Translation of "share in turnover" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1994, Merloni had a turnover of 1,920 billion lire with a market share of 10 in Europe. | En 1994, Merloni tuvo una facturación de 1.920 billones de liras, con una cuota de mercado del 10 en Europa. |
| A monthly reference period for turnover in other services . | un período de referencia a mensual para el volumen de negocios de otros servicios . |
| One of them is the unusual turnover of employees. | Una de las principales es la excesiva rotación del personal. |
| In the unsecured segment , the data did not indicate a clear trend in turnover , but confirmed that activity is concentrated in the overnight segment and maturities of up to one month . In the secured segment , growth in turnover continued in 2001 . | En el segmento de operaciones sin garantías , los datos no indicaron una tendencia clara en cuanto al volumen de contratación , pero confirmaron que la actividad se concentró en el segmento a un día y en los vencimientos hasta 1 mes . |
| The multinational drugs business has an annual turnover of around 16 billion dollars in Europe. | DURY (S), por escrito. (FR) La difusión de la droga es un delito contra la humanidad. |
| In comparison , the average daily turnover rose from ECU 46.0 billion in 1996 to ECU 46.9 billion in 1997 . | En comparación , el importe medio diario ascendió de 46.000 millones de ECUs , en 1996 , a 46.900 millones de ECUs en 1997 . |
| Unsecured transactions accounted for around half of the total cash market turnover in the euro area in 2000 . | Las transacciones sin garantías supusieron alrededor de la mitad del volumen total de operaciones del mercado al contado de la zona del euro en el año 2000 . |
| 2 . The turnover variable ( No 120 ) is also to be transmitted in working day adjusted form . | 2 ) Además , la variable de volumen de negocios ( nº 120 ) deberá transmitirse de forma corregida por días hábiles . |
| Quarterly capital account by sector Industrial production ( NACE C F ) Industry new orders received ( NACE DF ) ( or stock of orders ) Retail trade turnover ( nominal and at constant prices ) Output sectors ( turnover ) in main service | Cuenta de capital trimestral por sectores Producción Industrial ( NACE C F ) Nuevos pedidos industriales recibidos ( NACE D F ) ( o cartera de pedidos ) Volumen de negocios del comercio al por menor ( nominal y a precios constantes ) Producción ( volumen de negocios ) de los principales sectores de servicios Encuesta de opiniones industriales |
| Share in world GDP | Participación en el PIB mundial |
| SAP plans to increase turnover to 20 billion Euros by 2015. | SAP quiere aumentar su volumen de ventas para 2015 a 20 mil millones de euros. |
| Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average. | La rotación de maestros es 8 veces más alta que la media nacional de EE.UU. |
| They took enjoyment in their share, so do you take enjoyment in your share as those before you took enjoyment in their share. | Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| In the 1970s, the turnover of the Red Brigades on a yearly basis was seven million dollars. | En los años 70, la facturación de las Brigadas Rojas anualmente era de siete millones de dólares. |
| 9 It currently has a daily turnover of some Euros 2,400 billion . Thus , the turnover of 3 ½ working days corresponds to the annual total GDP of the euro area ! | El importe diario de los pagos alcanza los 2.400 mm de euros , por lo que el importe de los pagos procesados en 3,5 días laborables corresponde nada menos que al PIB anual total de la zona del euro . |
| The highest turnover recorded on a single day was Euros 3,387 billion . | El importe más alto registrado en un solo día fue de 3.387 mm de euros . |
| The EC medicinal products market has a turnover of ECU 37 billion. | El volumen de negocio del mercado europeo de medicamentos es de 37 mil millones de ecus. |
| For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value . | En el caso de la división 65 de la NACE Rev. 1.1 , el volumen de negocio se sustituirá por el valor de la producción . |
| The turnover index for retail trade is a significant indicator of consumer demand . | El índice del volumen de negocios del comercio al por menor es un indicador importante de la demanda de los consumidores . |
| France already requires quarterly information on turnover , but not on profit and loss . | Francia exige ya información trimestral sobre volumen de negocio , pero no sobre pérdidas y ganancias . |
| Travel agencies had seen an increase in turnover of approximately eleven percent for October versus 2007, the DRV said. | Así el volumen de ventas de las agencias de viajes en octubre era casi once por ciento más en comparación con el 2007, informó el DVR. |
| Its turnover has grown by 20 per year over the past three years, and it brought in 10.8 million euros in 2008. | Su volumen de negocio ha crecido a un ritmo del 20 anual en los últimos tres años, y en 2008 facturaron 10,8millones de euros. |
| The last turnover, the fumble forced by Bowens, might have been the most egregious. | En el último turnover, las faltas obligadas por Bowens, podrían haber sido la mejores. |
| The annual turnover is ECU 140 billion, the value added is ECU 60 billion. | El volumen de ventas anual asciende a 140 000 millones de ecus y el valor añadido, a 60 000 millones de ecus. |
| A pilot project for such an approach currently implemented in the Member States concerns the turnover index for retail trade . | Actualmente se aplica en los Estados miembros un proyecto piloto con dicho planteamiento en relación con el índice del volumen de negocios para el comercio al por menor . |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| And now, we have a situation in which the businesses in this mall are doing four times the turnover that they had projected. | Y ahora, estamos en una situación en la cual los negocios en este centro comercial están facturando cuatro veces más de lo que habían proyectado. |
| We share in common the same pathogens. | Compartimos los mismos patógenos. |
| And have him share in my mission. | y asóciale a mi tarea, |
| Share this folder in the local network | Compartir esta carpeta en la red local |
| Trade within Asia now accounts for more than half of the continent s total trade turnover. | El comercio con Asia representa ahora más de la mitad del volumen del mercado del continente. |
| If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars. | Si tomamos la cifra de negocios global de la industria del biocontrol en el mundo, es de 250 millones de dólares. |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| Monthly data on retail trade turnover provide a leading indicator of quarterly household consumption in national accounts , which is the largest element in expenditure . | principal del gasto , dentro de las cuentas nacionales . |
| We'll share. | Nosotros compartiremos. |
| We'll share. | Compartiremos. |
| Share Ratio | Proporción de compartición |
| Share ratio | Proporción de compartición |
| Split share... | Dividir participación... Noun, the title of a section |
Related searches : Share Turnover - Turnover Share - Share On Turnover - Share In - Decrease In Turnover - Reduction In Turnover - Turnover In Sales - Rise In Turnover - Turnover In 2012 - Decline In Turnover - Fall In Turnover - Increase In Turnover - Turnover In Excess