Translation of "selected file" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

File - translation :

Selected - translation :

Keywords : Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja Seleccionado Seleccionados Seleccionada Seleccioné Eligieron

Examples (External sources, not reviewed)

No file selected, or selected file has no tags.	No hay ningún archivo seleccionado, o el archivo seleccionado no tiene etiquetas.
No file selected or selected file ca n't be displayed.	No se seleccione un archivo o el archivo seleccionado no puede mostrarse.
Compare Selected File	Comparar el archivo seleccionado
No file selected	Archivo no seleccionado
No file selected.	No se ha seleccionado ningún archivo.
No file selected	Ningún archivo seleccionado
No file selected	Ningún archivo seleccionadoOpen in New Window context menu item
No image file selected	Ninguna imagen seleccionada
No data file selected.	No se ha seleccionado ningún archivo de datos.
No archive file selected	No se ha seleccionado ningún archivo de archivado
Shows existing file selection dialog. Returns selected file.	Muestra un diálogo de selección de archivo y devuelve el seleccionado.
Shows save file selection dialog. Returns selected file.	Muestra un diálogo de guardado de archivo y devuelve el seleccionado.
Could not determine the selected file.	No se ha podido determinar el archivo seleccionado.
Download Osm File for selected area	Descargar archivo OSM para el área seleccionada
Click to preview the selected file	Pulse para mostrar el archivo seleccionado.
Request and show the selected file.	Solicitar y mostrar el archivo seleccionado.
Show Information about the selected file.	Mostrar información sobre el archivo seleccionado.
Exports the selected certificates into a file.	Exporta los certificados seleccionados en un archivo.
Saves the selected article in a file.	Graba el artículo seleccionado en un archivo.
Export the selected bytes to a file...	Exporta los bytes seleccionados a un archivo...
Click here to remove the selected file type.	Puse aquí para eliminar el tipo de archivo seleccionado.
Export all the selected types to a file.	Exportar todos los tipos seleccionados a un archivo.
Export the selected messages to a HTML file	Buscar
Opens the resolve dialog with the selected file	Abre el cuadro de diálogo para resolver con el archivo seleccionado
Shows the revision tree of the selected file	Muestra el árbol de revisiones del archivo seleccionado
Select TMX file to export selected database to	Seleccione el archivo TMX al que exportar la base de datos seleccionada
Choose a pixmap file for the selected item.	Seleccione un archivo de imagen para el elemento seleccionado.
The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient.	El archivo seleccionado no es legible. Sus permisos de acceso a los archivos podrían ser insuficientes.
Opens the selected file in kde 's default editor for the selected file's type.	Abre el archivo seleccionado en el editor configurado por omisión en kde para el tipo de archivo seleccionado.
The data file is not present in the location you selected. Do you want to create the file in the selected directory?	El archivo de datos no está presente en la ubicación que ha seleccionado. Desea crear el archivo en el directorio seleccionado?
Add a new pattern for the selected file type.	Añadir un patrón nuevo para el tipo de archivo seleccionado.
Shows a blame annotated view of the selected file	Muestra una versión con comentarios y responsables del archivo seleccionado
Highlight a file or folder in the local file tree. Only the selected file or subfolder will be archived.	Resaltar un archivo o una carpeta en el árbol de archivos local. Sólo el archivo o carpeta seleccionados se almacenará.
At least one folder and one file has been selected. Selected files will be ignored and the selected folder will be listed	Se ha seleccionado al menos una carpeta y un archivo. Los archivos seleccionados serán ignorados y se listará el contenido de la carpeta seleccionada.
Send an email containing the selected file as an attachment.	Envia un mensaje electrónico adjuntando el archivo seleccionado.
Shows the log browser of the selected file versions. See.	Muestra los registros de las versiones del archivo seleccionado. Vea.
Opens the currently selected file in the associated viewer program.	Abre el archivo actualmente seleccionado en el programa visor asociado.
The selected file does not exist or is not readable.	El archivo seleccionado no existe o no se puede leer.
Export the selected puzzle from your collection into a file	Exportar el rompecabezas seleccionado desde su colección hacia un archivo
You do not have permission to write to selected file	No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado.
Choose a pixmap file for the selected central color role.	Elegir un archivo de imágenes para el rol central de color seleccionado.
If this option is selected, the file specified under Signature File will be used as Signature.	Si se elige esta opción, se usará el archivo que figure en Archivo de la firma como su firma.
Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file.	Pulse con el botón derecho del ratón en el archivo y seleccione Renombrar o pulse una sóla vez sobre un archivo seleccionado.
Reloads the tag information on every file in the selected playlist.	Vuelve a leer las etiquetas de información de cada archivo de la lista de reproducción seleccionada.
With this button you export the selected dictionary to a file.	Con este botón usted puede exportar el diccionario seleccionado a un archivo.

Muestra esta página en español