Translation of "sharing arrangement" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

2. Welcomes the agreed inter agency cost sharing arrangement, and requests that the apportionment of expenses be updated in 2003
2. Acoge con beneplácito el mecanismo interinstitucional acordado de participación en la financiación de los gastos y pide que el prorrateo de los gastos se actualice en 2003
Arrangement
Colocación
Arrangement
Alineación
62. Decides to approve the cost sharing arrangement as outlined by the Secretary General in paragraphs 161 and 162 of his report A 62 294.
62. Decide aprobar los arreglos de participación en la financiación de los gastos indicados por el Secretario General en los párrafos 161 y 162 de su informeA 62 294.
Multifibre arrangement (continuation)
Acuerdo multifibras (continuación)
Arrangement Uruguay (continuation).
Acuerdo multifibras Ronda de Uruguay (continuación)
The party s leaders could strike a power sharing arrangement with the moderate Islamist Ennahda party, which finished second, with 69 seats, and risk a stalemate over policy.
Los líderes del partido podrían sellar un acuerdo para compartir el poder con el partido islamista moderado Ennahda, que terminó en segundo lugar con 69 escaños, y arriesgarse a un punto muerto en materia de políticas.
Sharing
Compartido
sharing
compartiendo
Sharing
ComparticiónName
Sharing
CompartirName
Both groups accepted this arrangement.
Ambos grupos se mostraron de acuerdo.
Sharing Resources
Compartir recursos
Desktop Sharing
Escritorio compartido
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir archivos
Desktop Sharing
Compartición de escritorio
Implicit Sharing
Compartir implícitamente
File Sharing
Compartir archivosComment
Desktop Sharing
Escritorio compartidoName
Simple sharing
Compartir en modo sencillo
Advanced sharing
Compartir en modo avanzado
Desktop Sharing
Compartir escritorio
Could such an arrangement really work?
Un acuerdo de estas características podría funcionar realmente?
Changes the arrangement of bar graphs.
Cambia el tipo de barra del gráfico.
Thanks for sharing.
Gracias por compartir.
Remote Desktop Sharing
Compartir el escritorio remoto
Remote Desktop Sharing
Compartición de escritorio remoto
Configure File Sharing...
Configurar compartición de archivos...
Configure Desktop Sharing
Configure su escritorio compartidoName
Configure desktop sharing
Configurar el compartir escritorio
Configure File Sharing...
Configurar compartir archivos...
Desktop Sharing Error
Error de compartir escritorio
Desktop Sharing disconnected
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing This module allows you to configure the KDE desktop sharing.
Compartición de escritorio Este módulo le permite configurar la compartición de escritorio.
My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement.
Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente .
I'll be no party to this arrangement.
No formaré parte de este acuerdo.
9 Multifibre Arrangement Uruguay Round, p. 14.
Orden del día, pág. 4 7. Suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado, pag. 10 8.
298 Multifibre Arrangement Uruguay Round (continuation), p.
Acuerdo multifibras Ronda de Uruguay (continuación), pág. 340 10.
( d ) cost sharing mechanism
d ) el mecanismo de distribución de costes
The Profit Sharing Economy
La economía del reparto de utilidades
We're sharing your work.
Estamos compartiendo tu trabajo.
Thanks for sharing that.
Gracias por compartirlo.
Thanks for sharing this.
Gracias por compartirlo.
Performance tuning, sharing devices
Realizar la puesta a punto, compartir dispositivos

 

Related searches : Profit Sharing Arrangement - Loss Sharing Arrangement - Time-sharing Arrangement - Sharing - Credit Arrangement - Trust Arrangement - Prior Arrangement - Netting Arrangement - Formal Arrangement - Agency Arrangement - Loan Arrangement - Spatial Arrangement - Mounting Arrangement