Translation of "should really" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I really should go. | Realmente debería irme. |
| I really should leave. | Realmente debería partir. |
| I really should leave. | Realmente debería marcharme. |
| I really should leave. | Realmente debería salir. |
| I really should be going. | Realmente debería irme. |
| I really should have known that. | Realmente debí haber sabido eso. |
| I really should be getting home. | Debería estar de camino a casa. |
| How should we really honor Feynman? | Cómo vamos a honrarlo, en realidad? |
| Really Parliament_UG should let journalists be. | Ciertamente, el Parlamento de Uganda debería permitir quedarse a los periodistas. |
| So I think it should be really, really clear that our system is broken. | Por eso pienso que realmente debe quedar muy claro que nuestro sistema no funciona. |
| But they should really take wing next year. | Pero debería por fin experimentar un verdadero auge el año que viene . |
| Do you really think I should see a therapist? | Realmente crees que debería ver a un terapeuta? |
| And so we tend to fill these times up when things should really go really quickly. | Así que tendemos a llenar esos tiempos cuando las cosas deberían resolverse más rápidamente. |
| You should really lay off that. It'll ruin your health. | Realmente deberías dejar eso. Arruinará tu salud. |
| If you really like Mary, you should ask her out. | Si de verdad te gusta Mary, deberías pedirle que salga contigo. |
| Or who we really want to be, or should be? | O como realmente quisiéramos ser? O deberíamos ser? |
| CA Really? You should have brought a picture. That's wonderful. | CA De verdad? Deberías haber traido una fotografía. Es maravilloso. |
| Should he really have been rewarded at all for his performance ? | Acaso debería haber recibido algún tipo de recompensa por su quot desempeño quot ? |
| But I should really talk Stage Five, right? Life is great. | Peros debería hablar de la Etapa 5, no? La Vida es Estupenda. |
| It really should be called the recovery or return of Asia. | Debería llamarse en verdad la recuperación, o el retorno, de Asia. |
| And you should be really afraid, but not for the reasons why you think you should be. | Y realmente deberían tener miedo, pero no por las razones que creen. |
| This is one that isn't a game yet, but really should be. | Esta es una que no es un juego todavía pero debería serlo. |
| So really isn't a word that we should use with simple confidence. | Así que realmente no es una palabra que debamos usar con confianza |
| My students said that I should really seriously consider getting some protection. | Mis estudiantes decían que debería considerar seriamente obtener algo de protección. |
| The timer should only be reset by those who really enjoy tea. | El contador sólo debería ser reiniciado por quienes realmente gusten del té. |
| Let's sit down and really tell you where the money should be channeled and where this aid should go. | Sentémonos y les diremos adónde debería ir el dinero, adónde debería llegar esta ayuda. |
| But does this really mean that the British Raj should have lasted longer? | Pero, esto realmente significa que el Raj británico debería haber durado más tiempo? |
| But should we really criminalize not corruption or self dealing, but policy disagreements? | Pero, realmente debemos criminalizar los desacuerdos políticos en vez de la corrupción y las actividades públicas en beneficio propio? |
| For being such an expensive wine, it really should taste better than this. | Por ser un vino tan caro, realmente debería saber mejor que esto. |
| And you should be really glad we decided not to bring the camel. | Deberían estar realmente contentos de que no decidiéramos traer el camello. |
| WYNN (S). The budgets of any parliament really should reflect its political will. | SIMEONI (ARC), ponente para opinión de la Comisión de Juventud. (FR) Señor Presidente, las felicitaciones que gratifican a la Sra. Theato y al Sr. Lamassoure son merecidas. |
| Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good. | Os lo imagináis? Deberíais invertir en mi empresa porque es muy buena . |
| Because of what I'm about to say, I really should establish my green credentials. | Por lo que estoy por decir, debería demostrar mis méritos verdes . |
| I should just mention briefly, is this really the right list that we got out? | Sólo debo mencionar brevemente, es ésta realmente la lista adecuada que obtuvimos? |
| Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. | Quizá se debería pensar en el problema de la última milla como en la oportunidad de la última milla. |
| That's really, really, really short. | Eso es muy, muy, muy corto. |
| Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials. | El segundo principio deberíamos usar mucha menos energía en la creación de estos materiales. |
| You can't just walk up and say, you know, Hi, I'm a really good guy, and a good girl, and you should really invest in me. Right? | No se puede ir y decir sencillamente, ya sabéis Hola, soy un gran tipo o una gran chica y deberíais invertir en mí . Verdad? |
| Everybody, all politicians on Left and Right, agree that meritocracy is a great thing, and we should all be trying to make our societies really, really meritocratic. | Ahora todos, todo político de izquierda o derecha está de acuerdo en que la meritocracia es algo grandioso y que todos deberíamos estar intentando volver meritocráticas de verdad a nuestras sociedades. |
| Really? Yes, really. | En serio? Sí, en serio. |
| Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with? | Incluso cuando hago una muestra de arte, realmente pienso qué debería llevarse la gente. |
| First of all I feel the Commission should really have produced five initiatives rather than just three. | Me complace que el representante del Consejo, nuestro ex colega Romita, haya respondido positivamente. |
| (Jacob) said Really it saddens me that ye should take him away I fear lest the wolf should devour him while ye attend not to him. | Me entristece que os lo llevéis , dijo. Temo que, en un descuido vuestro, se lo coma el lobo . |
| But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing. | Pero las conversaciones que tienen en estos momentos, acerca de lo que una buena sociedad debería ser, lo que su sociedad excelente debe parecer, es realmente bueno. |
| So, I was the one who should have kept the book, but it was a really wonderful moment. | Así que el libro me habría servido mas a mí, pero fue un momento verdaderamente maravilloso. |
Related searches : We Really Should - Really Really - Really Well - Really Fast - Really Like - Really Happy - Really Matter - Really Want - Really Important - Really Hard - Really Need - Really Excited
