Translation of "serve to protect" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it is more likely that this punishment will serve only to protect the ruling regime from further political criticism. | Pero es más probable que este castigo solamente servirá solamente para proteger al régimen gobernante de futuras críticas políticas. |
| Ronald Ramquar thought the officers should be fired, as the police action was contrary to the service's motto to protect and serve. | Ronald Ramquar cree que deberían cesar a los agentes, ya que la acción de estos fue contraria al lema del servicio de proteger y servir. |
| Assessing EU sector budget support in the light of political governance will need to be carefully balanced against the need to serve and protect the population. | La evaluación del apoyo presupuestario sectorial de la UE a la luz de la gobernanza política deberá ser cuidadosamente equilibrada con la vista puesta en la necesidad de proteger y servir a la población. |
| Nor am I going to serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| I have to serve. | Tengo que servir . |
| The Council may entrust the execution of a task, within the Union framework, to a group of Member States in order to protect the Union's values and serve its interests. | El Consejo podrá encomendar la realización de una misión, en el marco de la Unión, a un grupo de Estados miembros a fin de defender los valores y favorecer los intereses de la Unión. |
| I serve not what you serve | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor . |
| Instead, it sets the stage for a no fly zone, which would protect Assad s regime and serve as a strategic counterweight to America s presence at Turkey s Incirlik Air Base. | En verdad, prepara el camino para una zona de exclusión aérea, que protegería al régimen de Assad y serviría como un contrapeso estratégico para la presencia de Estados Unidos en la Base Aérea Incirlik de Turquía. |
| Nor do I serve what you serve. | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor do you serve what I serve. | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| The Responsibility to Protect Migrants | La responsabilidad de proteger a los migrantes |
| Tom has to protect himself. | Tom tiene que protegerse. |
| We're here to protect you. | Estamos aquí para protegerte. |
| We're here to protect you. | Estamos aquí para protegerles. |
| I'm here to protect you. | Estoy aquí para protegerte. |
| I'm here to protect you. | Estoy aquí para protegeros. |
| He's here to protect you. | Él está aquí para protegerte. |
| Tom wanted to protect Mary. | Tom quería proteger a María. |
| We need to protect Tom. | Necesitamos proteger a Tom. |
| I want to protect Tom. | Quiero proteger a Tom. |
| Tom wants to protect Mary. | Tom quiere proteger a Mary. |
| I need to protect myself. | Necesito protegerme. |
| I tried to protect you. | Traté de protegerte. |
| I want to protect him. | Quiero protegerlo. |
| I want to protect her. | Quiero protegerla. |
| How to Protect Original Files | Cómo proteger los archivos originales |
| I do not serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do you serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| They serve food to poor people. | Sirven alimentos a los pobres. |
| You have to protect your family. | Debes proteger a tu familia. |
| The warrior fights to protect himself. | El guerrero lucha para protegerse. |
| I never promised to protect Tom. | Nunca prometí proteger a Tom. |
| I'm only trying to protect you. | Yo sólo trato de protegerte. |
| I'm only trying to protect you. | Sólo trato de protegerte. |
| I'm only trying to protect you. | Sólo estoy tratando de protegerte. |
| Tom was trying to protect you. | Tom estaba intentando protegerte. |
| Tom is here to protect me. | Tom está aquí para protegerme. |
| You really want to protect them. | Realmente queremos protegerlos. |
| Serve Allah. | Servid a Alá! |
| Serve Allah. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| Serve Allah! | Servid a Alá! |
| You have now to protect the sheet choose Tools Protect Sheet... to display the Protect Sheet dialog box. Enter a safe password twice to prevent others from unprotecting the sheet. | Ahora hay que proteger la hoja elegir Herramientas Proteger hoja... para mostrar el cuadro de diálogo Proteger hoja. Introduzca una contraseña segura dos veces para evitar que otras personas puedan quitar la protección de la hoja. |
| Protect Sheet... | Proteger la hoja... |
Related searches : Protect And Serve - Serve To - Aimed To Protect - Failing To Protect - Safeguards To Protect - Aim To Protect - Bound To Protect - Ability To Protect - Serves To Protect - Seeks To Protect - Ready To Protect - Responsibility To Protect
