Translation of "shall i send" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Send - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I heard the Lord's voice, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here I am. Send me!
Entonces escuché la voz del Señor, que decía A quién enviaré? Y quién irá por nosotros? Y yo respondí Heme aquí, envíame a mí
Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I send me.
Entonces escuché la voz del Señor, que decía A quién enviaré? Y quién irá por nosotros? Y yo respondí Heme aquí, envíame a mí
But Yahweh said to me, Don't say, 'I am a child ' for to whoever I shall send you, you shall go, and whatever I shall command you, you shall speak.
Pero Jehovah me dijo No digas Soy un muchacho porque a todos a quienes yo te envíe tú irás, y todo lo que te mande dirás
But I shall send them a gift and see what the messengers bring back'
Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .
And I shall send a present to them, then see what reply the envoys bring.
Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .
I will send a gift and we shall see what response the Messengers will bring.
Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .
But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.
enviaré fuego a Temán, el cual devorará los palacios de Bosra.
When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which I will send to destroy you and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread
Cuando yo arroje contra vosotros las flechas malignas del hambre, que son para destrucción, las cuales enviaré para destruiros, entonces aumentaré el hambre sobre vosotros y quebrantaré vuestro sustento de pan
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
Por lo tanto, espero enviarle en cuanto yo vea cómo van mis asuntos
We shall then send the latter after them.
y, luego, que les siguieran los últimos?
but I shall send them a present and see with what reply my envoys will return.
Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .
But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.
enviaré fuego a Judá, el cual devorará los palacios de Jerusalén.
I write letters which I never send.
Escribo cartas que nunca envío.
I forgot to hit send.
Me olvidé de apretar enviar.
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof
enviaré fuego al muro de Gaza, el cual devorará sus palacios
But I will send a fire on the wall of Tyrus, which shall devour the palaces thereof.
enviaré fuego al muro de Tiro, el cual devorará sus palacios.
We shall send the she camel to try them.
Vamos a enviarles la camella para tentarles.
And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem.
Cuando yo esté allí, enviaré a los que vosotros aprobéis por cartas, para llevar vuestro donativo a Jerusalén
Allah said 'I shall indeed send it down to you then, I shall afflict whoever among you who disbelieves with a chastisement wherewith I will afflict none in the worlds.'
Dijo Alá Sí, voy a hacer que os baje. Pero, si uno de vosotros, después de eso, no cree, le castigaré como no he castigado a nadie en el mundo .
when I shall send on them the evil arrows of famine, that are for destruction, which I will send to destroy you and I will increase the famine on you, and will break your staff of bread
Cuando yo arroje contra vosotros las flechas malignas del hambre, que son para destrucción, las cuales enviaré para destruiros, entonces aumentaré el hambre sobre vosotros y quebrantaré vuestro sustento de pan
Behold, I will send for many fishermen, says Yahweh, and they shall fish them up and afterward I will send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the clefts of the rocks.
He aquí que yo envío a muchos pescadores, y los pescarán, dice Jehovah. Y después enviaré a muchos cazadores, y los cazarán sobre todo monte, sobre toda colina y en las hendiduras de las peñas
Behold, I will send for many fishers, saith the LORD, and they shall fish them and after will I send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the holes of the rocks.
He aquí que yo envío a muchos pescadores, y los pescarán, dice Jehovah. Y después enviaré a muchos cazadores, y los cazarán sobre todo monte, sobre toda colina y en las hendiduras de las peñas
I must send for the doctor.
Tengo que llamar al médico.
I send letters almost every day.
Envío cartas casi todos los días.
I cannot send you the invitation.
No puedo mandarte la invitación.
I want to send a telegram.
Quiero enviar un telegrama.
Should I send you more sentences?
Debería enviarte más oraciones?
Soon shall We send down to thee a weighty Message.
Vamos a comunicarte algo importante
I will send to Babylon strangers, who shall winnow her and they shall empty her land for in the day of trouble they shall be against her around.
Enviaré a Babilonia aventadores que la avienten, y devastarán su tierra porque en el día del mal estarán contra ella por todos lados
And I shall be embarrassed, and my tongue will not speak plainly, therefor send for Aaron (to help me).
Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón!
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Ben hadad.
enviaré fuego a la casa de Hazael, el cual devorará los palacios de Ben hadad
And those who disbelieve, downfall shall be theirs, and He shall send astray their Works.
Ay de aquéllos, en cambio, que no hayan creído! Invalidará sus obras.
He shall send from heaven, and save from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
Él enviará desde los cielos y me librará de la infamia del que me oprime. (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad
Send our brother with us and we shall receive our measure.
Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano.
We shall send those who reject Our revelations to the Fire.
A quienes no crean en Nuestros signos les arrojaremos a un Fuego.
Can I send a fax from here?
Se puede enviar un fax desde aquí?
I want to send Tom a letter.
Quiero mandarle una carta a Tom.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo.
And they shall drink, and be moved, and be mad, because of the sword that I will send among them.
Ellas beberán y vomitarán enloquecerán a causa de la espada que yo envío entre ellas.
Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword.
No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada
Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword.
No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada
I will send a fire on Magog, and on those who dwell securely in the islands and they shall know that I am Yahweh.
Enviaré fuego sobre Magog y sobre los que habitan con seguridad en las costas. Y sabrán que yo soy Jehovah
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis for I have determined there to winter.
Cuando yo envíe a ti a Artemas o a Tíquico, procura venir a mí a Nicópolis, pues allí he decidido pasar el invierno
And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you
y que él envíe al Cristo, a Jesús, quien os fue previamente designado
For, behold, I will send serpents, adders, among you, which will not be charmed and they shall bite you, says Yahweh.
He aquí que yo envío sobre vosotros serpientes, víboras contra las cuales no habrá encantamiento que valga. Y ellas os morderán , dice Jehovah

 

Related searches : I Shall Send - Shall Send - I Shall - Shall I - Herewith I Send - I Must Send - Could I Send - If I Send - Should I Send - I Would Send - May I Send - I Did Send - I Hereby Send - Can I Send