Translation of "should keep" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keep - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You should keep your promise.
Deberías cumplir tu promesa.
Politicians should keep their promises.
Los políticos deberían cumplir sus promesas.
We should always keep our promise.
Siempre deberíamos mantener nuestra promesa.
You should always keep your word.
Deberías mantener siempre tu palabra.
You should keep your mouth shut.
Usted debería mantener la boca cerrada.
You should not keep people waiting.
No deberías hacer esperar a la gente.
You should keep your windshield clean.
Deberías mantener el parabrisas limpio.
Children should keep away from the danger.
Los niños deben mantenerse alejados de los peligros.
You should keep on until you succeed.
Deberías seguir hasta que lo logres.
You should always keep the room clean.
Siempre debes mantener el cuarto limpio.
You should keep in touch with Mr Smith.
Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith.
You should keep in touch with Mr. Smith.
Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith.
You should keep this machine clean and lubed.
Debería mantener esta máquina limpia y lubricada.
Our strategy should be to keep Saddam guessing.
Tratamos de forjarla en el desvaído foro de la UEO, pero realmente eso no basta.
You should keep your valuables in a safe place.
Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro.
I think it important that we should keep calm.
Pienso que es importante que mantengamos la calma.
You should keep clear of that side of town.
Deberías evitar ir por ese lado de la ciudad.
Once you have made a promise, you should keep it.
Una vez que hayas hecho una promesa, debes mantenerla.
Mothers should keep their children from playing in the streets.
Las madres no deberían dejar que sus hijos juegen en la calle.
We should keep this information under wraps for the time being.
Debemos mantener esta información en secreto por el momento.
We should keep every school open and every teacher in his job.
Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
It occurred to me that I should keep the news to myself.
Me pareció que debiera guardar las noticias solamente para mí.
Keep your eyes closed until I say that you should open them.
Mantén los ojos cerrados hasta que yo diga que los abras.
You should try to keep the filter rules as simple as possible.
Debería intentar mantener las reglas de filtrado tan sencillas como sea posible.
Whatever reasons made you open up a blog should keep you going.
Sea cual fuera el motivo que te llevó a abrir un blog debes continuarlo.
And that you should keep your course towards the religion uprightly and you should not be of the polytheists.
Y Profesa la Religión como hanif y no seas asociador!
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Deberías leer los periódicos para estar al día.
Moses spoke to the children of Israel, that they should keep the Passover.
Moisés habló a los hijos de Israel para que celebraran la Pascua
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.
Moisés habló a los hijos de Israel para que celebraran la Pascua
Kyrgyzstan's First President Dreams of Returning to His Homeland. He Should Keep Dreaming. Global Voices
El sueño del primer presidente de Kirguistán de regresar a su patria deberá seguir siendo un sueño
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
Una familia no debería gastar todo su dinero en mantener vivo a alguien con una máquina.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
Those who keep their promise and observe piety should know that God certainly loves the pious ones.
Si uno cumple su promesa y teme a Alá,... Alá ama quienes le temen.
to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,
ordenándoles que celebraran cada año los días 14 y 15 del mes de Adar
For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth for he is the messenger of Yahweh of Armies.
Porque los labios del sacerdote han de guardar el conocimiento, y de su boca han de buscar la instrucción, pues él es un mensajero de Jehovah de los Ejércitos
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Sigue disparando. Sigue disparando.
and he hides himself from people because of the bad news, thinking should he keep the child despite disgrace, or should he bury it in dust?
Esquiva a la gente por vergüenza de lo que se le ha anunciado, preguntándose si lo conservará, para deshonra suya, o lo esconderá bajo tierra...
For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth for he is the messenger of the LORD of hosts.
Porque los labios del sacerdote han de guardar el conocimiento, y de su boca han de buscar la instrucción, pues él es un mensajero de Jehovah de los Ejércitos
If you keep fish in a fish bowl, you should change the water at least once a week.
Si tienes peces en una pecera, deberías cambiarle el agua al menos una vez por semana.
Keep
Keep
Keep
Mantener
Keep
Saltar
Keep
KeepComment
Moses said, If I should ask you about anything after this, then do not keep me as a companion.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
If connection to the core fails or is lost, should KMLDonkey keep trying to reestablish contact until it succeeds?
Si falla o se pierde la conexión con el núcleo, debe KMLDonkey seguir intentando restablecer contacto hasta que lo consiga?

 

Related searches : You Should Keep - We Should Keep - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using - Keep Handy - Keep Minutes - Keep Changing - Keep Growing - Keep Right - Keep Tight