Translation of "side with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She sat side by side with me. | Ella se sentó hombro con hombro conmigo. |
| She worked side by side with men. | Ella trabajaba lado a lado con otros hombres. |
| But we can't, for absolutely nothing in this world, fight side by side with misogynists. | Pero no podemos, de ninguna manera, luchar codo a codo con misóginos. |
| Few days ago you debuted on the catwalk side by side with Naomi Campbell, didn't you? | Hace unos días debutaste sobre una pasarela con Naomi Campbell, no? |
| After learning about the dark side from Nadd, Kun destroyed him with a dark side amulet. | Luego de completar su aprendizaje de Nadd, Kun lo destruye utilizando un amuleto del Lado Oscuro. |
| Side by side | Cara por cara |
| Side by Side | Lado a lado |
| I will side with you just this once. | Seré tu aliado sólo por esta vez. |
| GIF from In Mere Spaces, All Things Are Side By Side, used with permission by Morehshin Allahyari. | GIF de In Mere Spaces, All Things Are Side By Side , usada con el permiso de Morehshin Allahyari. |
| Turn side to side | Volver de lado a lado |
| Calendars Side by Side | Calendarios lado a lado |
| GIF from from In Mere Spaces, All Things Are Side By Side , used with permission by Morehshin Allahyari. | GIF de In Mere Spaces, All Things Are Side By Side , usada con el permiso de Morehshin Allahyari |
| The side of the house was covered with ivy. | El lateral de la casa fue cubierto con hiedra. |
| Why did you side with him instead of me? | Por qué tomaste su lado en vez del mío? |
| Why did you side with him instead of me? | Por qué te pusiste de su lado y no del mío? |
| Tom woke up with a pain in his side. | Tom despertó con un dolor en su costado. |
| Why do these westerners never side with the people? | Por qué los occidentales nunca se ponen del lado del pueblo? |
| Show calendars side by side | Mostrar calendarios uno al lado del otro |
| We walked along side by side. | Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. |
| Show two calendars side by side | Mostrar dos calendarios uno al lado del otro |
| My whole right side was ripped open, filled with gravel. | Todo mi lado derecho fue abierto a tirones, lleno de grava. |
| The girls were sitting side by side. | Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. |
| Or angels should have come with him staying at his side! | Por qué no ha venido acompañado de ángeles...? |
| One year later, live with an AK 47 by my side. | Un año después, vivo con una AK 47 a mi costado. |
| We'll do some side by side comparisons here. | Haremos una confrontación directa. |
| Pure content and pure form, side by side. | Contenido puro y forma pura. |
| In Conflict with China's Internet Security Regulator, Chinese Techies Side with Google, Mozilla Global Voices | En el conflicto con el regulador de seguridad digital en China, los expertos locales se alinean con Google y Mozilla |
| Except that when you lay that side by side with the speed with which gene data's being deposited in GenBank, Moore's Law is right here it's the blue line. | Excepto que cuando comparas esto con la velocidad con la cual los datos genéticos están siendo almacenados en GenBank, la ley de Moore está justo aquí es la línea azul. |
| He released the two seas, meeting side by side | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| Tom has a good side and an evil side. | Tom tiene un lado bueno y uno malo. |
| As you move side to side, it moves off. | Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. |
| With companions of modest look, the same in age, by their side. | Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad. |
| It's better to be alone than with some dumbass by your side. | Es mejor estar solo que mal acompañado. |
| It's better to be alone than with some dumbass by your side. | Más vale sola que con un pendejo al lado. |
| He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed. | y midió el lado sur con la caña de medir 500 cañas |
| Individual derivative contracts with gross positive market values should be recorded on the asset side of the balance sheet and contracts with gross negative market values on the liability side . | Los contratos derivados individuales con valores brutos de mercado positivos se registrarán en el lado del activo del balance y los contratos con valores brutos de mercado negativos en el lado del pasivo . |
| Individual derivative contracts with gross positive market values should be recorded on the asset side of the balance sheet and contracts with gross negative market values on the liability side . | Los contratos derivados individuales con valores brutos de mercado positivos se registran en el lado del activo del balance y los contratos con valores brutos de mercado negativos en el lado del pasivo . |
| Side Pane | Zona lateral |
| Left Side | Lado izquierdo |
| Right Side | Lado derecho |
| Longest side | Lado más largo |
| Long side | Lado largoduplex orientation |
| Short side | Lado corto |
| Side dots | Puntos laterales |
| Long side | Lado largo |
Related searches : I Side With - Take Side With - With Side Shields - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement - Side-to-side Motion - Side By Side(p)
