Translation of "separating process" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Process - translation : Separating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Separating decisively.
Por los que distinguen claramente!
Separating Funnel
Embudo de decantación
separating one from another,
Por los que distinguen claramente!
handwritten notes , separating cards , etc .
notas manuscritas , tarjetas separadoras , etc .
Hand drafted banknotes , separating cards , etc .
billetes con inscripciones manuscritas , tarjetas separadoras , etc .
Hand drafted notes , separating cards , etc .
billetes con inscripciones manuscritas , tarjetas separadoras , etc .
Downscale to 8 bit before separating
Reducir a 8 bits antes de la separación
then the criterion (the verses of Koran), separating
Por los que distinguen claramente!
Busoga is bordered on the north by shallow Lake Kyoga (separating it from Lango), on the west by the Victoria Nile (separating it from Buganda), on the south by Lake Victoria (separating it from Tanzania and Kenya) and on the east by the Mpologoma River (separating it from smaller tribal groups such as the Adhola, Bugwere and Bugisu).
Busoga limita al norte con el pantanoso Lago Kyoga que lo separa de Lango, al oeste el Nilo Blanco lo separa de Buganda, al sur el lago Victoria lo separa de Tanzania y Kenia, y al este el río Mpologoma (León) lo separa de diversos pequeños grupos tribales (padhola, bugwere, bugisu, etc).
The advantage of separating links from the document is obvious.
La ventaja de separar los enlaces del documento es obvia.
To the south, the sound separating Barents Island from Edgeøya is Freemansundet.
Al sur, en el estrecho que la separa de la isla Edgeøya está el Freemansundet.
Another barrier separating the Pope from the people was the heavy security.
Otra barrera que separa al Papa de la gente es un fuerte operativo de seguridad.
All that's separating you from him, from the other person, is your skin.
lo único que les separa de él, de la otra persona, es su piel.
So the traditional ways of separating materials just simply don't work for plastics.
Por lo tanto, las formas tradicionales de separar materiales simplemente no funcionan para los plásticos.
There is now a discussion going on about separating infrastructure and the operational side.
Evidentemente todo ello está relacionado con toda la problemática de la supresión de la venta de artículos libres de impuestos.
Recyclers do the work of collecting and separating out recyclable materials from the waste stream.
Los recicladores trabajan recolectando y separando los materiales reciclables de la basura.
By separating derivatives trading from government insured banks, it would have effectively eliminated the sub rosa subsidy.
Al separar el comercio de derivados del de los bancos asegurados por el Estado, habría eliminado en realidad la subvención en secreto.
Because it's along the axis of the mid ocean ridge where the great crustal plates are separating.
Porque es el eje de la dorsal oceánica donde las grandes placas se separan.
Animal placentas are classified based on the number of tissues separating the maternal from the fetal blood.
Las placentas animales se clasifican según el número de tejidos que separan la sangre materna de la circulación fetal.
The relative sizes of the views can be changed by dragging the thick bar separating the views.
Los tamaños relativos de las vistas se pueden cambiar arrastrando la barra gruesa que las separa.
With the erosion of the green belt separating animals from humans, we live in each other's viral environment.
Con la erosión del cinturón verde que separaba a los animales de los humanos, ambas especies vivimos dentro del ambiente viral de la otra.
Remove process identifier from process name.
Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
In addition to a comma, other characters may be used as a delimiter, separating each value in the file.
Además de la coma, se pueden usar otros caracteres como delimitadores, separando cada valor del archivo.
At European level, separating these two roles would make it easier to apply the principles of subsidiarity and proportionality.
Separar estas dos funciones a nivel europeo facilitaría la aplicación de los principios de subsidiariedad y proporcionalidad.
This process is a very calculated process.
Este proceso requiere mucho cálculo.
The Process ID of the process parent.
La ID del proceso padre.
Process
Proceso
Process
Procesar
Process
Proceso
Process
ProcesoStencils
So when dolphins are separating by less than 20 meters, less than half the time they need to use whistles.
Así, cuando los delfines están separados menos de 20 metros menos de la mitad de las veces necesitan silbar,
Return the process identifier of the current process.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
The unique Process ID that identifies this process.
El Id único del proceso que identifica este proceso.
Without either of them rallying the team, the players have headed in a separate direction, with wholly separate, and separating ideals.
Sin ninguno de ellos dirigiendo el seleccionado, los jugadores se han ido en direcciones separadas, con ideales totalmente separados.
Returns the process group identifier of the process pid.
Devuelve el identificador de grupo de procesos del proceso pid.
Return the process group identifier of the current process.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Let the process pid join the process group pgid.
Inserta el proceso pid en el grupo de procesos pgid.
The Process ID. A unique number for each process.
La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
process monitor
monitor de proceso
Batch Process
Procesos por lotes
Process Cancelled...
Proceso cancelado...
Normal process
Procesado normal
Custom process
Procesado personalizado
Process successful
Éxito del procesoComment

 

Related searches : Separating Agent - Separating Out - Separating Element - Separating Vessel - Separating Bar - Separating Belt - Separating Filter - Separating Screen - Separating Web - Separating Function - Separating Strip - Separating Foil