Translation of "shades of meaning" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Meaning - translation :

Keywords : Significado Preguntarte Intención Querido Quería Tonos Persianas Matices Lentes Anteojos

Examples (External sources, not reviewed)

Different shades of opposition	Diferentes matices de la oposición
And in the shades of Black Smoke	a la sombra de un humo negro,
iO Tillett Wright Fifty shades of gay	iO Tillett Wright 50 sombras de gay
The tail feathers are shades of green, some edged with blue.	Además las plumas de cola tienen bordes azules.
The righteous will be amidst shades and fountains.	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
The book puts great emphasis on the different moral shades of people.	El libro pone gran énfasis en los diferentes matices morales de la gente.
This recolors the image with varying shades of the two selected colors.	Esto recolorea la imagen con variaciones de sombras de los dos colores seleccionados.
Dazzling shades of color and natural beauty announce it's spring Ecuador Turismo	MaryuryVegaH Loja Guayacanes Deslumbrante matiz colores y belleza natural anuncian primavera Ecuador Turismo pic.twitter.com qWgfffDhji Ricardo Medina O. ( ricardomedinao) enero 8, 2015
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.	El significado de una sentencia while es simple.
Truly the godfearing shall dwell amid shades and fountains,	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
They and their spouses, in shades, reclining on couches.	Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás.
Indeed the Godwary will be amid shades and springs	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
Indeed, the cautious, shall live amid shades and fountains	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
Indeed, the righteous will be among shades and springs	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
The righteous shall dwell amidst cool shades and fountains,	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
Insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet.	Pero los insectos ven el verde, el azul y el ultravioleta, varios tonos de ultravioleta.
The flower head bears several tiny flowers in shades of pink or white.	Las cabezas florales llevan varias diminutas flores de color rosa o blanco.
Undoubted success for One thousand and one nights and 50 Shades of Grey .	Éxitos indiscutibles de Las mil y una noches , y 50 sombras de Grey .
Meaning	Significado
Meaning	Significado
And so are among men, beasts and cattle, different shades.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
They and their wives are in shades, reclining on thrones.	Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás.
Verily the God fearing shall be amid shades and springs,	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
they and their mates, reclining on couches in the shades.	Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás.
What's the meaning of that?	Qué significa esto?
What's the meaning of life?	Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of MILF?	Cuál es el significado de MILF?
And other things of different shades has He produced on the earth for you.	Las criaturas que Él ha puesto en la tierra para vosotros son de clases diversas.
As to the Righteous, they shall be amidst (cool) shades and springs (of water).	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
Behold, today the God fearing will be amidst shades and springs,	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
What's the meaning of this word?	Qué significa esta palabra?
What's the meaning of this phrase?	Qué quiere decir esta frase?
What is the meaning of life?	Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of this word?	Cuál es el significado de esta palabra?
In the mountains there are streaks of various shades of white and red, and jet black rocks	En las montañas hay vetas de diferentes colores blancas, rojas y de un negro intenso.
Shades the window (rolls it up so only the titlebar is visible).	Recoje la ventana de modo que sólo quede visible la barra del título.
near them shall be its shades, and its clusters hung meekly down,	Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
Near them shall be its shades with its clusters hung gently down,	Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
They and their wives shall be in shades, reclining on raised couches.	Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás.
Surely those who guard (against evil) shall be amid shades and fountains,	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
Its shades will be close over them and its clusters of fruits will be hanging low.	Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
And in the mountains are tracts, white and red of varying shades and some extremely black.	En las montañas hay vetas de diferentes colores blancas, rojas y de un negro intenso.
Democracy s Missing Meaning	Un sentido del que carece la democracia
Foreign language meaning	Significado en el idioma extranjero
The meaning of this sentence is ambiguous.	El sentido de esta frase es ambiguo.

Muestra esta página en español