Translation of "sentence to death" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Death - translation : Sentence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a death sentence.
Es una sentencia de muerte.
Referral to the Grand Mufti indicates a death sentence.
Que hayan derivado el caso al Gran Muftí indica una sentencia de muerte.
He served 18 years of a death sentence.
Cumplió 18 años de una sentencia de muerte.
Should his death sentence be altered to a life sentence or should he be given a chance at rehabilitation?
Debe su condena a muerte convertirse en cadena perpetua o debe dársele la oportunidad de rehabilitarse?
A Death Sentence for Trafficking 15 Grams of Heroin?
Pena de muerte por traficar 15 gramos de heroína?
This means that under certain circumstances, death row inmates can receive a life sentence or reduced sentence.
Esto quiere decir que, bajo ciertas circunstancias, los reos que se encuentren en el corredor de la muerte pueden recibir una cadena perpetua o una sentencia reducida.
VANDEMEULEBROUCKE see reduced the many offences carrying the death sentence.
Deseamos que se reduzca el número de delitos castigados con pena de muerte.
His (suspended) death sentence should help to deter other officials from choosing the same path.
Su condena a muerte (en suspenso) puede disuadir a otros funcionarios de imitar su ejemplo.
However, the government of Pakistan gave a death sentence to a 14 year old child.
Sin embargo, el gobierno de Pakistán condenó a muerte a un niño de 14 años.
The king overturned the death sentence of a woman condemned for driving.
El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar.
This is Mauritania's first death sentence for apostasy since independence in 1960.
Esta es la primera sentencia a muerte por apostasía en Mauritania desde la independencia en 1960.
We sentence defendants 1, 2 and 3 to death for premeditated murder of a police officer.
Sentenciamos a los acusados 1, 2 y 3 a muerte por asesinato premeditado de un oficial de policía.
This effectively signed the death sentence for the two hostages, says Nikkan Gendai.
Nikkan Gendai dijo que efectivamente esto firmó la sentencia de muerte para los dos rehenes.
He was sentenced to death, but his sentence was commuted in 1995 and he remains in jail.
Fue condenado a muerte, pero su sentencia fue apelada en 1995 y permanece en prisión.
In 2001, she announced that she would not issue any further appeals against her death sentence.
En 2001 anunció que no solicitaría ninguna otra apelación contra su sentencia de muerte.
3) By immediately stating Japan would never pay a ransom, Abe effectively delivered a death sentence to the two men.
3) Al declarar de inmediato que Japón nunca pagaría un rescate, Abe dictó efectivamente una sentencia de muerte para los dos hombres.
In June 1992, Wuornos pleaded guilty to the murder of Charles Carskaddon in November 1992, she received her fifth death sentence.
En junio de 1992 se declaró culpable de la muerte de Charles Carskaddon y recibió su quinta pena de muerte.
Ronald Jones served eight years of a death sentence for rape and murder of a 28 year old woman.
Ronald Jones cumplió ocho años de una pena de muerte por violación y asesinato de una mujer de 28 años.
Before we choose death penalty, we should instead ask that the convict receive the maximum sentence, or that their prison term to be extended.
Antes de elegir la pena de muerte, deberíamos pedir que el convicto reciba la condena máxima o que su sentencia sea extendida.
Regardless of whether Shafqat committed the crime or not, he was given a death sentence when he was only 14.
Independientemente de si Shafqat cometió o no el crimen, fue condenado a muerte cuando solo tenía 14 años.
Sentence
Sentencia
Amnesty International is calling for the death sentences to be commuted to terms of imprisonment, pending a re trial which meets internationally accepted fair trial standards and does not include the possibility of a death sentence, it noted.
Amnistía Internacional pide que se conmuten las penas de muerte por penas de prisión, pendientes de un segundo juicio que cumpla los cánones internacionalmente aceptados de legitimidad y no observe la posibilidad de una sentencia a muerte , añadieron.
He was charged for marijuana possession and initially sentenced to 18 years in jail before he was handed out a death sentence due to a misplaced appeal file.
Se le acusó de posesión de marihuana y fue sentenciado a 18 años de cárcel antes de que le asignaran una condena a muerte debido a que se extravió un expediente de apelación.
(c) After the seventh sentence, add the following sentence
c) Después de la séptima oración, añádase la siguiente oración
Please link this sentence to Spanish.
Por favor, enlaza esta oración al español.
I sentence you to ten years.
Te sentencio a diez años.
This sentence has to be deleted.
Hay que borrar esta frase.
I'm unable to translate this sentence.
No soy capaz de traducir esta frase.
I'm unable to translate this sentence.
No puedo traducir esta frase.
You have to memorize this sentence.
Te debes memorizar esta frase.
The sentence seems fine to me.
La oración me parece correcta.
Sentence changed according to the suggestion.
Frase modificada según lo sugerido.
Next Sentence
Siguiente frase
Previous Sentence
Frase anterior
Previous Sentence
Tasa
Next Sentence
el despachador de voz no se está ejecutando
Example sentence
Frase de ejemplo
Sentence case
Caja de la frase
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
La oración, Esta oración es gramaticalmente correcta. es gramaticalmente correcta.
But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead
Pero ya teníamos en nosotros mismos la sentencia de muerte, para que no confiáramos en nosotros mismos sino en Dios que levanta a los muertos
I'm not able to translate this sentence.
No soy capaz de traducir esta frase.
This sentence is going to be translated.
Esta frase será traducida.
This sentence is going to be translated.
Esta oración va a ser traducida.
This sentence seems to be grammatically correct.
Esta frase parece ser gramáticamente correcta.
Can I add this sentence to Tatoeba?
Puedo añadir esta frase a Tatoeba?

 

Related searches : Death Sentence - Sentence To Jail - Sentence To Execution - Sentence To Prison - Sentence By Sentence - Putting To Death - Beating To Death - Worried To Death - Leading To Death - Prior To Death - Frightened To Death - Frozen To Death - Send To Death