Translation of "simple but powerful" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Powerful - translation :

Simple - translation :

Keywords : Poderoso Poderosas Poderosos Potente Poderosa Sencillas Simples Sencilla Sencillo Simple

Examples (External sources, not reviewed)

CA That was a simple, powerful answer. GW Yes.	CA Esa fue una respuesta simple, contundente. GW Sí.
It asks simple but powerful questions about how far individuals are inclined to trust those with whom they deal.	Hace preguntas simples pero significativas acerca de cuánto se inclinan las personas a confiar en aquellos con quienes se relacionan.
But how simple?	Pero qué tan simple?
Really simple, but beautiful.	Realmente simple pero hermoso.
But it wasn't that simple.	Pero no era tan sencillo.
Simple in function, but not at all simple in how they're constructed.	Cosas funcionalmente simples pero para nada simples en la forma de construcción.
But things are not that simple.	Pero las cosas no son tan simples.
It's not easy, but it's simple.	No es fácil, pero es simple.
Politicians have a penchant for simple and powerful messages. Yet those messages are often more spin than substance.	A los políticos les encantan los mensajes simples y potentes, pero muchas veces no son más que retórica hueca.
But He is God, the Powerful, the Wise.	El es Alá, el Poderoso, el Sabio .
Simple answer, but what does that mean?	Una respuesta corta y concisa, pero que significa realmente?
But it's very simple. It's very simplistic.	Pero es muy sencillo. Es muy simplista.
Visually confusing, but otherwise a simple maze.	Visualmente confuso pero, por lo demás, un laberinto sencillo.
In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple.	Para responder esa pregunta... ustedes podrían pensar que es simple, pero no es simple.
My method is surprisingly simple, but highly effective.	Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz.
It's really very simple, but really very complicated.	Es realmente muy simple, pero realmente muy complicado.
But it's a very simple and easy technique.	Pero es una técnica muy simple y fácil.
And just having this very simple prototype allows her to talk about what she wants in a much more powerful way.	Y sólo usando este prototipo tan simple le permite hablar de lo que quiere de forma mucho más clara.
The essence of mathematics is not to make simple things complicated, but to make complicated things simple.	La esencia de las matemáticas no es hacer las cosas simples complicadas, sino hacer las cosas complicadas simples.
Simon Sinek has a simple but powerful model for inspirational leadership all starting with a golden circle and the question Why? His examples include Apple, Martin Luther King, and the Wright brothers ...	Simon Sinek tiene un modelo simple pero poderoso de liderazgo inspirador todo se basa en un círculo de oro y la pregunta por qué? Sus ejemplos incluyen a Apple, Martin Luther King y los hermanos Wright. Y como contraparte, TiVo, que parecía estar en dificultades.
But no coherent action or policy followed this powerful statement.	Para Obama, la suerte de Siria no parece, urgente, sencillamente, pero, cuando comience la decisiva batalla de Aleppo, puede ser demasiado tarde.
But anger as an engine in an engine is powerful.	Pero la ira como motor en un motor es poderosa.
They must band together behind the simple but powerful goal expressed by UN Secretary General Ban Ki moon to the General Assembly in New York We will build again, but this must be the last time to rebuild.	Deben agruparse tras el objetivo simple, pero potente, expresado por el Secretario General de las NN.UU., Ban Ki moon., a la Asamblea General en Nueva York Volveremos a construir, pero ésta debe ser la última ocasión para reconstruir .
But not all pollen is quite so simple looking.	Pero no todo el polen tiene una apariencia tan simple.
But he knew about the cheap and simple one.	Pero sabía del barato y simple.
'It's a simple life, but nobody is restricting you.	'Es una vida simple, pero nadie te esta restringiendo.
It sounds simple, but that's where the paradox resides.	Parece sencillo, sin embargo ahí se encuentra la paradoja.
There is no god but God, the One, the All Powerful,	No hay ningún otro dios que Alá, el Uno, el Invicto,
But religion was used as a very powerful tool, she says.	A pesar de ello, la religión se utilizaba como una herramienta muy poderosa comenta.
My method is surprisingly simple, but the impact is big.	Mi método es sorprendentemente simple, pero el efecto es grande.
Things should be as simple as possible, but no simpler.	Las cosas deben ser tan simples como sea posible, pero no más.
But I had something better. And it was very simple.	Pero tenía algo mejor. Y era muy simple.
But sometimes this kind of a metaphor is too simple.	Pero a veces este tipo de metáforas son demasiado simples.
KStars provides a simple yet powerful layer for remote device control. A detailed description of the layer is described in the INDI white paper.	KStars proporciona una capa simple, aunque potente, para controlar dispositivos remotos. Una descripción detallada de esta capa se describe en el libro blanco de INDI.
But these events provide more than explanation they often provoke powerful responses.	Sin embargo, estos eventos ofrecen más que una explicación ellos a menudo provocan respuestas poderosas.
But its abrogation would nonetheless be symbolically powerful, sparking anxiety throughout Europe.	Pero su derogación sería, de todas maneras, poderosamente simbólica y desataría la ansiedad en toda Europa.
Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn.	Los juegos de construcción son obviamente algo lúdico, pero también una manera efectiva de aprender.
But most of them do not even know (this simple fact).	Pero la mayoría no saben.
The job looked quite simple, but it took me a week.	El trabajo parecía muy sencillo, pero me llevó una semana.
The interface of this website is somewhat pedestrian, but it s simple.	La interfaz de esta página web es un poco pedestre, pero es simple.
A simple idea, but it could have such far reaching consequences.	Una idea sencilla que puede tener consecuencias de gran alcance.
The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.	Los ingenuos heredarán insensatez, pero los sagaces se coronarán de conocimiento
The simple inherit folly but the prudent are crowned with knowledge.	Los ingenuos heredarán insensatez, pero los sagaces se coronarán de conocimiento
Simple. Romantic love is very simple.	Simple, el amor romántico es muy simple.
Now, the idea is simple when we're applying it to coin tosses, but in fact, it's not very simple in everyday life.	Ahora bien, la idea es sencilla cuando se aplica a lanzar una moneda, pero a decir verdad, no es tan sencilla cuando se aplica a la vida diaria.

Muestra esta página en español