Translation of "sharing your desktop" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Sharing your desktop with krfb and pals | Compartir su escritorio con krfb y pals. |
| Desktop Sharing | Escritorio compartido |
| Desktop Sharing | Compartición de escritorio |
| Desktop Sharing | Escritorio compartidoName |
| Desktop Sharing | Compartir escritorio |
| Remote Desktop Sharing | Compartir el escritorio remoto |
| Remote Desktop Sharing | Compartición de escritorio remoto |
| Configure Desktop Sharing | Configure su escritorio compartidoName |
| Configure desktop sharing | Configurar el compartir escritorio |
| Desktop Sharing Error | Error de compartir escritorio |
| Desktop Sharing disconnected | Compartir escritorio desconectado |
| Desktop Sharing This module allows you to configure the KDE desktop sharing. | Compartición de escritorio Este módulo le permite configurar la compartición de escritorio. |
| Desktop Sharing Control Module | Módulo de control para compartir el escritorio |
| Manage Invitations Desktop Sharing | Gestionar invitaciones Compartir escritorio |
| Lock down Desktop Sharing Settings | Bloquear las opciones del escritorio remoto |
| Welcome to KDE Desktop Sharing | Bienvenido al programa para compartir el escritorio de KDE |
| Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. Sharing your desktop is not possible. | Su servidor X11 no soporta la extensión necesaria XTest versión 2.2. No es posible compartir su escritorio. |
| KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. More about invitations... | Compartir escritorio KDE le permite invitar a alguien de una localización remota al que es posible controlar su escritorio. Más sobre invitaciones... |
| p, li white space pre wrap KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. More about invitations... | p, li white space pre wrap Compartir escritorio de KDE le permite invitar a alguien a una localización remota a ver y posiblemente controlar su escritorio Más sobre invitaciones... |
| Configuring your desktop | Configurar su escritorio |
| Conquer your desktop! | Conquista tu escritorio! |
| We're sharing your work. | Estamos compartiendo tu trabajo. |
| Control your desktop with your remote. | Controle su escritorio con su mando a distancia. |
| All About Your Desktop | Todo sobre su escritorio |
| Your custom desktop shell | Su shell de escritorio personalizadawhatsThis for option in switching Windows Desktop shells |
| Thanks for sharing your thoughts. | Gracias por compartir tus pensamientos. |
| Placing Links on Your Desktop | Creando enlaces en el escritorio |
| KDE creature for your desktop | Una criatura KDE para su escritorio. |
| If you allow uninvited connections and enable this option, Desktop Sharing will announce the service and your identity on the local network, so people can find you and your computer. | Si tiene conexiones no invitadas y habilita esta opción, la compartición de escritorio anunciará el servicio y su identidad en la red local de forma que la gente pueda encontrarle a usted y a su equipo. |
| Your virtual desktop number is too high, desktop tracking will not work | Su número de escritorios virtuales es demasiado elevado, el seguimiento de escritorio no funcionará |
| Creating New Files On Your Desktop | Creando archivos nuevos en su escritorio |
| Put a planetarium on your desktop. | Ponga un planetario en su escritorio. |
| A kde creature for your desktop | Una criatura de kde para su escritorio |
| Record a video of your desktop | Le permite grabar vídeos de su escritorioName |
| When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them. | Cuando la configuración de compartición de escritorio remoto está bloqueada, el usuario ya no puede cambiarla. |
| Suspend your computer from your desktop or screen saver | Suspende su equipo desde el escritorio o salvapantallasName |
| Desktop Sharing allows you to invite someone to share your session with you, or can enable you to log in remotely to your machine from another location. You would then use a VNC client like kde 's Remote Desktop Connection application to control your desktop over the network. This is extremely useful if you want someone to help you perform a task. | Escritorio compartido le permite invitar a alguien a compartir su sesión con usted, o acceder de forma remota a su máquina desde otra ubicación. Para conseguir ésto debería utilizar un cliente VNC como aplicación de conexión de escritorio remoto de kde que le permita controlar su escritorio a través de la red. Esto es muy práctico si desea que alguien le ayude en una determinada tarea. |
| This is actually your typical desktop printer. | Su típica impresora de escritorio. |
| Customizing the Appearance of your kde Desktop | Personalizar el aspecto de su escritorio kde |
| Press to setup your custom desktop shell | Presione para configurar su shell de sscritorio personalizadawhatsThis for button to setup custom Desktop shells |
| Allow remote connections to control your desktop | Permitir a conexiones remotas controlar su escritorio |
| Place mobile optimized websites on your desktop. | Coloca en su escritorio sitios web optimizados para móviles. Name |
| If you drag a shortcut from your desktop... | Si arrastra un acceso rápido desde desde su escritorio... |
| This option puts your desktop on both displays. | Esta opción sitúa su escritorio en ambas pantallas. |
| Your desktop can be an efficient place to work. | El escritorio puede ser un lugar eficiente de trabajo. |
Related searches : Sharing Desktop - Remote Desktop Sharing - Desktop Sharing Session - From Your Desktop - Share Your Desktop - Sharing Your Expertise - Sharing Your Ideas - Sharing Your Time - Sharing Your Opinion - Sharing Your Thoughts - Sharing Your Experience - Sharing Your Information - Sharing Your Data
