Translation of "serious handicap" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap. | He tenido mucha suerte, pues mi discapacidad no ha sido un impedimento serio |
| Handicap | Corrección |
| Fixed Handicap | Handicap fijo |
| And if we handicap ourselves with play, we handicap ourselves as if we would with any other birthright that we have. | Y al negarnos la posibilidad de jugar es como si negásemos cualquier otro derecho innato. |
| Poor sight is a handicap to an athlete. | Una mala vista es un impedimento para un deportista. |
| The blind young man has overcome his handicap. | El joven invidente ha superado su discapacidad. |
| It suffers from a handicap which does not afflict a single one of the Member State parliaments. | La potenciación de la democracia parlamentaria es necesaria si uno no quiere perder el apoyo de la población durante el inmenso fortalecimiento de la CE que será imprescindible en los próximos años. |
| So we can run this through to something like prosthetics, which is highly specialized to an individual's handicap. | Podemos usarlo en prótesis, por ejemplo, de manera muy puntual para una discapacidad individual. |
| We're serious. | Somos serios. |
| We're serious. | Es en serio. |
| Get serious! | Ponte serio! |
| Be serious. | Sé serio. |
| That's serious. | Eso es grave. |
| Be serious. | Ser serios. |
| Getting serious | Poniéndose serios |
| On the other hand, the absence of a real sports policy (or its unraveling) can become a decisive handicap. | Por otro lado, la ausencia de una verdadera política deportiva (o su colapso) puede convertirse en una desventaja grave. |
| Thus they are under a financial handicap, and once again, Brussels policy has been shown to be 'anti farmer'. | Se ha creado, pues, una desventaja financiera y, una vez más, la técnica bruselesa se ha demostrado campesinicida . |
| It is a fact that there are certain people who face special problems on the job market and they are people with special needs let us not forget that there are some 30 million people in the Community with some kind of serious mental or physical handicap. | Precisamente de orientaciones que el propio Consejo Europeo ha hecho suyas, como la de proteger el medio ambiente, la de ayudar a las regiones periféricas, o, por citar una muy significativa, la que se refiere a la línea presupuestaria para la salvaguarda de los bosques tropicales. |
| We are a serious parliament, and we must contribute serious work. | EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted. |
| The futsal match between Practical Action and Handicap International was running at full throttle and 1 1 was the result. | El partido de futsal entre Practical Action y Handicap International avanzaba a toda potencia y el resultado era 1 1. |
| I'm serious now. | Hablo en serio ahora. |
| Are you serious? | Hablas en serio? |
| Are you serious? | No estás bromeando? |
| He's not serious. | Él no es serio. |
| He's not serious. | No está hablando en serio. |
| It's nothing serious. | No es nada grave. |
| This is serious. | Esto es grave. |
| I'm not serious. | No voy en serio. |
| I'm totally serious. | Lo digo totalmente en serio. |
| That sounds serious. | Suena a que es serio. |
| Tom became serious. | Tom se puso serio. |
| Please be serious. | Por favor, sé serio. |
| Tom, I'm serious. | Tom, lo digo en serio. |
| Tom, I'm serious. | Tom, hablo en serio. |
| Now it's serious. | Ahora se puso serio. |
| To be serious. | Ser serios. |
| It's really serious. | Esto es serio. |
| But I have to get serious. And how do you get serious? | Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente? |
| This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. | Este es un periódico muy serio. Es el Times de Inglaterra muy serio. Este es un caballeros y damas, mantengan la seriedad. |
| We have ravaged our Earth and then used the food that we've sourced to handicap ourselves in more ways than one. | Hemos hecho estragos en el planeta y luego hemos usado la comida que producimos para perjudicarnos en más de un sentido. |
| The implications are serious. | Las consecuencias podrían ser graves. |
| How serious I looked! | Pero qué serio me veía! |
| Is it anything serious? | Es algo serio? |
| Serious inquiries only, please. | Solo preguntas serias, por favor. |
| You cannot be serious. | No puedes estar hablando en serio. |
Related searches : Golf Handicap - Handicap Accessibility - Handicap Access - Handicap People - Goal Handicap - Time Handicap - Handicap Accessible - Physical Handicap - Mental Handicap - Handicap Golf - Handicap Room - Hearing Handicap - Visual Handicap