Translation of "sentence of imprisonment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Imprisonment - translation :

Sentence - translation :

Keywords : Encarcelamiento Cadena Encierro Privación Reclusión Sentencio Sentencia Frase Oración Perpetua

Examples (External sources, not reviewed)

The court handed down a sentence of nine years imprisonment and three months house arrest for Minh Man.	El tribunal condenó a Minh Man a cumplir nueve años de prisión y tres meses de arresto domiciliario.
Three were sentenced to life imprisonment.	Tres de ellos fueron condenados a cadena perpetua.
Sentence If the end of line is the end of a sentence	Frase si el fin de línea está el fin de una frase
The first sentence is the most important sentence of the book.	La primera frase es la más importante del libro.
He was sentenced to 20 years imprisonment.	Fue sentenciado a 20 años de prisión.
Amnesty International is calling for the death sentences to be commuted to terms of imprisonment, pending a re trial which meets internationally accepted fair trial standards and does not include the possibility of a death sentence, it noted.	Amnistía Internacional pide que se conmuten las penas de muerte por penas de prisión, pendientes de un segundo juicio que cumpla los cánones internacionalmente aceptados de legitimidad y no observe la posibilidad de una sentencia a muerte , añadieron.
Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well.	El encarcelamiento infundió también a Aleksandr Solzhenitsyn esa claridad.
Sentence	Sentencia
Aiding and abetting can be punished by a maximum of 5 years of imprisonment.	Por la complicidad pueden recibir hasta con 5 años de cárcel.
(c) After the seventh sentence, add the following sentence	c) Después de la séptima oración, añádase la siguiente oración
Next Sentence	Siguiente frase
Previous Sentence	Frase anterior
Previous Sentence	Tasa
Next Sentence	el despachador de voz no se está ejecutando
Example sentence	Frase de ejemplo
Sentence case	Caja de la frase
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment	Otros recibieron pruebas de burlas y de azotes, además de cadenas y cárcel
A few decades ago, Finland had one of the highest rates of imprisonment in Europe.	Hace algunas décadas, Finlandia tenía una de las tasas más altas de encarcelamiento en Europa.
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.	La oración, Esta oración es gramaticalmente correcta. es gramaticalmente correcta.
I prefer imprisonment to what they ask me to do.	Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
In many countries, being gay is a cause for imprisonment.	En muchos países, ser gay es motivo de encarcelamiento.
Following the fall of the dictator, up to 11,000 civilians were under military imprisonment.	Tras la caía del dictador hasta 11.000 civiles se encontraban detenidos en prisiones militares.
Subject European Parliament Resolution of 14 June 1990 on the kidnapping imprisonment of Mr Mordechai Vanunu '	Asunto Resolución del Parlamento Europeo del 14 de junio de 1990 sobre el secuestro y encarcelamiento del Sr. Mordechai Vanunu(')
The meaning of this sentence is ambiguous.	El sentido de esta frase es ambiguo.
The choice of example sentence wasn't wise.	La elección de frase de ejemplo no fue inteligente.
This here sentence consists of seven words.	Esta oración está formada por siete palabras.
What is the meaning of this sentence?	Cuál es el significado de esta frase?
What is the meaning of this sentence?	Qué significado tiene esta frase?
The final sentence of the Minutes reads	El último párrafo del acta dice así
What a sentence!	Pero qué frase!
Complete the sentence.	Completa la frase.
Sentence Boundary Detector	Detector de final de fraseComment
sentenced to imprisonment , was incompatible with the Treaty and the Statute .	La Ley revisada entró en vigor el 14 de abril de 2006 .
It was Mandela s fight against apartheid that led to his imprisonment.	Fue la lucha de Mandela contra el apartheid que llevó a su encarcelamiento.
According to Flavius Josephus, it is the location of the imprisonment and execution of John the Baptist.	En ella tuvo lugar el encarcelamiento y la posterior ejecución de Juan el Bautista.
Subject European Parliament Resolution of 14 June 1990 on the kidnapping and imprisonment of Mr Mordechai Vanunu '	Asunto Resolución del Parlamento Europeo del 14 de junio de 1990 sobre el secuestro y encarcelamiento del Sr. Mordechai Vanunu (0
And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence.	Y las escribí de manera que comenzaran a mitad de una frase, y que terminaran a mitad de otra.
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence	42. En el párrafo 11A.2, después de la última oración, añádase lo siguiente
He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.	Él escribió una oración en el papel, pero no entendí la oración.
The verb is the chassis of the sentence.	El verbo es el esqueleto de la frase
Make a sentence with each of these words.	Hacé una oración con cada una de estas palabras.
This sentence is composed of forty five letters.	Esta frase está formada por cuarenta y cinco letras.
This sentence isn't very interesting out of context.	Esta frase sacada de contexto no es muy interesante.
Tom's sentence was 25 hours of community service.	La condena de Tom fue de 25 horas de servicio comunitario.
He explained the literal meaning of the sentence.	Él explicó el sentido literal de la frase.

Muestra esta página en español