Translation of "she was informed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Informed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend. | Se sintió aliviado cuando ella le informó de que tenía un novio nuevo que era rico. |
| She informed him of her arrival. | Ella le informó de su llegada. |
| She informed her parents of her success. | Ella informó a sus padres de su éxito. |
| Then, when he informed her of it, she said, Who informed you of this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| Then she asked, Who informed you about this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| She was informed that she would not be released to leave the country until at least this Friday, the date of her return flight. | Se le informó que no la liberarían hasta al menos el 19 de diciembre, el día de su vuelo de regreso. |
| The family was informed of the child's death. | La familia fue informada de la muerte del niño. |
| When, however, he informed her about it, she asked Who told you this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| And when he informed her about it, she said, Who told you this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| So when he told her about it, she said, Who informed you about it? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| No doubt, I was informed, the consent had been obtained. | Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante. |
| It was so, for We were fully informed about him. | Así fue. Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía. |
| He said, I was informed by the Knowing, the Acquainted. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| Was the Commission informed of the results of the analysis ? | Ha recibido la Comisión información sobre los resultados de estos análisis? |
| You are informed or misinformed, or just wrongly informed. | Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan. |
| She was poor, but she was honest. | Era pobre, pero honesta. |
| She was beautiful when she was young. | Ella era hermosa cuando joven. |
| Get Informed | Obtenga información |
| And when the prophet secretly communicated a piece of information to one of his wives but when she informed (others) of it, and Allah made him to know it, he made known part of it and avoided part so when he informed her of it, she said Who informed you of this? | Y cuando el Profeta dijo un secreto a una de sus esposas. Cuando, no obstante, ella lo reveló y Alá se lo descubrió, dio él a conocer parte y ocultó el resto. |
| He said I was told this by the All knowing, All Informed. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| She then informed him of the location of a great sword engraved with snakes and magic runes. | Entonces le informó de la localización de una gran espada grabada con serpientes y runas mágicas. |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| And when he told her about this (i.e., that she had disclosed the secret entrusted to her), she asked Who informed you of this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| Child as she was, she was not afraid. | Era una niña, pero no estaba asustada. |
| She was very beautiful when she was young. | Ella era muy bella cuando era joven. |
| She was very beautiful when she was young. | Ella era muy guapa cuando era joven. |
| When she was young, she was very popular. | Cuando ella era joven, era muy popular. |
| She then informed him of the location of a great sword engraved with snakes and magic runes Sváfa had given Helgi his name and during his battles, she was always there for him, shielding him from danger. | Ella le informó de la ubicación de una gran espada tallada con serpientes y runas mágicas Sváfa le dio nombre a Helgi y durante las batallas siempre le acompañaba protegiéndolo del peligro. |
| She admitted she was undependable. | Reconoció que era poco fiable. |
| Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses? | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| She said, It seems to be the same, and we were informed before it, and we had submitted. | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| She was indignant when I said she was lying. | Ella se indignó cuando le dije que estaba mintiendo. |
| She was indignant when I said she was lying. | Se puso indignada cuando le dije que estaba mintiendo. |
| Was she a high school student? Yes, she was. | Ella era estudiante de instituto? Sí. |
| She was absent from school because she was sick. | Ella estuvo ausente a clases porque estaba enferma. |
| She was earning 450 dollars. She was doing okay. | Ella estaba ganando 450. Le iba bien. |
| Keep me informed. | Mantenme informado. |
| Keep me informed. | Manténgame informado. |
| Keep me informed. | Manteneme informado. |
| People say she was an actress when she was young. | Dicen que era una actriz en su juventud. |
| One moment she was happy, the next she was sad. | Tan pronto estaba alegre como triste. |
| One moment she was happy, the next she was sad. | Tan pronto estaba contenta como triste. |
| She said that she was ill, which was a lie. | Ella dijo que estaba mala, lo cual fue mentira. |
| Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. | Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme. |
| She said that she was happy. | Ella dijo que era feliz. |
Related searches : Was Informed - She Informed Me - She Is Informed - She Was - Was Kept Informed - Was Not Informed - He Was Informed - It Was Informed - Was Informed That - Was Informed About - Was Already Informed - I Was Informed - She Was Upset - She Was Dedicated
