Translation of "she would have" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Would - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Sería Haría Estaría Habría

Examples (External sources, not reviewed)

If she did, she would have got bitten.	Si lo hubiera hecho, habría recibido una mordida.
What would she have said?	Qué debía haber dicho ella?
She knew she would have to marry that old man, and she was 14.	Ella sabía que tendría que casarse con el hombre mayor, y ella tenía 14 años.
She wouldn't have wanted me to, I would think.	Ella no lo hubiera querido, pensaba.
If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.	Si tan solo ella hubiera sabido que yo estaba en Tokio hubiera venido a visitarme.
Would there have been such uproar if she were a man?	Se habría producido tal alboroto si hubiera sido un hombre?
She said she would be back soon.	Ella dijo que volvería pronto.
She said that she would help me.	Ella dijo que me ayudaría.
She couldn't have expected that he would come home when everything was over.	Ella no esperaba que él iba a volver a casa cuando todo hubiese terminado.
Why would she lie?	Por qué mentiría?
She would not approve.	Ella no lo aprobaría.
And she knew that meant she would be cut.	Y ella sabía que sería mutilada.
She told me she would be here about six.	Ella me dijo que estaría aquí alrededor de las seis.
She promised me that she would come at three.	Ella me prometió que vendría a las tres.
She agreed that she would pay half the rent.	Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler.
She gave her oath that she would not drink.	Ella dió su palabra de que no bebería.
If she were happy, she would play much better.	Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor.
She promised that she would meet him after school.	Ella prometió que lo vería después de clases.
She promised me that she would clean my room.	Ella prometió que limpiaría mi pieza.
And she would act as if she liked it or she didn't.	e hizo como si le gustara uno y otro no.
He predicted she would win.	Él predijo que ella ganaría.
She would keep interrupting me.	Ella no paraba de interrumpirme.
She would keep interrupting me.	Ella seguía interrumpiéndome.
She would make everyone happy.	Ella haría a todos felices.
She was the fearless woman who stood up against the men who would then kill her because she would not take being bullied, she would not just do as she were told.	Era una mujer sin miedo que le hizo frente a los hombres que más tarde la asesinaron, porque no iba a aceptar ser acosada, no iba a hacer lo que le ordenaran.
If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.	Si mi madre hubiera estado todavía viva, me habría ayudado en aquel entonces.
If she knew your address, she would write to you.	Si ella conociera tu dirección, te escribiría.
She said that she would visit Jack with her sisters.	Ella dijo que visitaría a Jack con sus hermanas.
She sent us a telegram, informing that she would come.	Ella nos mandó un telegrama para informarnos de que vendría.
She would not change her mind.	Ella no cambiará de idea.
If only she would marry me.	Si sólo se casase conmigo.
She would do anything for you.	Haría cualquier cosa por ti.
She would do anything for you.	Haría cualquier cosa por usted.
She would do anything for you.	Haría cualquier cosa por ustedes.
She would do anything for you.	Haría cualquier cosa por vosotros.
She would do anything for you.	Haría cualquier cosa por vosotras.
I don't believe she would understand.	No creo que ella lo entendería.
I wish she would stop complaining.	Quisiera que ella se dejara de quejar.
She awaited her husband with the house so tidy that the flies would have heart attacks.	Ella esperaba al marido con el aseo tan bien hecho que a las moscas les daba infarto.
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him but she could not	Pero Herodía le acechaba y deseaba matarle, aunque no podía
She would be shocked if she were to know the result.	Va a recibir un choque al ver los resultados.
She would be shocked if she were to know the result.	Cuando vea los resultados le va a impactar.
She would be shocked if she were to know the result.	Cuando vea los resultados le va a asustar.
She would be shocked if she were to know the result.	Tendrá un impacto cuando vea los resultados.
She told me that she would go to Paris in August.	Ella me dijo que iría a París en agosto.

Muestra esta página en español