Translation of "separate area" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Separate | Separado |
| Separate activity | Actividad separada |
| Separate Path | Separar el trazo |
| Separate paths | Separar los trazos |
| Separate Image... | Separar la imagen... |
| Separate Image | Separar la imagen |
| The women had a separate area, known as the matroneum in Lorca s synagogue the matroneum was located above the vestibule. | Como en otras sinagogas, las mujeres tenían un espacio reservado, conocido como matroneum , y que en Lorca estaba situado sobre el vestíbulo. |
| Output window plugins can appear in a tab of the editor area or in a separate toolview at the bottom | Ventana de salida las extensiones pueden aparecer en una solapa del área del editor o en una vista de herramienta aparte, en la zona inferior |
| Create separate toolbars | Crear barras de herramientas separadas |
| Separate standard error | Separar error estándar |
| Separate screen focus | Foco independiente en cada pantalla |
| Show separate windows. | Mostrar en ventanas separadas. |
| Show separate windows | Mostrar en ventanas separadasNAME OF TRANSLATORS |
| Separate Channels Plugin | Complemento de separación de canalesName |
| Separate Thread Reporting | Separar informe de hilos |
| We'd like separate checks. | Queremos cuentas separadas. |
| That's a separate question. | Eso es cuestión aparte. |
| Separate clipboard and selection | Separar el portapapeles y de la selección |
| Show in separate window | Mostrar en ventana separada |
| Separate clipboard and selection | Separar el portapapeles y la selección |
| Separate color intensity tables | Tablas de intensidad de color independientes |
| Open in separate window | Abrir en una ventana aparte |
| He will separate between you. | Él fallará acerca de vosotros. |
| No one can separate them. | Nadie los puede separar. |
| They went their separate ways. | Ellos se fueron por caminos separados. |
| They sleep in separate beds. | Ellos duermen en camas separadas. |
| Open folders in separate windows | Abrir carpetas en ventanas separadas |
| Show file in separate viewer | Mostrar archivo en visor separado |
| Space command to separate groups | Orden de espaciado para separar grupos |
| Separate Program Call for Each... | Separar la llamada al programa por cada... |
| Show file in separate viewer | Mostrar el archivo en un visor separado |
| Open folders in separate windows | Abrir carpetas en ventanas separadas |
| Open folders in separate windows | Abrir pestañas en ventanas separadas |
| Vertical bar characters are used to separate alternativeVertical bar characters are used to separate alternative patterns. | BARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patronesBARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patrones alternativos. |
| Step 2 Compilation method at the euro area level separate addition of net positions in financial derivatives with non residents on the asset and liabilities side . | Etapa 2 Método de elaboración a nivel de la zona del euro sumas por separado de posiciones netas en derivados financieros con no residentes en las columnas del activo y del pasivo . |
| Step 2 Compilation method at the euro area level separate addition of net positions in financial derivatives with non residents on the asset and liabilities side . | Etapa 2 MØtodo de elaboración a nivel de la zona del euro sumas por separado de posiciones netas en derivados financieros con no residentes en las columnas del activo y del pasivo . |
| Step 2 Compilation method at the euro area level separate addition of net positions in financial derivatives with non residents on the asset and liabilities side . | Etapa 2 Método de elaboración a nivel de la zona del euro sumas por separado de posiciones netas en derivados financieros con no residentes en los lados del activo y del pasivo . |
| Additionally , for the euro area financial accounts as well as for monetary analysis , it is necessary to separate deposits from loans and to identify other investments . | Además , para las cuentas financieras de la zona del euro y para el análisis monetario , es necesario separar los depósitos de los préstamos y determinar otras inversiones . |
| Enter the detailed event program into the largest rectangle area. For the sake of this simple example, enter Introduction, The Plan, Conclusion on three separate lines. | Introduzca el programa detallado del evento en el área rectangular más grande. Para este ejemplo tan sencillo, introduzca Introducción, El plan, Conclusión en tres líneas separadas. |
| Since November 2014, Minh Man has been held in near solitary confinement in a separate area of the prison that resembles a high security detention facility. | Desde noviembre de 2014, ella permanece recluida en casi aislamiento en una área separada de la prisión que recuerda un centro de detención de alta seguridad. |
| Czechoslovakia split into two separate states. | Checoslovaquia se dividió en dos estados por completo separados. |
| Criminals, separate yourselves from others today! | En cambio Pecadores! Apartaos hoy! |
| God will separate you from them. | Él fallará acerca de vosotros. |
| Then separate them one from another, | Por los que distinguen claramente! |
| Then separate them, one from another, | Por los que distinguen claramente! |
Related searches : Separate Living Area - A Separate Area - Separate Entities - Separate Meeting - Keep Separate - Separate Property - Separate Waste - Separate Collection - Separate Sheet - Separate Information - Separate Line - Separate Room - Separate Invoice