Translation of "shortlist" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Shortlist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That shortlist is further narrowed when nine movies are selected in February. | Esa lista se acortará más cuando se seleccionen nueve películas en febrero. |
| In early December 2014, the shortlist for a competition of the desing of the new Guggenheim museum in Helsinki was announced. | A comienzos de diciembre de 2014, se anunció la lista para la competencia de diseño del nuevo museo Guggenheim en Helsinki. |
| A shortlist of such faits accomplis would include NATO enlargement, the war in Yugoslavia (particularly Kosovo), missile defense plans, Iraq, Libya, and Syria. | Una lista de semejantes faits accomplis incluiría la ampliación de la OTAN, la guerra en Yugoslavia (en particular, en Kosovo), los planes de defensa mediante misiles, el Iraq, Libia y Siria. |
| The design was chosen out of a shortlist of five by members of the public across the European Union voting online . It was created by George Stamatopoulos , a sculptor from the Minting department at the Bank of Greece . | El diseño , elegido entre los cinco preseleccionados por ciudadanos de la Unión Europea mediante votación por Internet , es creación de George Stamatopoulos , escultor del departamento de acuñación del Banco de Grecia . |
| Late last year Ghana based pan African literary organization Golden Baobab introduced us to a shortlist of talented illustrators, whose work ranged from 3 D Ashanti folktales to intricately drawn Moroccan cityscapes and African barbershop inspired murals in Durban. | A finales del año pasado la organización literaria panafricana Golden Baobab con sede en Ghana nos presentó una lista de ilustradores con talento, cuyo trabajo va desde cuentos folclóricos Ashanti en 3D hasta intricados dibujos de los paisajes ciudadanos de Marruecos y murales en Durban inspirados por peluquerías africanas. |
| He vowed that he was committed to a long fight, and his perseverance earned him a spot on the shortlist for the NGO Index on Censorship s 2014 Freedom of Expression Award, who also featured text from the play online and in their magazine. | Él juró que estaba comprometido con una lucha a largo plazo y su perseverancia le valió un lugar en la lista de la ONG Índice de censura 2014 para el premio a la Libertad de expresión, que también presentó un texto de la obra en línea y en su revista. |
Related searches : Final Shortlist - A Shortlist - Select Shortlist - Candidate Shortlist - Make A Shortlist - Make The Shortlist - In The Shortlist
