevent accidental deletions.	Para eliminar las plantillas existentes, muestre el diálogo de plantillas de alarma seleccionando el elemento Archivo Plantillas... del menú, seleccione una o más plantillas y pulse sobre Eliminar. Se solicitará confirmación para evitar los borrados accidentales.
Delete Click this to delete the selected area.	Borrar Pulse aquí para borrar el área seleccionada.
Delete a whole paragraph. Look at the Select Paragraph command, how a paragraph is defined in kile .	Borra un párrafo entero. Vea la orden Seleccionar Párrafo, para ver cómo se definen los párrafos en kile .
The project file already exists, please select another name. Delete the existing project file if your intention was to overwrite it.	El archivo de proyecto ya existe, por favor seleccione otro nombre. Borre el archivo de proyecto existente si su intención era sobrescribirlo.
Delete Edit Delete	Suprimir Editar Borrar
Delete Article Delete	Eliminar Artículo Eliminar
By clicking the Delete button you can now delete the selected cookie. Click Delete All to delete all cookies stored.	Pulsando sobre el botón Borrar puede borrar la cookie seleccionada. Pulse Borrar todos para borrar todas las cookies almacenadas.
To delete a song from a playlist, just open the Manage Playlist dialog, select the song you wish to delete, and then click on the Remove button, pressing finally the OK button to close the dialog window.	Para borrar una canción de una lista de reproducción, solo hay que abrir el cuadro de diálogo Gestionar lista de reproducción, seleccionar la canción que se desea borrar, y pulsar el botón Eliminar, pulsando finalmente el botón Aceptar para cerrar la ventana de diálogo.
This is a list of the current macro types... You can select, edit, delete, export and import them...	Esta lista contiene los tipos de macro actuales... Puede seleccionarlos, eliminarlos, exportarlos e importarlos...
Nothing to Delete	Nada que eliminar
Nothing to Delete	Nada que borrar
Delete To do	Borrar la tarea pendiente
Delete To do	Eliminar la tarea pendiente
Shift Delete Edit Delete	Shift Supr Editar Eliminar
Shift Delete Edit Delete	Shift Supr Editar Borrar
Delete Article Delete Article	Supr Artículo Eliminar artículo
Ctrl Delete Edit Delete	Ctrl Supr Editar Eliminar
To delete them without a confirmation prompt, type Shift Delete.	Para borrarlas sin petición de confirmación, teclee Shift Borrar.
To delete existing alarms, select one or more by clicking on their entries in the alarm list. Then do one of the following	Para borrar alarmas existentes, seleccione una o mas pulsando sobre sus entradas en la lista de alarmas. Después haga algo de lo siguiente
Alt Delete Edit Delete feed	Alt Eliminar Editar Eliminar proveedor
Ctrl Delete Edit Delete Row	Ctrl Suprimir Editar Eliminar fila
Failed to delete parameter	Fallo al eliminar el parámetro

Muestra esta página en español