Translation of "share the vision" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Share - translation :

Vision - translation :

Keywords : Compartirla Compartimos Compartes Comparto Compartirlo Visión Borrosa Nocturna Visiones

Examples (External sources, not reviewed)

Of course, not everyone would share this optimistic vision.	Por supuesto, es una visión optimista que no todos comparten.
And I have a vision, which I'll share with you.	Yo, tengo una visión, la cual voy a compartir con ustedes.
I am looking for allies to share my opinions and vision.	Para mis opiniones e ideales intento buscar aliados.
And what really drives me is a vision of the future that I think we all share.	Y lo que realmente me motiva es una visión del futuro que yo creo que todos compartimos.
And so I am going to leave you now with three calls for action for those who share this vision.	Y así los dejo ahora con tres llamados a la acción para aquellos que comparten esta visión.
I have a global vision for vision.	Tengo una visión global para la visión.
The European Central Bank ( ECB ) and the European Commission share a common vision for the SEPA and constantly monitor and support the process leading to its realisation .	El Banco Central Europeo ( BCE ) y la Comisión Europea , que comparten una visión común de la SEPA , observan y apoyan en todo momento el proceso que conducirá a su realización .
This vision of the world may seem idealistic. After all, psychology, economics, and evolutionary biology have often claimed that humans share an essentially selfish nature.	Esta idea del mundo puede parecer idealista al fin y al cabo, desde la psicología, la economía y la biología evolutiva se ha dicho más de una vez que la naturaleza humana es esencialmente egoísta.
Given the importance of the UN secretary general s vision, candidates should have the opportunity to share their ideas and goals publicly, as I was committed to doing.	Dada la importancia de la visión del secretario general de las Naciones Unidas, los candidatos deberían haber tenido la oportunidad de compartir sus ideas y objetivos de manera pública, como yo me había comprometido a hacerlo.
The European Commission ( Commission ) and the European Central Bank ( ECB ) share a common vision for the Single Euro Payments Area ( SEPA ) and the process leading to its realisation .	La Comisión Europea ( la Comisión ) y el Banco Central Europeo ( BCE ) comparten un concepto común de Zona Única de Pagos para el Euro ( Single Euro Payments Area , SEPA ) y del proceso hacia su creación .
Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
The Vision and the Fantasy	La visión y la fantasía
Developer, Vision	Desarrollador, Vision
Night Vision	Visión nocturna
Night Vision	Visión nocturna
You have fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
Have they not the vision?	No verán, pues?
Vision perceives Him not, but He perceives all vision and He is the Subtle, the Acquainted.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Russia s Eurasian Vision	La visión eurasiática de Rusia
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartimos textos, imágenes, audio y video.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Europa necesita una visión renovada y políticas eficaces para convertirla en realidad.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
The Sun burns our peripheral vision.	El Sol quema nuestra visión periférica
You have fulfilled the dream (vision)!	Has realizado el sueño.
Thou hast already fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
Vision comprehends Him not, and He comprehends (all) vision and He is the Knower of subtleties, the Aware.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision.	Se debe estudiar la visión comprendiendo cómo el sistema motor la usará.
Long before he led the revival of Apple, Jobs presciently foresaw the ways in which so many industry leaders would stumble in their vision, and lose control of their market share.	Mucho antes de que liderara el renacimiento de Apple, Jobs proféticamente previó la forma en que muchos líderes de la industria tropezarían en su visión, y perderían el control de su cuota de mercado.
With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing.	Con otro de mis pacientes, que tenía algunas visiones, las visiones que tenían podrían ser preocupantes.
UBS needs a vision.	La UBS necesita una visión.
When vision is dazzled.	Cuando se ofusque la vista,
Please check my vision.	Revise mi vista, por favor.
I'll check your vision.	Revisaré su vista.
Birds have sharp vision.	Los pájaros tienen buena vista.
Hitler had great vision.	Hitler tenía gran visión .
Indonesia has tunnel vision.	Indonesia tiene visión de túnel.
A New Vision for the World Bank	Una nueva visión para el Banco Mundial
Hoenig and Fisher have the right vision.	La visión de Hoenig y Fisher es correcta.
The lightning almost takes away their vision.	El relámpago les arrebata casi la vista.
BG And the vision of the tutoring thing.	BG Y la visión de las tutorías.
Rice University professor Richard Baraniuk explains the vision behind Connexions, his open source, online education system. It cuts out the textbook, allowing teachers to share and modify course materials freely, anywhere in the world.	Richard Baraniuk, profesor de la Universidad Rice, explica la visión detrás de Connexions, su sistema de educación en línea de código abierto. Elimina el libro de texto, permitiendo a los profesores compartir y modificar libremente materiales de cursos, en cualquier lugar del mundo.
No vision can grasp Him, but He takes in over all vision He is the Subtle and Aware One.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
His vision was pretty poor.	Su visión era bastante pobre.

Muestra esta página en español