Translation of "shanghai municipal government" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many offices of the municipal government are in the town hall. | En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal. |
| Law and government The city of Greenville adopted the Council Manager form of municipal government in 1976. | El 10 de agosto de 1976, la Ciudad de Greenville adoptó la forma de gobierno concejo municipal. |
| Shanghai | Shanghaichina. kgm |
| Shanghai | ShanghaiCity in Christmas Island Kiribati |
| A Mexico City's government employee tries to clean graffiti of the number 43 off a municipal. | Una trabajadora del gobierno de la Ciudad de México trata de limpiar un graffiti con el número 43 . |
| And at what level of government federal, regional, municipal, or supranational are the latter responsibilities best exercised? | Y en qué nivel de gobierno federal, regional, municipal o supranacional se ejercen estas responsabilidades? |
| Shanghai Cooperation Organization | Organización de Cooperación de Shanghai |
| Teatro Municipal Gral. | Teatro Municipal Gral. |
| You're allowed to have an elected government, collect taxes, provide municipal services, and that's exactly what they do. | Se te permite tener un gobierno electo, cobrar impuestos, proveer servicios municipales, y eso es exactamente lo que ellos hacen. |
| Copenhagen, Shanghai, modern, European. | Copenhague, Shanghai, moderno, europeo. |
| Shanghai is already there. | Shangai ya está allí. |
| Teatro Municipal General San Martín. | Teatro Municipal General San Martín. |
| 1989 Duse , Teatro Municipal Gral. | 1989 Duse , Teatro Municipal Gral. |
| Thus , if an investment bank markets debt securities for a municipal authority , the issuer is classified as State and local government . | Así , si un banco de inversión comercializa valores distintos de acciones para una autoridad municipal , se clasifica al emisor como comunidades autónomas y corporaciones locales . |
| It was restored with help from Doğa Derneği (a prominent Turkish environmental NGO), villagers of the region and Seferihisar's municipal government. | Fue restaurada con la ayuda de Doğa Derneği (una importante ONG ecologista turca), de vecinos de la región y del ayuntamiento de Seferihisar. |
| We donate 1,000 bikes to Shanghai. | Donamos 1.000 bicicletas a Shanghai. |
| I was representing the Shanghai Expo. | Estuve representando a la Expo de Shanghai. |
| east China Beijing, Guangdong, Shanghai, etc. | Este de China Pekín, Guangdong, Shanghái, etc. |
| The municipal guards were undecided whether or not to support the people, who threatened to use explosives to get the government out. | Los guardias municipales dudaban si apoyar o no al pueblo, que amenazaba con usar explosivos para obligar a salir del lugar al gobierno. |
| The LVT is a municipal tax. | El IBI es un impuesto municipal. |
| For how long are you in Shanghai? | Hace cuánto tiempo que está en Shanghái? |
| We will go to Beijing and Shanghai. | Iremos a Beijing y a Shanghai. |
| Xie Lingli, director of the Shanghai Municipal Population and Family Planning Commission, has said that fertile couples need to have babies to help reduce the proportion of the aging population and alleviate a workforce shortage in the future. | Xie Lingli, directora de la Comisión de Planificación Familiar y Población Municipal de Shangai, ha manifestado que las parejas fértiles deben tener bebés para ayudar a reducir la proporción de la población envejecida y atenuar una futura escasez de mano de obra. |
| State and municipal politicians have enforced it. | Los políticos federales y comunales lo han dispuesto así. |
| SHANGHAI Everyone is talking about China s economic slowdown. | SHANGHÁI Todo el mundo habla del desaceleramiento económico chino. |
| We want to go to Beijing and Shanghai. | Queremos ir a Pekín y a Shanghái. |
| This is a five level bridge in Shanghai. | Este es un puente con cinco niveles en Shanghai. |
| And this is Baosteel, right outside of Shanghai. | Esto es Baosteel, justo fuera de Shanghai. |
| Its municipal seat is the City of Tancítaro. | Es cabecera del municipio de Tancítaro. |
| Gira por la URSS del Teatro Municipal Gral. | Gira por la Unión Soviética del Teatro Municipal Gral. |
| Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and Sidney. | Tokio, Seúl, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapur y Sidney |
| Shanghai is among the largest cities in the world. | Shanghái es una de las ciudades más grandes del mundo. |
| So a skyscraper is built, literally, overnight in Shanghai. | Literalmente, un rascacielos es construido cada noche en Shanghai. |
| The last expo was hosted in Shanghai in 2010. | La última expo tuvo lugar en Shanghai en 2010. |
| It even organized a national team of 21 large securities companies, led by a government controlled financial corporation, to purchase shares to buttress the Shanghai Composite Index. | Incluso organizó un equipo nacional de 21 grandes corredurías, dirigido por una corporación financiera controlada por el gobierno, para comprar acciones y así sostener el Índice Compuesto de Shanghai. |
| The municipal council should concentrate more on specific issues. | El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos. |
| The inscriptions relate mainly to local and municipal matters. | Las inscripciones narran principalmente asuntos locales y municipales. |
| 1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile. | 1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile. |
| Creating a festive mood ahead of the New Year holiday is one of the most important annual tasks the municipal government of a post Soviet city faces. | Crear un ánimo festivo antes de la celebración del Año Nuevo es una de las tareas anuales más importantes que enfrenta el gobierno municipal de un ciudad postsoviética. |
| The film aroused widespread public concerns and was credited with having prodded the Beijing municipal government into allocating 10 billion RMB ( 1.65 billion) to cleaning up waste. | La película suscitó entre el público preocupación generalizada y se le atribuye el mérito de haber presionado al gobierno municipal de Pekín para que destinara 10 billones de yuanes (1.65 mil millones de dólares ) para la limpieza de los residuos. |
| As usual, critical comments about CNNIC have been removed from the mainland Chinese intranet, as reported by user Haipeng in Shanghai ( 海鹏在shanghai) | Como es usual, los comentarios críticos sobre CNNIC fueron removidos de la intranet china continental, como reportó el usuario Haipeng in Shanghai ( 海鹏在shanghai) |
| The last time I went to China, I visited Shanghai. | La última vez que fui a China visité Shanghái. |
| I left Shanghai last year and I've never been back. | Me fui de Shanghái el año pasado y no he vuelto. |
| For example, greens advocate free municipal transport in major cities. | Por ejemplo, los ecologistas son partidarios de un transporte municipal gratis en las ciudades más importantes. |
| The airport was called Drew Field Municipal Airport until 1952. | El aeropuerto fue conocido por el Aeropuerto Municipal Drew Field hasta 1950. |
Related searches : Municipal Government - Shanghai Dialect - In Shanghai - Shanghai Tang - Shanghai, China - Shanghai Composite Index - Shanghai Cooperation Organization - In Shanghai, China - Shanghai Symphony Orchestra - Municipal Building - Municipal Airport - Municipal Securities
