Translation of "should improve" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This should not only protect investors and improve market efficiency . | Ello no solamente debe proteger a los inversores y mejorar la eficacia de mercado . |
| Drivers should expect mist in places, though visibility will gradually improve. | En algunos lugares los conductores se encontrarán con niebla, pero la visibilidad mejorará progresivamente. |
| And , fourth , openness and transparency should improve the communication of budgetary policies . | Cuarto , deberían perfeccionarse los mecanismos de comunicación de las políticas presupuestarias , dotándoles de una mayor transparencia . |
| Art should be one of the tools by which we improve our society. | El arte debería ser una herramienta para mejorar la sociedad. |
| A government's policy should be to give whatever is needed to improve the life standards. | Una política de gobierno debiera ser entregar lo que sea que sea indispensable para mejorar los estándares de vida. |
| States. Many Member States will be obliged to improve their own situations, while countries which already make more generous provisions can and should preserve them, or even improve them. | Quiero subrayar que tenemos la intención de aceptar aquellas enmiendas que tienen por objeto clarificar toda valoración de las situaciones de peligro, flexibilizando a este respecto el texto de nuestra propuesta en lo concerniente a las mujeres trabajadoras. |
| And he continues 'The European Parliament should tty to improve its functioning and coherence.' End of quotation. | Su Señoría representa a los electores y los problemas a los que alude no son temas que vayamos a discutir. |
| Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve . | A su vez , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando . |
| Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve . | Al mismo tiempo , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando . |
| Governments should also work to improve tax compliance and reduce evasion, which requires limiting tax officials discretionary authority. | Además, los gobiernos deben esforzarse en mejorar el cumplimiento impositivo y reducir la evasión, para lo cual es necesario limitar la autoridad discrecional de los funcionarios encargados. |
| Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities. | Los expertos en seguridad deben identificar medidas que potencias como Estados Unidos y Europa puedan tomar para mejorar las capacidades defensivas de Ucrania. |
| First, stronger eurozone wide supervision should reinforce financial integration, mitigate macroeconomic imbalances, and improve the conduct of monetary policy. | Primero, una vigilancia más estrecha de la eurozona debería fortalecer la integración financiera, mitigar los desequilibrios macroeconómicos , y mejorar el desempeño de la política monetaria. |
| At the same time, the international community should work to improve the availability and effectiveness of official development assistance. | Al mismo tiempo, la comunidad internacional debería hacer esfuerzos para mejorar la disponibilidad y eficacia de la Asistencia Oficial al Desarrollo. |
| At all events, farmers in the most remote regions should endeavour to modernize their farms and improve their productivity. | En cualquier caso, los agricultores y ganaderos de las regiones ultraperiféricas deben hacer un esfuerzo por modernizar sus explotaciones y mejorar su productividad. |
| Improve your skills | Mejora tus habilidades. |
| All in all , in the judgement of the Governing Council real economic growth should gradually improve over the period ahead . | En conjunto , a juicio del Consejo de Gobierno , el crecimiento económico real debería experimentar una mejora gradual durante los próximos meses . |
| This should serve as a model for Latin America as it works to improve the quality of its educational systems. | Esto debería servir de modelo a América Latina en su empeño por mejorar la calidad de sus sistemas educativos. |
| E Corps should also analyze and publish their results (including disappointing ones), as this would motivate schools to improve service. | Además, las E corps deberían analizar y publicar sus resultados (incluso los negativos), ya que esto las motivaría a mejorar el servicio. |
| However , the SEPA will not only affect the revenue side of payment business it should also improve the cost side . | Sin embargo , la SEPA no sólo afectará a los ingresos de las actividades relacionadas con los pagos , sino que debería además mejorar los costes . |
| There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there? | Hay habilidades que se desarrollan rápidamente y otras que lo hacen lentamente, no crees? |
| Improve your language skills | Mejore su habilidad con los idiomas |
| Thus , in future , the stability and convergence programmes should present the measures being taken to improve the quality of public finances . | Así pues , en el futuro , los programas de estabilidad y de convergencia habrán de incluir las medidas dirigidas a mejorar la calidad de las finanzas públicas , así como una descripción de las consecuencias a largo plazo del envejecimiento de la población sobre el presupuesto y de la estrategia diseñada para hacer frente a este problema . |
