Translation of "share of time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Share - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And in these big architectures of time, composers like Beethoven could share the insights of a lifetime.
En estas grandes arquitecturas de tiempo, compositores como Beethoven podían compartir el entendimiento de toda una vida.
And most of the time, he told me this story I'm going to share with you now.
Casi siempre me contaba esta historia que ahora voy a compartir.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartimos textos, imágenes, audio y video.
And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time.
Y allí estaban, todos juntos por primera vez pudiendo compartir esta experiencia por primera vez, para apoyarse mutuamente por primera vez.
And the government has won three consecutive general elections, each time with a greater share of the popular vote.
Y el partido gobernante ganó tres elecciones generales consecutivas, logrando en cada una de ellas una proporción mayor del voto popular.
choosing rather to share ill treatment with God's people, than to enjoy the pleasures of sin for a time
Prefirió, más bien, recibir maltrato junto con el pueblo de Dios que gozar por un tiempo de los placeres del pecado
Capital s share of national income has increased, while labor s share has fallen.
La proporción del capital en el ingreso nacional ha aumentado, mientras que la del trabajo ha disminuido.
A substantial share of the 85 of the world s population living in developing countries experienced sustained rapid real growth for the first time.
El importante porcentaje del 85 por ciento de la población mundial que vive en países en desarrollo experimentó por primera vez un crecimiento real rápido y sostenido.
Despite his success, he has had his share of difficulties and several times mostly caused from the Albanian communist regime of the time.
A pesar de su gran éxito, tuvo muchas dificultades causadas en gran medida por el régimen comunista albano de la época.
Share
Participación
Share
Compartir
Share
Compartir
Share
CompartirPackage file, name of the widget
Share
Recurso Compartido
Share
Recurso Compartido
Time after time, whenever I set out to share some great truth with a soon to be grateful recipient, it had the opposite effect.
Una y otra vez, cada vez que deseaba compartir alguna gran verdad con alguien que yo esperaba que agradeciera esa sabiduría, tenía el efecto contrario.
When it was time, he sent a servant to the farmer to get from the farmer his share of the fruit of the vineyard.
A su debido tiempo envió un siervo a los labradores, para recibir de los labradores una parte del fruto de la viña
share markets or sources of supply
repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento
He had his share of luck.
Tuvo su cuota de suerte.
Show the type of the share
Mostrar el tipo del recurso compartido
Show the comment of a share
Leer patrones de inclusión desde un archivo
Plenty of pple share his views.
Muchas personas comparten su opinión.
Asia s share of world trade 25.3
Participación de Asia en el comercio mundial 25,3
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
Although the composition of the five largest banks may change over time , NCBs should only provide the share of the five largest CIs at a specific point in time ( end December of the reference year ) .
Aunque la composición de los cinco mayores bancos puede cambiar con el tiempo , los BCN deberán facilitar la cuota de las cinco mayores entidades de crédito en un momento específico ( finales de diciembre del año de referencia ) .
But the share of their idols does not reach God, yet the share of God reaches their idols.
Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian.
We'll share.
Nosotros compartiremos.
We'll share.
Compartiremos.
Share Ratio
Proporción de compartición
Share ratio
Proporción de compartición
Split share...
Dividir participación... Noun, the title of a section
Split share
Dividir participaciónQuestion
Remote Share
Partición remota
Edit Share...
Editar recurso...
Remove Share
Eliminar recurso
Share modes
Bloqueo por modo denegación
Share Folder
Compartir carpeta
Mount Share
Montar Recurso Compartido
Please share.
Por favor compartan.
Share this!!!!
Compartan!!!!
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
( EUR ) Participación suscrita el 30.4.2004 Participación suscrita desde el 1.5.2004 Participación que debe transferirse
For men is a share of what they earn, and for women is a share of what they earn.
Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
If buying time is not enough, will there finally be a greater call on bondholders to share the pain?
Si comprar tiempo no alcanza, llegará finalmente el momento de pedir a los tenedores de bonos que asuman una mayor parte de los costos?
Most of the time, I make posters, I post them on Facebook, my friends like it, don't like it, most of the time don't like it, don't share it, don't nothing, and it's another day.
Gran parte del tiempo hago carteles, los publico en Facebook, a mis amigos les gustan, no les gustan, casi nunca les gustan, no los comparten, no hacen nada, y es solo otro día que pasó.
Several of his colleagues share his reservations.
Varios colegas suyos comparten sus reservas.

 

Related searches : Time-share Basis - Share Some Time - Share Your Time - Share Time Together - Share Of - Share Of Return - Share Of Imports - Share Of Services - Share Of Tickets - Share Of Companies - Share Of Risk - Share Of Power - Share Of Pain - Share Of Staff