Translation of "sent a reminder" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

God has certainly sent you a reminder,
Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
God has sent down to you a Reminder.
Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
God has sent down to you a Reminder
Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
God has indeed sent down a Reminder for you,
Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
Now Allah hath sent down unto you a reminder,
Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
Allah has already sent down to you a reminder,
Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
Believers, Allah has sent this down for you as a Reminder,
Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
We have sent the Quran only as reminder
No te hemos revelado el Corán para que padezcas,
We have sent down to you a Book which has a reminder for you.
Os hemos revelado una Escritura en que se os amonesta.
And this is a blessed reminder that We have sent down. Will you then deny it?
Esto es una amonestación bendita, que Nosotros hemos revelado Y la negaréis?
This too is a blessed reminder, which We have sent down. Will you then deny it?
Esto es una amonestación bendita, que Nosotros hemos revelado Y la negaréis?
To him of all of us has the Reminder been sent down?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? Sí!
Has the Reminder been sent down to him (alone) from among us?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros?
Indeed We have sent down the Reminder, and indeed We will preserve it.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Has the Reminder been sent down to him out of all of us?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros?
Create a new reminder from the currently selected reminder
Crear un nuevo recordatorio a partir del seleccionado
Enter a list of comma separated addresses to which an email should be sent when the reminder triggers.
Introduzca una lista separada por comas de destinatarios a los que enviar un correo cuando se active el recordatorio.
In fact We had sent them their reminder, but they turned away from good advice.
Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación.
This is a reminder.
Esto es una amonestación.
This is a reminder.
Esto es un Recuerdo.
This is a Reminder.
Esto es una amonestación.
And this is a blessed Reminder (the Quran) which We have sent down, will you then (dare to) deny it?
Esto es una amonestación bendita, que Nosotros hemos revelado Y la negaréis?
Is it that the Reminder is sent to him Prophet Salih (Saleh) alone from among us?
A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación?
They said, O you, to whom the Reminder has been sent down, you are indeed crazy.
Dicen Eh, tú, a quien se ha hecho bajar la Amonestación! Eres, ciertamente, un poseso!
It is We who have sent down the Reminder and We will, most surely, safeguard it.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Verily this is a reminder.
Esto es un Recuerdo.
Assuredly this is a reminder
No! Es un Recuerdo,
and those hurling a reminder
Por los que lanzan una amonestación
Thou art only a reminder
Tú eres sólo un monitor,
Nevertheless, it is a reminder.
No! Es un Recuerdo,
You are only a reminder.
Tú eres sólo un monitor,
Lo! This is a Reminder.
Esto es un Recuerdo.
This is indeed a reminder.
Esto es un Recuerdo.
It is indeed a reminder.
Es un Recuerdo,
This is indeed a Reminder.
Esto es un Recuerdo.
This chapter is a reminder.
Esto es un Recuerdo.
These verses are a reminder
No! Es un Recuerdo,
They say, You to whom the Reminder the Quran has been sent down, you are surely possessed.
Dicen Eh, tú, a quien se ha hecho bajar la Amonestación! Eres, ciertamente, un poseso!
Enter the text you would like to be in the email message sent when the reminder triggers.
Introduzca el texto que desee para el correo que será enviado cuando se active una alarma.
reminder
recordatorio
Reminder
Recordatorio
Reminder
RecordatorioLanguage code
No indeed it is a Reminder
No! Es un Recuerdo,
No indeed, this is a Reminder
No! Es un Recuerdo,
Indeed, the Qur'an is a reminder
Es un Recuerdo,

 

Related searches : Reminder Was Sent - Password Reminder Sent - Reminder Sent Out - A Reminder - A Gently Reminder - A Small Reminder - Create A Reminder - A Brief Reminder - A Constant Reminder - Despite A Reminder - For A Reminder - A Stark Reminder - Received A Reminder