Translation of "just send out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Just - translation : Send - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You don't have to send out a doctor, you send out somebody who can just take the sample, and in the clinic either a doctor, or ideally a computer in this case, does the analysis.
No necesitas enviar un médico. Mandas a alguien que pueda tomar la muestra. Y en la clínica ya sea un doctor, o idealmente una computadora en este caso, hace el análisis.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo.
Please don't forget to send out the letters.
No te olvides de enviar las cartas, por favor.
The smile you send out returns to you.
La sonrisa que envías siempre vuelve a ti.
I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered.
Enviaba mis libros. Enviaba cientos de postales a editores y directores de arte, pero no conseguía respuestas.
Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them.
Despide relámpagos y dispérsalos envía flechas y túrbalos
We can just send a message and hope for the best.
Podemos enviar un mensaje y esperar lo mejor.
Just send an empty string such as in the following script
Basta con enviar una cadena vacía, como en el siguiente ejemplo
Help me send out these two letters, all right?
Ayúdame a enviar estas dos cartas, de acuerdo?
Just try it out.
Solo pruébatela.
It just came out.
Acaba de salir.
I'm just helping out.
Sólo estoy ayudando.
Just pick one out.
Coge una.
Just pick one out.
Limítate a coger una.
Just fill this out.
Limítate a rellenarlo.
Just fill this out.
Rellénalo.
National Statistical Institutes send out price collectors to the suppliers .
Los Institutos Nacionales de Estadística enviarán a los proveedores de bienes y servicios personas encargadas de recoger datos sobre los precios .
Please fill out this questionnaire and send it to us.
Por favor, rellene este cuestionario y mándenoslo.
I'd like to know when you can send it out.
Me gustaría saber cuándo lo puede enviar.
I'd like to know when you can send it out.
Me gustaría saber cuando podrás enviarlo.
Which book did you pick out to send to Anne?
Cuál libro elegiste para enviarle a Ana?
One would send out sound waves that would bounce back.
Uno emitía ondas acústicas que se reflejaban
Amazing it just popped out.
Increíble simplemente apareció
He went out just now.
Él se acaba de ir.
She went out just now.
Ella acaba de salir.
We thought we'd just send it to people and see how the molecule behaves.
Pensamos en enviar la molécula a diferentes personas para que vieran cómo se comportaba.
Mother has just gone out shopping.
Mamá acaba de salir a hacer la compra.
I'm just glad everything worked out.
Estoy tan contento que todo salió bien.
I'm just looking out for myself.
Solo estoy ocupándome de mí mismo.
I'm just looking out for you.
Solo estoy ocupándome de ti.
Just get out of here, OK?
Sólo sal de aquí, de acuerdo?
This fire has just gone out.
Este fuego acaba de extinguirse.
Just shout out anything you see.
Sólo digan cualquier cosa que vean.
You can just call it out.
Pueden contestar.
He just hangs out. He's relaxed.
Sólo relajarse.
And you just, literally, have to send little nuclear factories up there that gobble up the iron oxide on the surface of Mars and spit out the oxygen.
Y sólo tienes que, literalmente, mandar pequeñas fábricas nucleares que consuman el óxido de hierro en la superficie de Marte y escupan el oxígeno.
OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
De acuerdo. Yo lo enviaré tan pronto como haya una máquina disponible.
Send out of office replies to mails coming from this domain only.
Enviar respuestas fuera de la oficina a correos que provengan sólo de este dominio.
Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves.
Id! He aquí yo os envío como corderos en medio de lobos
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion
Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion
If you want to put your banner on my site, just send me the code.
Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water?
Será posible que de un manantial brote agua dulce y amarga por la misma abertura
School uniforms are just out of fashion.
Los uniformes escolares están fuera de moda.
I just found out she was pregnant.
Acabo de averiguar que ella estaba embarazada.
I just figured out who you are.
Acabo de averiguar quién eres.

 

Related searches : Send Out - Just Send Me - Send Sth Out - Has Send Out - Can Send Out - Send Out For - Will Send Out - Was Send Out - Send Them Out - Have Send Out - We Send Out - Send Out From - Send Out Email - Are Send Out