Translation of "show us" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Show - translation :

Keywords : Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte

Examples (External sources, not reviewed)

Show us the room.	Mostranos la habitación.
Show us the straight path,	Dirígenos por la vía recta,
Show us the straight way,	Dirígenos por la vía recta,
Show us the straight path.	Guíanos por el sendero recto.
Please show us your pictures.	Por favor, muéstranos tus imágenes.
Be kind to us, forgive us and show mercy to us.	Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
Can you show us the house?	Puede enseñarnos la casa?
Yeah, show us your t... ranslations...	Sí, enséñanos tus t... raducciones...
KB Can you show us where?	KB Nos puedes mostrar dónde?
Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.	Muéstranos, oh Jehovah, tu misericordia, y concédenos tu salvación
Can a mortal show us the way?	No creyeron y volvieron la espalda.
What did you want to show us?	Qué querías mostrarnos?
What does the macro data show us?	Qué nos muestran los datos macro?
Show us that with which you threaten us if you are truthful .	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Time will show which of us is right.	El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto.
Tom says he has something to show us.	Tom dice que tiene algo para mostrarnos.
It is indeed for Us to show the way,	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Would you show us some samples of your work?	Nos puedes enseñar algunas muestras de tu trabajo?
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.	El tío Ted nos llevó al zoológico para enseñarnos los pandas.
Show us our rites and accept us You are the Receiver of Repentance, the Merciful.	Tú eres, ciertamente, el Indulgente, el Misericordioso!
To this end, the US must show leadership and adaptability.	Para ese fin, los EE.UU. deben dar muestras de capacidad de dirección y adaptabilidad.
Surely it is for Us to show the Right Way,	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Show us clear proof (if what you say is true).	Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Show us a miracle if you are telling the Truth .	Trae un signo, si es verdad lo que dices!
Show us a sign, if you are telling the truth.	Trae un signo, si es verdad lo que dices!
The man then tells us angrily, show the United Nations!	El hombre nos dice enfadado Enséñaselo a las Naciones Unidas!
They said, Call on your Lord for us, to show us what colour she should be.	Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare de qué color ha de ser .
Philip said to him, Lord, show us the Father, and that will be enough for us.	Le dijo Felipe Señor, muéstranos el Padre, y nos basta
So what big history can do is show us the nature of our complexity and fragility and the dangers that face us, but it can also show us our power with collective learning.	La Historia Grande puede mostrarnos la naturaleza de nuestra complejidad y fragilidad y los peligros que enfrentamos pero también puede mostrarnos el poder de nuestro aprendizaje colectivo.
They said, Call upon your Lord to show us which one.	Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare cómo ha de ser ella .
Too bad Tom wasn't there to show us what to do.	Es una pena que Tom no estuviera allí para mostrarnos qué hacer.
Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before.	Chris nos pidió mostrar algo que no hubiéramos mostrado antes.
Artists are explorers. Who better to show us the city anew?	Los artistas son exploradores, quién mejor para redescubrirnos una ciudad?
SS You know, show us more than one set of legs.	Cheryl Tú sabes, muéstranos más de un pa de piernas.
Photographs floating online show us a snowman waving the IS flag	Por la red circulan fotografías de un hombre de nieve enarbolando la bandera de ISIS
Many say, Who will show us any good? Yahweh, let the light of your face shine on us.	Muchos dicen Quién nos mostrará el bien? Haz brillar sobre nosotros, oh Jehovah, la luz de tu rostro
They show us filter paper they've used to collect the animals' blood.	Nos muestran el papel filtro que han usado para juntar la sangre de los animales.
Then, various videos show us how to properly perform our workout plan.	Entonces, varios vídeos nos muestran cómo realizar correctamente nuestra tabla de ejercicios.
He should show us some miracles, as the ancient Prophets had done.	Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
If you are indeed leaders, show us your strength and resolve today.	Si ciertamente son líderes, muéstrennos su fortaleza y resolución hoy.
We believe, therefor forgive us and have mercy on us for Thou art Best of all who show mercy	Perdónanos, pues, y ten misericordia de nosotros! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
So judge justly between us, and do not exceed the bounds of justice , and show us the right path.	Decide, pues, entre nosostros según justicia, imparcialmente, y dirígenos a la vía recta.
Those who are devoid of knowledge say, Why does God not speak to us or show us a sign?	Los que no saben dicen Por qué Alá no nos habla o nos viene un signo?
They said, Call upon your Lord to show us what her color is.	Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare de qué color ha de ser .
He (Pharaoh) replied 'Show us your sign, if you are of the truthful'	Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!

Muestra esta página en español