Translation of "session recording" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To accommodate this last condition, Dylan took it upon himself to hold a recording session at Columbia's Recording Studios in New York. | Para adaptarse a esta última decisión, Dylan se encargó de organizar una sesión de grabación en los Columbia Recording Studios de Nueva York. |
| Further recording sessions took place in 2002 and 2004, with the pair recording songs from the ground up, supported by some of the best Nashville session players. | Otras sesiones de grabación tuvieron lugar en 2002 y 2004, con la pareja grabando canciones desde el principio, con el apoyo de algunos músicos de sesión de Nashville. |
| That recording session resulted in the popular cassette tape, Jah Won't Pay the Bills , released in 1991. | Años después, Sublime produjo su primera grabación en estudio Jah Won't Pay the Bills, lanzada en 1991. |
| Recording | Grabación |
| Recording... | Grabando... |
| Recording streams | Grabar transmisiones |
| Recording folder | Carpeta de grabación |
| Recording Schedule | Lista de grabaciónadd a new item to a list |
| Start Recording | Empezar la grabación |
| Stop Recording | Detener la grabación |
| Random Recording | Grabación aleatoria |
| Sequential Recording | Grabación secuencial |
| Started Recording | Grabación iniciadaName |
| Canceled Recording | Grabación canceladaName |
| Finished Recording | Grabación terminadaName |
| Cancel Recording | Cancelar grabación |
| Recording payments? | Registrando pagos? |
| The shoot took place at 5 30 in the morning following an all night recording session at Olympic Studios. | El rodaje tuvo lugar a las 5 30 de la mañana después de una sesión de grabación nocturna en los Olympic Studios. |
| Time of recording | Momento de registro |
| Generous and recording, | nobles, escribas, |
| Noble and recording | nobles, escribas, |
| When recording finished | Cuando finalice la grabación |
| Toggle Video Recording | Conmutar la grabación de vídeo |
| Start recording macro | Empezar a grabar la macro |
| Stop recording actions | Detener la grabación de acciones |
| Run the recording | Ejecutar la grabación |
| The music was written by guitarist John Frusciante and bassist Flea during a jam session months prior to the album recording sessions. | El guitarrista John Frusciante y el bajista Flea compusieron la música durante una jam session meses antes de la grabación del disco. |
| Are you recording this? | Estás grabando esto? |
| Recording Okay, here's something. | Grabación Bien, es algo. |
| Tamara, are you recording? | Tamara, estás grabando? |
| Click to stop recording... | Haga clic para dejar de grabar... |
| Click to start recording... | Haga clic para empezar a grabar... |
| Stop recording before exiting | Dejar de grabar antes de salirNAME OF TRANSLATORS |
| and the two recording angels are recording, sitting on the right and the left | Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda, |
| Video and Audio Recording Parameters | Parámetros de grabación de vídeo y audio |
| Balance before start of recording | Saldo anterior al inicio de la registración |
| Our angels are recording your intrigues. | Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. |
| Voicemail recording First saved voice message. | Grabación de llamadas primer mensaje de voz guardado. |
| Red A LED dealing with recording | Rojo un LED encargado de la grabación. |
| Recording level of the microphone input. | Nivel de grabación de la entrada del micrófono. |
| At his next recording session, rather than reading from the script, he implores the audience, through lines he himself wrote, to give Poochie a fair chance. | En la siguiente sesión de grabado de voces, Homer, leyendo un texto que había escrito, le implora a la audiencia que le den otra oportunidad a Poochie. |
| Recording Harrison started recording Thirty Three 1 3 on 24 May 1976, at his Friar Park home studio, FPSHOT. | Grabación Harrison comenzó a grabar Thirty Three 1 3 el 24 de mayo de 1976 en su propio estudio de Friar Park. |
| (c) The recording of non existent expenditure | c) El registro de gastos inexistentes |
| Our angels are recording all your intriguing. | Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. |
| The speedometer is recording 100 mph now. | El velocímetro está registrando 100 mph ahora. |
Related searches : Recording Session - Notarial Recording - Recording Equipment - Sound Recording - Phonograph Recording - Recording Machine - Master Recording - Recording Contract - Recording Date - Recording Engineer - Tape Recording - Recording Industry
