Translation of "share our commitment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Our commitment takes several forms . | Este compromiso se concreta en distintas realizaciones que hablan por sí mismas . |
| We just want our share. | Simplemente queremos nuestra parte. |
| We just want our share. | Queremos simplemente nuestra parte. |
| We pledge to do our share. | Dimos nuestra palabra de hacer nuestra parte. |
| It is a fundamental commitment, which I share with all the members of my group. | Ahora bien, como he dicho antes, nosotros estamos dispuestos a coope rar con el Parlamento en lo que éste decida. |
| To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem. | Redoblar nuestros esfuerzos para poner en práctica nuestro compromiso de luchar contra el problema mundial de la droga. |
| Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue | Betty Sanz ( dafen5), recordó el compromiso que todos tenemos frente al tema |
| Kylie's TEDx talk 'Keep our languages alive' explains her commitment | La charla de Kylie en TEDx 'Mantengamos nuestras lenguas vivas' explica su compromiso |
| Come to our studio...and share your story. | Ven a nuestro estudio y comparte tu historia. |
| We convey our deepest gratitude and commitment to all of them. | A todos ellos expresamos la más profunda gratitud y compromiso. |
| We wanted to share our stories with each other. | Queríamos compartir nuestras historias. |
| They say, 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Reckoning.' | Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! |
| They say 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Recompense' | Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! |
| Give us our share quickly, before the Day of Reckoning. | Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! |
| Therefore, on that Day they will all share Our punishment. | Ese día compartirán el castigo. |
| Since then, the prospect of 1993 and our commitment to the internal market have remained our principal concern. | Desde entonces, nuestra preocupación ha sido la perspectiva vinculante del gran mer cado interior de 1993. |
| 56. In pursuance of our commitment to achieve sustainable development, we further resolve | 56. En cumplimiento de nuestro compromiso de alcanzar el desarrollo sostenible, decidimos también |
| They say Our Lord, hasten to us our share (of chastisement) before the Day of Reckoning. | Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! |
| Hasten on for us our share before the Day of Reckoning. | Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! |
| In the Summit of Panama we reaffirmed our commitment to working together for peace and prosperity for our continent. | En CumbrePanama reafirmamos compromiso de trabajar juntos por la paz y prosperidad para nuestro continente. pic.twitter.com sh3DKWuxIa Salvador Sánchez C. ( sanchezceren) April 11, 2015 |
| A large share of our assistance is focused on India s lagging states, making our work strongly inclusive. | Una gran parte de nuestra asistencia se centra en los estados más atrasados de India, esto hace que nuestro trabajo sea fuertemente inclusivo. |
| We are aware of your commitment, Mr President in Office, but you have confirmed that nothing like all the governments share it. | La Unión Económica y Monetaria está en marcha, y es importante que se haya fijado una fecha el 1 de enero de 1994 para el comienzo de la segunda fase. |
| And they say, Our Lord, hasten for us our share of the punishment before the Day of Account | Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! |
| And we share our origins with a handful of the living great apes. | y compartimos los mismos orígenes con un puñado de los grandes monos vivos. |
| Still they say O Lord, give us our share before the Day of Reckoning. | Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! |
| Blogs let us share our thoughts on campaigns for social change that we follow. | Los blogs nos sirven para compartir nuestras reflexiones sobre campañas de cambio social que estamos siguiendo. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| We humans are most strongly empathetic toward those who share the greatest proportion of our genes our children, our parents, our siblings, and, by lessening gradations, our extended family and tribe. | Los seres humanos sentimos la máxima empatía por quienes comparten con nosotros la mayor proporción de nuestros genes nuestros hijos, nuestros padres, nuestros hermanos y, en gradaciones en disminución, nuestra familia extensa y nuestra tribu. |
| We are assuring them of our commitment and interest, but this kind of action can only bring us into disrepute with our partners. | Les estamos confirmando nuestro compromiso e interés, pero este tipo de actuación sólo puede granjearnos el descrédito entre nuestros interlocutores. |
| We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution . | We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution . |
| Yet, despite consistently demonstrating a commitment to democracy, the international community has been deaf to our appeals. | Sin embargo, a pesar de que permanentemente manifestamos un compromiso con la democracia, la comunidad internacional ha sido sorda a nuestros pedidos. |
| By putting all our coal and steel potential into the European Coal and Steel Community in 1952, representing two thirds of our industrial capacity, our commitment to Europe became irreversible. | Al empeñar, des de 1952, todo nuestro potencial siderúrgico, es decir, las dos terceras partes de nuestra capacidad industrial, en la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, nuestra elección a favor de Europaa se hizo irrevocable. |
| These are extremely important objectives which in our view warrant greater commitment to full and effective budgetary implementation. | Desearía referirme a algunos de los mis mos. |
| However, Kant observes that there is one end that we all share, namely our own happiness. | Sin embargo, Kant observa que hay un fin que todos compartimos, es decir, nuestra propia felicidad. |
| So now we are all connected now and able to navigate our newly added share. Joy! | Ahora ya estamos todos conectados y podremos navegar por nuestro nuevo elemento compartido. Perfecto! |
| We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . | We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . |
| Breakdown Commitment appropriation | Desglose Créditos de compromiso |
| And Eileen and I are thrilled to open our home and share it with the TED community. | Y Eileen y yo estamos encantados de abrir nuestro hogar y compartirlo con la comunidad TED. |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha. |
Related searches : Share Commitment - Our Commitment - Our Share - Share A Commitment - Share This Commitment - Our Quality Commitment - Reinforces Our Commitment - Demonstrates Our Commitment - Reflects Our Commitment - Reinforcing Our Commitment - Demonstrating Our Commitment - Expresses Our Commitment - Reaffirms Our Commitment - Strengthening Our Commitment
