Translation of "significant change for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessing developments in terms of the global impact on climate change and dealing with climate change is a significant challenge. | Evaluar los proyectos desde el punto de vista del impacto global sobre el cambio climático y afrontar el cambio climático plantea retos considerables. |
| Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Las diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan . |
| The pressure brought to bear on JPMorgan Chase was completely inconsequential nothing significant will change. | La presión sobre JPMorgan Chase fue totalmente inconsecuente nada relevante va a cambiar. |
| Few among the euro s proponents expected that there would be no significant change after its launch. | Entre los proponentes del euro, pocos creían que una vez introducida la moneda común no se producirían cambios significativos. |
| Some argue this is representative of the Worker s Party dwindling strength and that a significant part of the population is ready for change. | Algunos discuten que es representativo de la disminución de la fuerza del Partido de los Trabajadores y que una parcela importante de la población está deseando un cambio. |
| Such differences in price collection periods may lead to significant short term differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Tales diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas a corto plazo en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan . |
| Overall , the data highlight a significant change compared with the environment previously prevailing in individual EU countries . | En conjunto , los datos revelan cambios fundamentales en relación con las condiciones prevalecientes previamente en países concretos de la UE . |
| Nonetheless, a Herzog Livni government would bring significant change, particularly in terms of relations with Europe and the US. | Sin embargo, un gobierno de Herzog y Livni traería cambios significativos, sobre todo en lo referido a la relación con Europa y Estados Unidos. |
| 18. Notes with regret that, although significant progress has been achieved with regard to the governance and functioning of the United Nations development system, there has not been, as part of that overall process of change, a significant increase in core resources for operational activities for development | 18. Observa con pesar que, si bien se han hecho progresos considerables en la gestión y el funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, no se ha producido, como parte de ese proceso general de cambio, ningún aumento significativo de los recursos básicos destinados a las actividades operacionales para el desarrollo |
| This highlights a significant problem for Latin America. | Eso pone de relieve un problema importante para América Latina. |
| Yet their demand for health care is significant. | Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa. |
| And it's constructed for change. It's all about change. | Y está construido para cambiar. Se trata de cambio. |
| Greece s membership in the European Union gives its creditors significant leverage, but evidently not enough to change the fundamental calculus. | La pertenencia de Grecia a la Unión Europea permite a sus acreedores ejercer considerable influencia sobre el país, pero evidentemente no tanta como para cambiar el hecho básico. |
| The significant change that comes in version 7 is the prominent feature of the Internet policy links in element 2 | El cambio significativo que llega con la versión 7 es la prominente característica de los enlaces de políticas de Internet en el elemento 2 |
| First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change. | Primero, aspirar a un cambio de políticas tiene más sentido que luchar por un cambio de régimen. |
| Change scheduling priority for | Cambiar la prioridad de planificación para |
| Salman, too, is a Sudeiri, but his appointment represented a significant change, partly owing to his relative youth (78 years old). | Salmán también es un Sudeiri, pero su designación constituyó un cambio significativo, en parte por su relativa juventud (78 años). |
| There is a place for quiet diplomacy that relies on genuine engagement to encourage significant behavioral change. But when states behave badly enough for long enough, loud megaphones can also be in order. | Hay un lugar para la diplomacia callada que se basa en una comunicación genuina para fomentar un importante cambio de conducta, pero, cuando los Estados actúan lo suficientemente mal durante demasiado tiempo, los megáfonos muy sonoros pueden ser también necesarios. |
| This paralysis creates a significant risk for the EU. | Esta parálisis crea un riesgo significativo para la UE. |
| Subsidy reform also offers significant scope for revenue gains. | Una reforma de los subsidios también ofrece un ámbito significativo para aumentar los ingresos. |
| Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy . | Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy . |
| This tendency for further change . | This tendency for further change . |
| Change font for selected object | Cambia el tipo de letra del objeto seleccionado |
| But we fought for change. | Pero peleamos por el cambio. |
| Trade and value dates should be specified for significant transactions . | Para operaciones cuantiosas , se especificará la fecha de contratación y la fecha valor . |
| Trade and value dates should be specified for significant transactions . | Para operaciones cuantiosas , se especificarán las fechas de contratación y de valor . |
| This man is significant for a whole host of reasons. | Este hombre es significativo por muchas razones. |
| He wanted to thank Australia for the very significant role our country had played in sustaining the pressure for change, particularly under Bob Hawke s government, and in leading the global charge for financial sanctions on the apartheid regime. | Quería agradecerle a Australia por el papel tan importante que nuestro país había desempeñado a la hora de sostener la presión por el cambio, particularmente durante el gobierno de Bob Hawke, y de liderar la carga global para que se aplicaran sanciones financieras al régimen del apartheid. |
| Significant figures | Dígitos significativos |
| Significant Building | Edificio representativo |
| Such breaches may have a significant negative impact on investors and also mean significant reputational risk for the regulated entity involved . | Estas infracciones pueden influir muy negativamente en los inversores y tambiØn en la reputación de la entidad regulada de que se trate . |
| Firmly rooted in science, the teaching document the most significant from the Vatican in over a decade recognizes the need for urgent action, as the world confronts potentially catastrophic climate change. | Firmemente arraigado en la ciencia, el documento instructivo el más importante del Vaticano en más de diez años reconoce la necesidad de medidas urgentes, en tanto el mundo enfrenta un cambio climático potencialmente catastrófico. |
| Exploring this potential could open up significant opportunities not only to combat climate change, but also to foster Europe s long term economic robustness. | Si se explorara este potencial, podrían abrirse importantes oportunidades no solo para paliar el cambio climático, sino además promover la solidez económica a largo plazo de Europa. |
| Change permission for KIPI application for photo upload | Modificar el permiso de la aplicación KIPI para el envío de fotografías |
| that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. | ese es un incentivo muy importante, poner la diferencia en el banco. |
| As everyone knows, today is a very significant day for us. | Como todos saben, el día de hoy es un día muy importante para nosotros. |
| Breaking the central government s domination of China s financial resources will fundamentally change the system of implicit guarantees that is currently generating significant financial risk. | Interrumpir el dominio del gobierno central sobre los recursos financieros chinos cambiará de manera fundamental el sistema de garantías implícitas que actualmente genera riesgos financieros significativos. |
| Use your head for a change. | Usa la cabeza por una vez. |
| Let's dine out for a change. | Cenemos fuera para variar. |
| Emily Pilloton Teaching design for change | Emily Pilloton enseñando diseño para el cambio |
| Change implicit authorizations for an action | Cambiar autorizaciones implícitas para una acciónDescription |
| Change explicit authorizations for an action | Cambiar autorizaciones explícitas para una acciónDescription |
| Change global configuration for system policies | Cambiar la configuración global de las políticas del sistemaDescription |
| Change the font for the editor | Cambiar el tipo de letra del editor |
| Change display resolution for fullscreen video | Cambiar la resolución para el vídeo a pantalla completa |
Related searches : Significant Change - Significant For - Undergo Significant Change - Change For - For Change - Significant Importance For - Significant Scope For - Is Significant For - Significant Implications For - Ask For Change - For This Change - Lever For Change - Proposal For Change
