Translation of "share large files" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Large - translation :

Share - translation :

Keywords : Archivos Ficheros Expedientes Documentos Computadora Cantidades Suma Tamaño Enorme Largo Compartirla Compartimos Compartes Comparto Compartirlo

Examples (External sources, not reviewed)

Optimise for large files	Optimizar para archivos grandes
Optimize for large files	Optimizar para archivos grandes
How to share files with kpf	Cómo compartir archivos con kpf
Enter information that all chosen files share.	Introducir información que todos los archivos elegidos comparten.
Allow the dropping of files and directories onto share icons	Retrasar las actualizaciones hasta el final de la transferencia
Large video files take too long to start playing	Los archivos de vídeo grandes tardan mucho en comenzar a reproducirse
A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit.	La gran mayoría de los ciudadanos turcos comparten este espíritu de generosidad.
And they share this great splendor with a very large pig.	y comparten esta majestuosidad con un cerdo muy grande.
Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information.	Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible.
There is a share for men and a share for women from what is left by parents and those nearest related, whether, the property be small or large a legal share.	Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada.
From what is left by parents and those nearest related there is a share for men and a share for women, whether the property be small or large, a determinate share.	Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada.
But it will at least reduce his unjustifiably large share of the marketplace of economic ideas.	Pero al menos reducirá su injustificada desmedida participación en el mercado de ideas económicas.
These payment files are settled via a bank participating in the Euro 1 large value payment system .	Estos ficheros de pagos se liquidarán a través de un banco participante en el sistema de grandes pagos Euro 1 .
A large share of our assistance is focused on India s lagging states, making our work strongly inclusive.	Una gran parte de nuestra asistencia se centra en los estados más atrasados de India, esto hace que nuestro trabajo sea fuertemente inclusivo.
Russia simply cannot sustain the allocation of such a large share of its budget to defense spending.	Rusia simplemente no puede sustentar la asignación de un porcentaje tan grande de su presupuesto al gasto de defensa.
This can be costly performancewise when an application regularly accesses a very large number of files or directories.	Devuelve la fecha a la que el fichero fue accedido por última vez, o FALSE en caso de error.
Meanwhile, Square, Paypal, and the start up company Affirm are already processing a large share of online payments.	Mientras tanto, Square, Paypal y la start up Affirm ya están procesando un alto porcentaje de pagos online.
Beyond being incomplete, this approach implicitly favors the wealthy, who hold a disproportionately large share of financial assets.	Además de ser incompleto, ese planteamiento favorece implícitamente a los ricos, que cuentan con una parte desproporcionadamente grande de los activos financieros.
The relatively large share of government expenditure in GDP in the euro area reflects in particular the large shares of both final government consumption and social transfers to households .	La proporción relativamente grande del PIB que representa el gasto público en la zona del euro refleja , concretamente , el alto porcentaje del consumo público final y de las transferencias sociales a los hogares .
When the cache grows too large, Konqueror will delete older files to reduce the size of the cache directory.	Si el caché se hace muy grande, Konqueror borrará archivos más antiguos para reducir el tamaño del directorio de caché.
Second, South Korean families feel compelled to spend a large share of their income (10 , on average) on education.	Segundo, las familias surcoreanas se ven obligadas a gastar mucho de sus ingresos (10 , en promedio) en educación.
In addition , general and large scale standardisation will result in better opportunities to share development costs and software products .	Además , la estandarización general y a gran escala se traducirá en la creación de mejores oportunidades de compartir los costes de desarrollo y de las aplicaciones informáticas .
The purpose of an alias is to assist the user in managing large numbers of files by providing alternative ways to access them without having to copy the files themselves.	El propósito del alias es ayudar al usuario a manejar un gran número de archivos mediante métodos alternativos de acceso sin tener que duplicarlos.
The control files for some KDE applications will be placed at etc kde2, the executables will go in usr bin and most of the auxiliary files in usr share under different directories.	Los archivos de control de algunas aplicaciones KDE serán colocadas en etc kde2, los ejecutables irán a usr bin y la mayor parte de los archivos auxiliares a usr share bajo diferentes directorios.
Like other anonymous P2P software, it allows users to share files and otherwise communicate without fear of legal sanctions or censorship.	Al igual que otros programas de P2P anónimo, permite que los usuarios compartan archivos y que se comuniquen sin miedo a sanciones legales o censuras.
Earnings from investment banking came to represent a large share of major banks profits in the late 1990s and 2000 .	Los ingresos por banca de inversión llegaron a representar una parte importante de los beneficios de los grandes bancos a finales de los años noventa y en el 2000 .
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartimos textos, imágenes, audio y video.
For men is a share from what the parents and near relatives leave behind, and for women is a share from what the parents and near relatives leave behind, whether the wealth (inheritance) is small or large the share is a fixed one.	Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada.
Today, the fight against corruption is consuming a large share of Chinese President Xi Jinping s energy and attention and rightly so.	Ya cerca del final de 2014, la lucha contra la corrupción ha llegado a consumir (y con razón) buena parte de la energía y la atención del presidente chino, Xi Jinping.
It is important to note that the Lebanese government plans to cover a large share of the cost of the program.	Es importante observar que el Gobierno del Líbano se propone sufragar una gran proporción del costo del programa.
large large.	large grande.
The real challenge for a patriot is to obtain the largest amount of pie, not a large share of a small pie.	El verdadero desafío para un patriota es obtener la mayor cantidad de torta posible, no un porcentaje alto de una torta más pequeña.
Verifying tape files against local files	Verificando los archivos de la cinta respecto a los archivos locales
India s share of world investment is only 3.4 and even a large expansion will not compensate for a small decline in Chinese investment.	El porcentaje de la inversión mundial correspondiente a la India es de tan sólo el 3,4 por ciento y ni siquiera una gran expansión compensará una pequeña reducción de la inversión china.
Its share in global markets is now so large that the economy could be demand constrained for the first time in four decades.	Su participación en los mercados mundiales es ahora tan grande, que la economía podría resultar limitada por la demanda por primera vez en cuatro decenios.
Male and female are entitled to their legal share in the legacy of their parents and relatives, whether it be small or large.	Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada.
Whether organize files will overwrite existing files.	Si organizar archivos sobrescribirá los archivos existentes.
With local governments forced to cover a large proportion of public spending with a disproportionately low share of revenues, local government debt has swelled.	Como los gobiernos locales están obligados a cubrir una gran proporción del gasto público con una participación desproporcionadamente baja de los ingresos, la deuda de los gobiernos locales se ha inflado.
Files...	Archivos...
files	archivos
Files...	Archivos...
files	Archivos
Files	Archivos
Files	Archivos
Files	Archivos

Muestra esta página en español