Translation of "sewage wells" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Sewage - translation :

Keywords : Aguas Alcantarillado Cloacas Cloaca Alcantarillas Wells Fargo Pozos Harrison

Examples (External sources, not reviewed)

Wells	WellsCity in Nevada USA
Turnbridge Wells	Turnbridge Wells
Vernon Wells	Vernon Wells
Sewage often pollutes the ocean.	Las aguas residuales contaminan el mar a menudo.
These are little wells.	Son pequeños pozos.
I'm not digging your wells.	No estoy cavando tus pozos.
Dig wells for five years?	Cavar pozos durante 5 años?
Greg Wells guitar, drums, programming.	Greg Wells guitarra, batería, programador.
In Germany 92 of the population is connected to the public sewage system and 84 to public mechanical and biological sewage plants.	Pero usted, Sr. Vittinghoff, debilitará la industria automovilística europea, si intenta introducir las normas americanas y japonesas y concede a nuestra industria autóctona un período de adaptación muy corto.
Spencer Wells builds a family tree for humanity	Spencer Wells construye un árbol genealógico para toda la humanidad.
The project would require drilling 13,500 wells in the basin, much more than the total number of oil wells now producing in the country.	El Proyecto requiere que se perforen cerca de 20 000 pozos en la región, mucho más del número actual en el país.
Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.	Michael Pritchard Bien, tenemos algunos candidatos de la planta de drenaje de una granja.
And inside these wells, then microbial communities begin to form.	Y dentro de esos pozos comienzan a formarse comunidades microbianas.
They lie in ruins with stilled wells, and lofty mansions.	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
Working to help the villagers obtain fresh water from wells.	Trabajando para ayudar a los aldeanos a obtener agua limpia de los pozos.
Water and sewage systems are failing garbage is piling up in the streets.	Los sistemas de agua y saneamiento funcionan cada vez peor y los desperdicios se acumulan en las calles.
It is pointed out in the report, and was confirmed by the Commissioner, that only half of the Community's inhabitants have their sewage treated, that 250 towns with more than 10 000 inhabitants have no sewage treatment plants and that two European capitals still have no sewage treatment facilities at all.	Ahora bien, aunque la Comisión se declara conforme con el contenido de las enmiendas que acabo de señalar, no considera que su formulación sea la adecuada en todos los casos, ni estima posible incluirlas todas en el texto mismo de la directiva.
Claudia Grace Wells (born July 5, 1966) is an American actress.	Claudia Grace Wells (nacida el 5 de julio de 1966) es una actriz estadounidense.
The Commission proposal contains provisions for the purification of municipal sewage, and of comparable industrial waste waters, and for the removal of the sewage sludge. What we need, however, are official data.	Por lo que se refiere a las normas sobre el dióxido de carbono que propone, preferiríamos esperar a ver qué presenta la Comisión y tratar las emisiones de dióxido de carbono de los vehículos como parte de una estrategia global.
And we keep getting wells that are farther away from the ground.	y vamos descubriendo pozos que están más profundos.
I said, I want to live and dig wells for five years.	Le dije Quiero vivir cavando pozos durante 5 años .
So, you know H.G. Wells' War of the Worlds, novel and movie.	Ya conocen la novela y la película La Guerra de los Mundos de H.G. Wells.
Wells, R.O., Differential Analysis on Complex Manifolds , Springer Verlag, New York (1980).	Wells, R.O., Differential Analysis on Complex Manifolds , Springer Verlag, New York (1980).
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation.	Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.	Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación
So they lie fallen on their trellises, their wells neglected and their ruined palaces!	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
H. G. Wells, Sybil and her father used to take long walks discussing metaphysics.	H. G. Wells, Sybil y su padre solían hacer largos paseos discutiendo sobre temas metafísicos.
Primitive approaches to managing sewage continue to spread infections such as schistosomiasis, trachoma, viral hepatitis, and cholera.	Los métodos primitivos para tratar las aguas residuales siguen propagando infecciones como la esquistosomiasis, el tracoma, la hepatitis viral 160 y el cólera.
From their trellises to their lofty mansions, all were toppled and their wells were abandoned.	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
And how many wells are lying idle and neglected, and castles lofty and well built?	Qué de elevados palacios...!
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.	Causará la elevación de los mares. Causará depósitos salinos en los pozos y tierra adentro.
I should like to add a word about sewage sludge, which is the subject of sharp controversy in Germany.	Por último, el texto de la Comisión dice también que los cadáveres de animales de caza deben presentarse a la inspección a las 24 horas, a más tardar, de su muerte .
The power supply was cut off, so locals couldn't even pump the water from their own wells.	El suministro de energía se cortó, entonces los residentes ni siquiera podían extraer agua de sus propios pozos.
Advertising Business activities n.e.c. EDUCATION HEALTH AND SOCIAL WORK SEWAGE AND REFUSE DISPOSAL ACTIVITIES OF MEMBERSHIP ORGANIS . N.E.C. RECREATIONAL , CULT .	asesoría fiscal Estudios de mercado y realización de encuestas de opinión pública Actividades de asesoramiento , dirección y gestión empresarial gestión de sociedades de cartera ( holdings ) Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otras actividades de consulta y asesoramiento técnico Publicidad Actividades empresariales n.c.o.p. EDUCACIÓN ACTIVIDADES SANITARIAS Y VETERINARIAS
Frankly, Mr President, neither the straightforward dumping of raw sewage nor the use of long outfall pipes is the answer.	Es cierto que ese informe se aplicaba a otras categorías de vehículos que las contempladas por el actual informe Vittinghoff.
Many rivers, lakes, estuaries and even sea coasts are polluted by constant discharges of municipal sewage and industrial waste waters.	En cuanto a la otra enmienda, la Comisión opina que fijar un incentivo cuyo importe cubriese por entero el costo suplementario equivaldría, en la práctica, a adelantar de manera casi ineludible la fecha de aplicación de las normas.
The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground.	La base de esta curva es que vamos perdiendo los pozos cercanos a la superficie
Half an hour outside of Batman there is a valley carved into the landscape dotted by oil wells.	A media hora afuera de Batman hay un valle tallado en el paisaje, esparcido con pozos petroleros.
And if we jam nutrients, sewage, fertilizer in the base of that food pyramid, it can back up all through it.	si ponemos nutrientes, aguas residuales, fertilizantes en la base de la piramide, se puede rebosar através de toda.
If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities.	Si tiran de la cadena de un retrete, sus heces irán a las plantas de tratamiento de aguas residuales, que son vendidas como activos y no como pasivos.
They made for him what he willed synagogues and statues, basins like wells and boilers built into the ground.	Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
Long outfall pipes are simply the sewage equivalent of tall chimneys in S02 pollution. They have the effect of simply shifting the	No obstante, si en el momento actual los fabricantes de automóviles deciden respetar, no las nuevas normas previstas para 1997, sino las que habían sido establecidas cinco años antes, es decir en 1992, esto equivaldrá en cierta manera a colocar a los ingenieros y técnicos de esta industria en la imposibilidad de llevar a cabo esas mejoras.
That is the basic principle which we Liberals, who believe in the polluter pays principle, also want to see applied to sewage.	Estos acuerdos concernían tanto al grado de severidad de las normas europeas que no debía ser inferior al de las normas estadounidensescomo al mantenimiento y a la amplitud del margen de tolerancia consentido a las producciones en serie, y a la definición de un método de prueba específicamente europeo.
And the tribes of A ad and the Thamud, and the people of the Wells, and many a generation between them.	A los aditas, a los tamudeos, a los habitantes de ar Rass y a muchas generaciones intermedias...

Muestra esta página en español