| Consumption should also strengthen further over time , in line with developments in real disposable income , as employment conditions continue to improve . | El consumo también debería seguir reforzándose con el paso del tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación del empleo continúe mejorando . |
| Instead, the problems in their design and implementation should be addressed, in order to improve their effectiveness within current economic circumstances. | En cambio, se deben abordar los problemas de su concepción y aplicación para mejorar su eficacia en las circunstancias económicas actuales. |
| The Conference agrees that Member States should use periods of economic recovery actively to consolidate public finances and improve their budgetary positions. | La Conferencia conviene en que los Estados miembros deberían aprovechar activamente los períodos de recuperación económica para consolidar sus finanzas públicas y mejorar su situación presupuestaria. |
| In addition, there should be an information campaign to familiarize the public with matters of this kind, since otherwise things won't improve. | Por qué no han enviado aún las misiones técnicas que se les piden y que las Naciones Unidas tienen desde hace mucho tiempo? |
| As the sector faced a labour shortage, governments should be encouraged to legalise the situation of immigrants and improve their social situation. | Por tratarse de un sector con escasez de mano de obra, es necesario instar a los gobiernos a que faciliten la regularización de los inmigrantes y la situación social de los mismos. |
| And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | Y, en realidad, podemos usar estos conocimientos para mejorar la sociedad y el bienestar del hombre. |
| 3. Emphasizes that training should not only improve the managerial skills of senior officers but should also serve to update and complement their substantive knowledge on various United Nations core mandates | 3. Destaca que la capacitación debería servir no solo para mejorar las aptitudes de gestión de los funcionarios de categoría superior, sino también para actualizar y complementar sus conocimientos sustantivos de diversos mandatos básicos de la Organización |
| measures to improve transport safety | las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes |
| Try to improve your English. | Trata de mejorar tu inglés. |
| Tom really wants to improve. | Tom verdaderamente quiere mejorar. |
| The pupil has to improve. | El alumno tiene que mejorar. |
| That's something we'll improve on. | Eso es algo que tenemos que mejorar. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Trato de mejorar la infraestructura. |
| Improve accessibility for disabled persons | Mejorar accesibilidad para discapacitadosName |
| improve the existing cooperation procedure. | También felicito a los otros dos ponentes. |
| Consumption growth should also strengthen over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation continues to improve . | El crecimiento del consumo debería también reforzarse con el tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo siga mejorando . |
| To be more specific firstly, GATT countries should attempt to improve the equilibrium of the world market by controlling the amounts produced internally. | Pero rechazamos la idea de que de alguna manera se pueden liberalizar y reforzar al mismo tiempo las reglas del GATT. La idea del paralelismo es algo que |
| But they should place as much emphasis as possible on spending reforms that credibly improve the outlook while having limited adverse short term effects. | Pero deberían enfatizar todo lo posible las reformas del gasto que mejoren creíblemente las perspectivas y limiten los efectos adversos en el corto plazo. |
| Consumption growth should also strengthen over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation continues to gradually improve . | El crecimiento del consumo debería también reforzarse con el tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo mejore gradualmente . |
| Recognizing that in order for the Unit to further improve its effectiveness, the provisions of the statute of the Unit should be fully implemented, | Reconociendo que para que la Dependencia pueda seguir mejorando su eficacia, deben aplicarse cabalmente las disposiciones de su estatuto, |
| Asset Recovery Offices, law enforcement, judicial and administrative authorities, such as tax or licensing bodies, should step up cooperation to improve tracing of assets. | Los organismos de recuperación de activos, los servicios con funciones coercitivas y las autoridades judiciales y administrativas, como los órganos fiscales o de autorización, deben reforzar la cooperación para mejorar el rastreo de los activos. |
| Measures to improve equitable geographical distribution | Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa |
| A default connection will improve this. | Una conexión por defecto mejoraría esto. |
Related searches : We Should Improve - Dramatically Improve - Improve Margins - Improve Productivity - Help Improve - Improve Profitability - Improve Understanding - Improve Knowledge - Improve Oneself - Improve Operations - Improve Efficiencies - Improve Awareness
