Translation of "service is complementary" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Complementary websites | Complementary websites |
| Complementary rules | Normativa complementaria |
| This is required as complementary information to the monthly reporting . | Esto se requiere como información complementaria de la información mensual . |
| Three complementary issues seem crucial. | Tres cuestiones complementarias parecen decisivas. |
| Television and newspapers play complementary roles. | La televisión y los periódicos juegan papeles complementarios. |
| This analysis is organised on the basis of two complementary perspectives on the | This analysis is organised on the basis of two complementary perspectives on the |
| Thus , financial development is complementary to financial integration in fostering financial market efficiency . | Así pues , para poder incrementar la eficiencia de los mercados financieros , es necesario que la integración financiera se complemente con el desarrollo financiero . |
| AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION | MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA |
| Article 41 ( ex Article 42 ) Complementary legislation | Artículo 41 ( antiguo artículo 42 ) Legislación complementaria |
| AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY RULES | MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y NORMATIVA COMPLEMENTARIA |
| Areas of supporting, coordinating or complementary action | Ámbitos de las acciones de apoyo, coordinación o complemento |
| Is this service available? | El servicio está disponible? |
| The service is fast. | El servicio es rápido. |
| Liberty and equality are complementary, not contradictory, principles. | La igualdad y la libertad no son principios contradictorios, sino complementarios. |
| Is room service still available? | Todavía está disponible el servicio a la habitación? |
| The service charge is extra. | El cargo por servicio es aparte. |
| The General Intelligence and Security Service (, , formerly known as the Domestic Security Service (), is the secret service of the Netherlands. | El Servicio General de Inteligencia y Seguridad (en neerlandés Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst, acrónimo AIVD) es el servicio de inteligencia de los Países Bajos. |
| The first is service sector upgrades. | La primera son las mejoras en el sector de servicios. |
| Delicious is a social bookmarking service. | del.icio.us es un servicio público de 'marcado' de páginas web. |
| Is there postal service on Sunday? | Hay servicio de correos los domingos? |
| MI6 is a British secret service. | El MI6 es un servicio de inteligencia británico. |
| The provided service is not valid | El servicio proporcionado no es válido |
| The requested service is currently unavailable. | El servicio solicitado no está disponible actualmente. |
| Beagle search service is not running. | El servicio de búsqueda Beagle no se está ejecutando. |
| These six forms of capital work in a complementary way. | Esas seis formas de capital funcionan de forma complementaria. |
| As was seen in the introduction, there is a strong complementary relationship between approximation and mutual recognition. | Como se ha demostrado en la introducción, existe un fuerte vínculo de complementariedad entre aproximación y reconocimiento mutuo. |
| But what is urgently needed is a strong complementary focus on job creation to preserve and foster Durkheim s organic solidarity. | Pero lo que se necesita con urgencia es insistir también en la creación de empleos para preservar y fomentar la solidaridad orgánica de Durkheim. |
| Competition among providers of complementary goods or services is harmful, and can be even worse than a monopoly. | La competencia entre proveedores de bienes o servicios complementarios es dañina, y puede ser incluso peor que un monopolio. |
| Because these clones consist of DNA that is complementary to mRNA, the ESTs represent portions of expressed genes. | Como esos clones consisten en ADN que es complementario al ARNm, los ESTs representan porciones de genes expresados. |
| Such investments require complementary steps by the public and private sectors. | Para ello se necesita la acción complementaria de los sectores público y privado. |
| Acknowledging the complementary contributions of all existing international frameworks on disability, | Reconociendo con agradecimiento las contribuciones complementarias de todos los marcos internacionales existentes en materia de discapacidad, |
| AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION | ÁMBITOS EN LOS QUE LA UNIÓN PUEDE DECIDIR REALIZAR UNA ACCIÓN DE APOYO, COORDINACIÓN O COMPLEMENTO |
| Choose colors that are complementary to the contents of your presentation. | Elija colores que sean complementarios al contenido de su presentación. |
| The food is good, and service is good here. | La comida es buena, y el servicio aquí es bueno. |
| This service is temporarily out of order. | Este servicio está temporalmente no disponible. |
| Is there bus service to the airport? | Hay servicio de transporte al aeropuerto? |
| This is a commercial public service station. | Es una estación de servicio público comercial. |
| The other problem of modern production is how to distribute the income generated by all of the complementary inputs. | El otro problema que enfrenta la producción moderna es cómo distribuir el ingreso que generan todos los insumos complementarios. |
| Complementary methodological definitions are laid down in Article 1 of this Guideline . | En el artículo 1 de la presente orientación se establecen definiciones metodológicas complementarias . |
| Therefore, this complementary certificate of protection appears to be an ineluctable necessity. | Por tanto, ese certificado complementario de protección aparece como una necesidad ineludible. |
| At EU level, policy initiatives can pursue three complementary lines of intervention | A escala de la UE, las iniciativas políticas pueden seguir tres líneas complementarias de intervención |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| (vi) Whether a timely revocation service is offered | vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado |
| In addition, anonymous CVS service is also available. | Además, el servicio de CVS anónimo también está disponible. |
| This message is given as a public service. | Este mensaje es dado como servicio a la comunidad. |
Related searches : Is Complementary To - Breakfast Is Complementary - Complementary Feed - Complementary Role - Complementary Nature - Complementary Food - Complementary Breakfast - Complementary Technologies - Complementary Feeding - Complementary Copy - Complementary Business - Complementary Solutions - Complementary Expertise
