Translation of "send a mailing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Send - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Send copy to owner when mailing events | Mandar una copia al propietario al enviar correo de eventos |
| Send copy to owner when mailing events | Enviar copia al propietario en eventos de correo |
| Once you have subscribed to a mailing list, you will received a message telling you how to send messages to the mailing list, and how to alter your mailing list options. | Una vez se haya suscrito a una lista de correo, recibirá un mensaje explicandole como enviar mensajes a la lista de correo, y como modificar las opciones de su correo en la lista. |
| Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly! | Nunca envíe una petición para suscribirse o cancelar una suscripción directamente a las listas de correo! |
| Mailing a note | Enviar una nota |
| Filtering a mailing list | Filtrado de una lista de correo |
| Please do not send messages intended to be posted to the mailing list to the above addresses. | Por favor no envíe mensajes que deberían ir a la lista, a las direcciones de más arriba. |
| Folder holds a mailing list | La carpeta mantiene una lista de correo |
| Is there a KDE mailing list? | Hay una lista de correo de KDE? |
| Is there a mailing list archive? | Existe un archivo de las listas de correo? |
| Is there a kde mailing list? | Hay alguna lista de correo sobre kde ? |
| Is there a mailing list archive? | Existe un archivo de la lista de correo? |
| Mailing lists | Foros de discusión |
| Mailing lists | Listas de correo |
| Mailing Lists | Listas de correo |
| Mailing List | Lista de correo |
| Mailing list | Lista de correo |
| Mailing List | Lista de correo |
| Mailing list | Lista de correo |
| Maintenance of mailing list database and publications mailing services ( DFrankfurt | Maintenance of mailing list database and publications mailing services ( DFrankfurt |
| Sends the selection by mail. Simply select the important lines and click on this menu entry to send the selection to a friend or a mailing list. | Envía la selección por correo electrónico. Seleccione las líneas importantes y pulse sobre esta entrada de menú para enviar la selección a un amigo o una lista de correo. |
| Alternatively to invoking the handler for Post to List you can send a new message to the mailing list via Message New Message to Mailing List... or by clicking with the middle mousebutton on the folder in the folder list. | Además de invocando el manejador para Enviar a la lista, puede enviar un mensaje nuevo a la lista de correo por medio de Mensaje Mensaje nuevo a la lista de correo... o pulsando sobre el botón central del ratón sobre la carpeta en la lista de carpetas. |
| User Mailing List | Lista de correo de usuarios |
| Mailing List Management... | Gestión de listas de distribución... |
| Associated Mailing List | Lista de correo asociada |
| Mailing list description | Descripción de la lista de correo |
| Standard Mailing List | Lista de correo estándar |
| Mailing List Management... | Calendariotype of folder content |
| Support mailing files | Uso de archivos de mailing |
| Default mailing list | Lista de correo predeterminada |
| Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists. | Usen sus listados de correo. Las personas en esta sala tienen extraordinarios listados de correo |
| E mailing is a fast means of communication. | El e mail es un medio rápido de comunicación. |
| The KDE Mailing lists | Los foros electrónicos de KDE |
| konsole 's mailing list | Lista de correo de konsole |
| kde User Mailing List | Lista de usuarios de correo de kde |
| kde linux Mailing List | La lista de correo kde linux |
| Reply to Mailing List... | Responder a lista de correo... Message |
| Filter on Mailing List... | Filtrar en Lista de correo... |
| Filter on Mailing List... | Filtrar en lista de correo... |
| CVS issues are discussed on a dedicated mailing list. | Los aspecto de CVS se discuten en su propia lista de correo. |
| Mailing Lists, Newsgroups and IRC | Listas de correo, grupos de noticias y IRC. |
| E mailing build failure reports | Informes de fallos de compilación al correo electrónico |
| New Message to Mailing List... | Nuevo mensaje a lista de correo... |
| The developers and users communicate primarily via several mailing lists, as described in the Mailing Lists section. | Los desarrolladores y los usuarios interesados se comunican a través de diversos foros de discusión como los descritos en la sección de Foros de discusión. |
| When you check the Send copy to owner when mailing events box, you will get a copy of all email messages that korganizer sends at your request to the event attendees. | Al marcar la casilla Enviar copia al propietario al enviar eventos de correo, tendrá una copia de todos los mensajes de correo electrónico que envíe korganizer en sus peticiones a los asistentes al evento. |
Related searches : A Mailing - Mailing - Send A Scan - Send A Rejection - Send A Bill - Send A Response - Send A Prayer - Send A Postcard - Send A Shock - Send A File - Send A Mission - Send A Technician - Send A Tweet - Send A Report
