Translation of "sheer perfection" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Perfection - translation : Sheer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is perfection boring?
Es aburrida la perfección?
Sheer madness.
De locos.
Perfection isn't good enough.
La perfección no es suficiente.
Mayuko always aims for perfection.
Mayuko siempre apunta a la perfección.
This is sheer nonsense.
Dichos temores son un disparate.
This is sheer nonsense.
Esta idea es un auténtico disparate.
The meat is cooked to perfection.
La carne está perfectamente cocida.
There's no such thing as perfection.
La perfección no existe.
It is a sheer waste of time.
Es una total pérdida de tiempo.
A calamity was avoided by sheer luck.
Una calamidad fue eludida por pura suerte.
Leaving the children alone was sheer thoughtlessness.
Dejar a los niños solos fue una gran imprevisión.
And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance.
Entonces lo que pasó es que empecé a convertirme en una ilustradora de editoriales, por pura, ya sabes, pura lo que sea, pura ignorancia.
Nay, you engage in acts of sheer ignorance.
Sí, sois gente ignorante .
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Nuestra cultura está obsesionada con la perfección y con ocultar los problemas.
On the other hand, we kids still dream about perfection.
Por otro lado, los niños aún soñamos con la perfección.
Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.
Desde Sion, perfección de la hermosura, Dios ha resplandecido
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
Desde Sion, perfección de la hermosura, Dios ha resplandecido
In some countries, sheer population density also impedes growth.
En algunos países, la mera densidad poblacional también impide el crecimiento.
The prayers of the unbelievers are a sheer waste.
La invocación de los infieles es inútil.
How long did you train in order to achieve such perfection?
Cuánto tiempo entrenaste para obtener tal perfección?
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.
Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder.
We should not wait for perfection nor should we reject maximalist positions.
Nuestros debates van a prolongarse hasta finales de año y abrigo la esperanza de que lleguemos a resulta dos positivos.
I have seen a limit to all perfection, but your commands are boundless.
A todo lo perfecto le veo límite, pero tu mandamiento es sobremanera amplio
Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.
Pero sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto
I have seen an end of all perfection but thy commandment is exceeding broad.
A todo lo perfecto le veo límite, pero tu mandamiento es sobremanera amplio
He loseth both the world and the Hereafter. That is the sheer loss.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
Then he uncovered his hand and it appeared sheer white to the onlookers.
Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.
Then he uncovered his hand and it was sheer white to the onlookers.
Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
Fue pura coincidencia que Mary y yo estuviéramos en el mismo tren.
Some birds indulge in aerobatics, seemingly for the sheer pleasure of doing so.
Algunos pájaros se entregan a acrobacias aéreas, aparentemente por el puro placer de hacerlo.
The other thing that was so striking was the sheer number of volunteers.
La otra cosa que me impresionó fue el gran número de voluntarios.
What Victor did out of sheer compassion added him to this prestigious list.
Lo que Víctor ha hecho por pura compasión lo agrega a esta prestigiosa lista.
On high hath He raised its canopy, and He hath given it order and perfection.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
Her understanding that a student crafted honor code constitutes a reach towards perfection is incredible.
Su entendimiento de que un código de honor diseñado por ellos constituye un paso hacia la perfección es increíble.
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
Alcanzarás tú las cosas profundas de Dios? Alcanzarás el propósito del Todopoderoso
Put your hand into your pocket. It will come out sheer white but unharmed.
Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt.
Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje.
gohankun felt sympathy for the sheer difficulty of having a religious faith in Japan.
gohankun sintió simpatía por la gran dificultad de practicar una fe en Japón.
c ) the requirements , if any , for perfection of a disposition of securities held with an intermediary
c ) the requirements , if any , for perfection of a disposition of securities held with an intermediary
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.
China hopes to do the same, but it faces a distinctive challenge its sheer size.
China espera hacer lo mismo, pero enfrenta un desafío peculiar su tamaño.
It is out of sheer Mercy of your Lord that it was (revealed to you).
No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor.
Yet when he came to them with Clear Signs they said This is sheer trickery.
Pero, cuando vino a ellos con las pruebas claras, dijeron Esto es manifiesta magia!
Place your hand in your pocket it will come out sheer white but not sick.
Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
Just so you might grasp the sheer size of the Old Frank in October 2012.
Para que comprendas cuán largo es el Viejo Paco en Octubre del 2012.

 

Related searches : In Perfection - Pure Perfection - Achieve Perfection - Utter Perfection - Technical Perfection - Perfection Itself - Seek Perfection - For Perfection - Pursue Perfection - Perfection Requirements - To Perfection - Crystal Perfection