Translation of "small but powerful" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Powerful - translation : Small - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Samalot delivered a handful of songs in 2014, including this small but powerful EP, produced by Stonetape.
Samalot hizo entrega de un puñado de temas en el 2014, incluyendo este pequeño pero poderoso EP, producido por Stonetape.
In other words, some aspects of the information revolution help the small, but some help the already large and powerful.
Dicho de otro modo, aunque algunos aspectos de la revolución de la información ayudan a los más pequeños, hay otros que ayudan a los que ya son grandes y poderosos.
But He is God, the Powerful, the Wise.
El es Alá, el Poderoso, el Sabio .
He was small, but strong.
Él era pequeño, pero fuerte.
But no coherent action or policy followed this powerful statement.
Para Obama, la suerte de Siria no parece, urgente, sencillamente, pero, cuando comience la decisiva batalla de Aleppo, puede ser demasiado tarde.
But anger as an engine in an engine is powerful.
Pero la ira como motor en un motor es poderosa.
My brother is small but strong.
Mi hermano es pequeño pero fuerte.
But the effect is relatively small.
Pero es relativamente pequeño.
There is no god but God, the One, the All Powerful,
No hay ningún otro dios que Alá, el Uno, el Invicto,
But religion was used as a very powerful tool, she says.
A pesar de ello, la religión se utilizaba como una herramienta muy poderosa comenta.
Verily these are but a band small.
Son una banda insignificante
Our school library is small, but new.
La biblioteca de nuestra escuela es pequeña, pero nueva.
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
Ella tiene las manos pequeñas. Pero no tan pequeñas como para no poder tocar el piano.
But these events provide more than explanation they often provoke powerful responses.
Sin embargo, estos eventos ofrecen más que una explicación ellos a menudo provocan respuestas poderosas.
But its abrogation would nonetheless be symbolically powerful, sparking anxiety throughout Europe.
Pero su derogación sería, de todas maneras, poderosamente simbólica y desataría la ansiedad en toda Europa.
Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn.
Los juegos de construcción son obviamente algo lúdico, pero también una manera efectiva de aprender.
We say small, but what does that mean?
Decimos que sería pequeña, pero qué significa eso?
(Saying) These (Israelites) are but a small band,
Son una banda insignificante
The Earth is a small but beautiful planet.
La Tierra es un planeta pequeño pero bonito.
She has small breasts, but I don't mind.
Ella tiene senos pequeños, pero a mí no me molesta.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
Y eso es algo muy poderoso. La progresión es algo poderoso.
In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.
En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.
All Powerful.
Es omnisciente, omnipotente.
I'm powerful.
Soy poderoso
Very powerful.
Sobre todo, muy fuerte.
But music is even more powerful if you don't just listen to it, but you make it yourself.
Pero la música es mucho más poderosa si no sólo la escuchas, sino que la haces tú mismo.
(Saying) Verily! These indeed are but a small band.
Son una banda insignificante
And said , Indeed, those are but a small band,
Son una banda insignificante
Small stuff stinks, but, of course, it's essential, right?
Las cosas pequeñas apestan pero, por supuesto, son esenciales.
Ears? They are small. But they have excellent hearing.
Orejas? Sus orejas son pequeñas. Pero tienen un oído excelente.
Your voice is small, but don't ever stop singing.
Tu voz es pequeña, pero nunca dejes de cantar.
They're smaller questions, but they are not that small.
Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas.
But itself the Chinanet but itself can create very powerful energy, which has never happened in the Chinese history.
Pero el Chinanet por sí solo puede crear energía muy potente, como nunca antes en la historia de China.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.
Esa es una idea muy poderosa, y una realidad muy poderosa.
It's incredibly powerful.
Es increíblemente poderoso.
Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.
El esperanto es una pequeña lengua, pero... crece constantemente.
The small but significant march earned different reactions from passersby.
La pequeña aunque significativa marcha despertó diferentes reacciones entre los transeúntes.
We consent but with one small amendment to the timescale.
Estamos de acuerdo, aunque con una pequeña modificación del calendario.
small small.
small pequeño.
But this technology could not find tumors when they're small, and finding a small tumor is critical for survival.
Pero esta tecnología no podía detectar tumores pequeños. Y detectar tumores pequeños es crucial para la supervivencia.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.
Esta es una idea vigorosa, alguno podrá decir que es peligrosamente vigorosa.
But God He is the Protector He quickens the dead, and He is powerful over everything.
Pues Alá es el Amigo. Él resucita a los muertos, es omnipotente.
Particularly Mars, but also Europa, the small, icy moon around Jupiter.
En especial Marte, pero también Europa, la pequeña, congelada luna de Jupiter.
It leaves out nothing small or great, but takes account thereof!
Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
It's only a small house but it meets my needs perfectly.
Es sólo una casa pequeña pero se ajusta perfectamente a mis necesidades.

 

Related searches : Simple But Powerful - Small But Beautiful - Small But Mighty - Small But Nice - Small But Fine - Small But Significant - Small But Tough - But But - But - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution