Translation of "seven seas" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Seven - translation :

Keywords : Mares Mares Altamar Océanos Aguas Siete Seis Cinco últimos

Examples (External sources, not reviewed)

He sailed the Seven Seas.	Él navegó por los siete mares.
The pirates sailed the seven seas.	Los piratas navegaron por los siete mares.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.	Exploraré los siete mares en una cubeta gigante.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.	Exploraré los siete mares en un balde gigante.
And if all the trees in the earth were pens, and the seas were its ink, with seven more seas to back it up the Words of Allah will not finish indeed Allah is Almighty, Wise.	Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá. Alá es poderoso, sabio.
when the seas overflow	cuando los mares sean desbordados,
when the seas swarm over,	cuando los mares sean desbordados,
And when the seas rise,	cuando los mares sean hinchados,
when the seas are merged,	cuando los mares sean desbordados,
If all the trees on the earth were pens, and the sea replenished with seven more seas were ink , the words of Allah would not be spent.	Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá.
Though all the trees in the earth were pens, and the sea seven seas after it to replenish it, yet would the Words of God not be spent.	Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá.
If all the trees in the earth were pens, and the sea, with seven more seas to replenish it (with ink), the Words of Allah would never end.	Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá.
And if whatever trees upon the earth were pens and the sea was ink , replenished thereafter by seven more seas, the words of Allah would not be exhausted.	Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá.
AB Seven? Seven?	AB Siete? Siete?
When the seas are poured forth,	cuando los mares sean desbordados,
when the seas are set afire,	cuando los mares sean hinchados,
when the seas are set boiling,	cuando los mares sean hinchados,
And when the seas are erupted	cuando los mares sean desbordados,
The two seas are not alike.	No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
I like mountains better than seas.	Prefiero la montaña al mar.
Its natural habitat is open seas.	Su hábitat natural es el mar abierto.
Audience Seven. AB Seven.	Público Siete. AB Siete.
Audience Seven. AB Seven.	Público 7. AB 7.
If all the trees on earth become pens, and the sea replenished by seven more seas were to supply them with ink, the Words of Allah would not be exhausted.	Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá.
European carriers could not take advantage of the small range increase of the early DC 7, so Douglas released an extended range variant, the DC 7C (Seven Seas) in 1956.	Como a las aerolíneas europeas no les suponía una gran ventaja el alcance de esos primeros DC 7, Douglas presentó en 1956 una variante de mayor radio, el DC 7C.
And when the seas are set afire.	cuando los mares sean hinchados,
when the seas shall be set boiling,	cuando los mares sean hinchados,
He hath let loose the two seas.	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
And when the seas shall be filled,	cuando los mares sean hinchados,
And when the seas are flowed out,	cuando los mares sean desbordados,
He merged the two seas, converging together.	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
Our seas are continuing to be polluted.	Se procede ahora a la votación.
Seven, and yours? Woman Seven.	Siete, y el suyo? Mujer Siete.
And if all the trees in the earth were pens, and the sea, with seven more seas to help it, (were ink), the words of Allah could not be exhausted. Lo!	Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá.
From these seas come forth pearls and coral.	De ambas provienen la perla y el coral.
when the seas are made to burst forth,	cuando los mares sean desbordados,
He hath loosed the two seas. They meet.	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He merged the two seas, meeting each other.	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
And when the seas are filled with flame	cuando los mares sean hinchados,
And when the seas are set on fire,	cuando los mares sean hinchados,
and when the seas are set on fire,	cuando los mares sean hinchados,
Kristina Gjerde Making law on the high seas	Kristina Gjerde Haciendo ley en alta mar
Capt. Charles Moore on the seas of plastic	Charles Moore y los oceanos de plástico.
And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments.	Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos.
The seven good kine are seven years and the seven good ears are seven years the dream is one.	Las siete vacas hermosas son siete años y las siete espigas hermosas también son siete años. Se trata de un mismo sueño

Muestra esta página en español