Translation of "show pride in" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pride - translation :

Show - translation :

Keywords : Orgullo Orgullo Manada Orgullosos Orgullosa Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte

Examples (External sources, not reviewed)

It is not for thee to show pride here, so go forth!	No vas a echártelas de soberbio en este lugar...!
I see them show greater loyalty and pride that they are involved in something that gained universal recognition.	He visto que muestran una mayor lealtad y están orgullosos de participar en algo que obtuvo el reconocimiento general .
Thamood denied in its pride.	Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron.
Thamood belied in their pride	Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron.
His life and writings have inspired subsequent generations to show more love to the country and pride in being a Filipino.	Su vida y escritos han inspirado a las generaciones futuras a mostrar más amor y orgullo por su país y por ser filipinos.
Then turned he away in pride	Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
We took pride in our strength.	Tomamos orgullo en nuestra fuerza.
He takes pride in being punctual.	Él está orgulloso de su puntualidad.
She takes pride in her daughter.	Está orgullosa de su hija.
Pride of playing in a gala match.	Orgullo por disputar un partido de gala .
She takes pride in her high school.	Ella está orgullosa de su instituto.
No cultural pride?	Ningún orgullo por nuestra cultura?
He has too much pride in his appearance.	Tiene mucho orgullo en su apariencia.
Celebrating ' Third gender (Hijra) Pride 2014 in Bangladesh.	Celebrando el 'desfile del orgullo del tercer género (Hijra) 2014 en Bangladesh.
Thus says Yahweh, In this way I will mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.	Así ha dicho Jehovah 'Así haré que se pudra la soberbia de Judá y la mucha soberbia de Jerusalén
In fact, the disbelievers are in false pride and opposition.	Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
And whatever creature that is in the heavens and that is in the earth makes obeisance to Allah (only), and the angels (too) and they do not show pride.	Lo que está en los cielos y en la tierra se prosterna ante Alá todo animal y los ángeles. Y éstos sin altivez.
Losing injured their pride.	La derrota hirió su orgullo.
He swallowed his pride.	Él se tragó su orgullo.
Celebrating Hijra Pride Parade.	Celebrando el Desfile del Orgullo Hijra.
Then he went back to his home in pride.	Luego, se volvió a los suyos con andar altanero.
Nay, but they are set in pride and frowardness.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
His is the Pride in the heavens and earth.	Suya es la majestad en los cielos y en la tierra!
But those who disbelieve are in pride and dissension.	Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love?	Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor?
I live in Belarus and I take pride in this fact.	Vivo en Belarús y estoy orgulloso de ello.
Nay, those who desbelieve are in false pride and opposition.	Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
And then he went to his people, swaggering in pride .	Luego, se volvió a los suyos con andar altanero.
The 2014 Hijra Pride festival began in Bangladesh on Sunday.	El festival por el Día del Orgullo celebrado por las hijras comenzó el domingo 9 de noviembre en Bangladesh.
Bangladeshi Hijras dance in the street during a pride parade.	Las hijras de Bangladeshi bailan en la calle durante el desfile por el orgullo.
Latin American pride is justified.	El orgullo latinoamericano se justifica.
Pride comes before a fall.	Está claro El desatino llegó antes del caso.
With bonhomie, Leekens recalled pride.	Con sencillez, Leekens ha hecho por su parte referencia al orgullo .
The words hurt his pride.	Las palabras hirieron su orgullo.
Too much humility is pride.	Demasiada humildad es orgullo.
Her manner marks her pride.	La actitud de ella es un signo de orgullo.
He has too much pride.	Tiene un amor propio excesivo.
He has too much pride.	Él es tan orgulloso.
hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill?	y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
In a Town Apart, the Pride and Trials of Black Life	En una ciudad aparte, el orgullo y las pruebas de la vida de color
Then he walked in full pride to his family admiring himself!	Luego, se volvió a los suyos con andar altanero.
Nay, but those who disbelieve are in false pride and schism.	Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
(The tribe of) Thamud denied (the truth) in their rebellious pride,	Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron.
because of their pride in the land and their evil plots.	portándose altivamente en la tierra y tramando maldad.
Hena Festival is the part of Hijra Pride 2014 in Bangladesh.	El festival de Hena es parte del Orgullo Hijra 2014 en Bangladesh.

Muestra esta página en español