Translation of "utter perfection" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Perfection - translation : Utter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is perfection boring?
Es aburrida la perfección?
Perfection isn't good enough.
La perfección no es suficiente.
Mayuko always aims for perfection.
Mayuko siempre apunta a la perfección.
The meat is cooked to perfection.
La carne está perfectamente cocida.
There's no such thing as perfection.
La perfección no existe.
That's utter nonsense.
Eso es un completo sinsentido.
This is utter nonsense.
Esto no tiene el menor sentido.
This is utter nonsense.
Esto es rematadamente absurdo.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Nuestra cultura está obsesionada con la perfección y con ocultar los problemas.
On the other hand, we kids still dream about perfection.
Por otro lado, los niños aún soñamos con la perfección.
Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.
Desde Sion, perfección de la hermosura, Dios ha resplandecido
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
Desde Sion, perfección de la hermosura, Dios ha resplandecido
You utter grievous things indeed!
Decís, en verdad, algo muy grave.
Behold, they are utter liars.
No son ellos los que mienten?
He was an utter stranger.
Él era un completo extraño.
She couldn't utter a word.
Ella no podía pronunciar una palabra.
That's complete and utter nonsense!
Eso es un completo y total sin sentido.
This argument is utter nonsense.
Esto es completamente sin sentido.
It was an utter disaster.
Fue un total desastre.
How long did you train in order to achieve such perfection?
Cuánto tiempo entrenaste para obtener tal perfección?
Indeed you utter a profound word!
Decís, en verdad, algo muy grave.
You utter an awful saying, indeed.
Decís, en verdad, algo muy grave.
They utter nothing but a lie.
No dicen sino mentira.
that they are in utter disagreement?
acerca de la cual discrepan.
Assuredly ye utter a disastrous thing
Habéis cometido algo horrible,
Indeed, you utter a monstrous thing!
Decís, en verdad, algo muy grave.
he will pray for utter destruction
invocará la destrucción,
The street was in utter chaos.
En la calle reinaba un completo caos.
The night was an utter disaster.
La noche fue un completo desastre.
The plan was an utter disaster.
El plan fue un desastre total.
It was utter mayhem and pandemonium.
Era un completo caos y pandemonio.
We should not wait for perfection nor should we reject maximalist positions.
Nuestros debates van a prolongarse hasta finales de año y abrigo la esperanza de que lleguemos a resulta dos positivos.
I have seen a limit to all perfection, but your commands are boundless.
A todo lo perfecto le veo límite, pero tu mandamiento es sobremanera amplio
Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.
Pero sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto
How terrible are the words they utter!
Qué monstruosa palabra la que sale de sus bocas!
Then We annihilated them an utter annihilation.
Y los aniquilamos.
Then We destroyed them with utter destruction.
Y los aniquilamos.
Most of them behave in utter ignorance.
Pero la mayoría son ignorantes.
Or do people arbitrarily utter empty words?
O es sólo una manera de hablar?
What they utter is merely a lie.
No dicen sino mentira.
Woe to you for what you utter!
Ay de vosotros, por lo que contáis...!
But the unbelievers are in utter delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
Most surely you utter a grievous saying.
Decís, en verdad, algo muy grave.
Woe to you for what you utter.
Ay de vosotros, por lo que contáis...!
Truly ye utter a most dreadful saying!
Decís, en verdad, algo muy grave.

 

Related searches : Utter Importance - Utter Astonishment - Utter Surprise - Utter Poverty - Utter Despair - Utter Disregard - Utter Disgust - Utter Delight - Utter Shock - Utter Rubbish - Utter Bliss - Utter Words