Translation of "share information between" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Between - translation : Information - translation : Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| FW Sometimes I share that information, yeah. | FW Algunas veces comparto esa información. Si. |
| Enter information that all chosen files share. | Introducir información que todos los archivos elegidos comparten. |
| Please, share this information if you can. | Por favor, compartan esta información si es posible. |
| Show a tooltip with information about the share | Mostrar información sobre los recursos compartidos |
| It could share information looking down at a screen. | Podía compartir información mirando a una pantalla. |
| The tooltip shows various information about the current share. | Se muestra información variada sobre el recurso actual. |
| Let's share this money between the two of us. | Compartamos este dinero entre los dos. |
| We share information with a sense of openness and responsibility | We share information with a sense of openness and responsibility |
| You are under no obligation whatsoever to share this information. | No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información. |
| Tom doesn't want you to share this information with anyone. | Tom no quiere que compartas esta información con nadie. |
| Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. | Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. |
| information on link between pay and performance | información sobre la conexión entre la remuneración y los resultados |
| If there are multiple winners, they share the prize money between them. | En el caso de haber varios premiados en cada categoría, el premio se lo reparten entre sí. |
| People from both countries have been meeting to share information about incinerators, reports, and strategies. | Personas de ambos países se reunieron para compartir información sobre los incineradores, reportes y estrategias. |
| Available information point to a widening gap between an increasing euro share in the supply of international bonds and a flat or even slightly receding share in the demand for such securities outside the euro area , which suggests that a significant and increasing share of euro international issues is being absorbed by euro area investors . | Los datos de que se dispone apuntan a la ampliación de la brecha entre la mayor participación del euro en la oferta de obligaciones internacionales y la proporción de la demanda de este tipo de valores fuera de la zona de euro , invariable o incluso ligeramente descendente , lo cual sugiere que un porcentaje significativo y en aumento de emisiones internacionales en euros está siendo absorbido por inversores de la zona del euro . |
| Embedded Image Information Management Setup relations between images and metadata | Gestión de la información incorporada en la imagen Configura las relaciones entre las imágenes y los metadatos |
| For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds | Los valores adquiridos en virtud del acuerdo de adquisición temporal no se revalorizarán , y el prestamista no podrá imputar a resultados las pérdidas o ganancias derivadas de los mismos . 3 . |
| The meetup will bring together many of these community members to share their experiences and help facilitate connections between others that share similar interests or missions. | La reunión congregará a muchos de estos miembros de la comunidad para compartir sus experiencias y ayudar a facilitar lazos entre otros que comparten intereses o misiones similares. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| But if individuals share information involuntarily, it is the company not its customers that will be empowered. | Pero si las personas lo hacen involuntariamente, es la empresa y no sus clientes la que gana poder. |
| share issuers . Half yearly financial reports represent important information for capital markets beyond ratings offered by rating agencies . | Los informes financieros semestrales constituyen una información importante para mercados de capitales más allá de las calificaciones ofrecidas por las agencias de evaluación . |
| For more detailed information, such as how to share different directories to different people, see the kpf handbook. | Para obtener más detalles, tales como la forma de compartir directorios diferentes para personas diferentes, véa el manual de kpf . |
| Between 1999 and 2004, Lufthansa sought to sell some or all of its share in the airline. | Entre 1999 y 2004, Lufthansa buscó compradores para su participación en la aerolínea. |
| Further, ISO IEC 7816 15 2004 defines a common syntax (in ASN.1) and format for the cryptographic information and mechanisms to share this information whenever appropriate. | Por otra parte, ISO IEC 7816 15 define una sintaxis común (en ASN.1) y el formato de codificación de la información y los mecanismos para compartir esta información cuando sea apropiado. |
| Article 9 Co operation and exchange of information between competent authorities 1 . | Artículo 9 Cooperación e intercambio de información entre autoridades competentes 1 . |
| First , the proposed directive clarifies that competent authorities are entitled to share information with the European Banking Authority ( EBA ) . | En primer lugar , la directiva propuesta aclara que las autoridades competentes pueden intercambiar información con la Autoridad Bancaria Europea ( ABE ) . |
| And inform them that the water is to be shared between them each share of drink made available. | Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno. |
| And inform them that the water is shared between them every share of the water shall be regulated. | Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno. |
| (c) Information should be exchanged between States regarding the problems that they face in combating the criminal misuse of information technologies | c) Los Estados deben intercambiar información acerca de los problemas a que hacen frente en la lucha contra la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos |
| Would they be ready to share information on their internal score or rating with the central banks of the Eurosystem ? | Estarían dispuestas a compartir información sobre sus calificaciones internas con los bancos centrales del Eurosistema ? |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| I share his view that credibility will be enhanced if there is a close correspondence between words and deeds . | Yo comparto su opinión de que la credibilidad se ve reforzada si las palabras se corresponden con los hechos . |
| Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share. | Otra es ofrecer a los usuarios un menú predefinido para que indiquen cuánta información están dispuestos a compartir. |
| And what you had to do was if you wanted to participate in this, you had to share packets of information. | Y lo que deban hacer era, si querían participar en esto, debían compartir paquetes de información. |
| and to promote a smooth exchange of information between the ESCB and supervisory authorities . | facilitar el intercambio de información entre el SEBC y las autoridades supervisoras . |
| For him, there is no difference between the information war and the real one. | Para él no hay diferencia entre la guerra de la información y la real. |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| In Austria, the share of people with a university degree or its equivalent increased by 250 between 1996 and 2012. | En Austria, el porcentaje de personas con un título universitario o su equivalente aumentó un 250 por ciento entre 1996 y 2012. |
| We'll share. | Nosotros compartiremos. |
| We'll share. | Compartiremos. |
Related searches : Share Between - Share Information - Share Between Users - Information Asymmetry Between - Market Share Information - Share Confidential Information - Share That Information - Share More Information - Share Their Information - We Share Information - Share Your Information - Share This Information - Share Information About - Share Some Information
