Translation of "since always" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Always - translation :

Since - translation :

Keywords : Quise Querido Siempre Siempre Hace Desde última Tenido

Examples (External sources, not reviewed)

World news has always been Anaïs' passion ever since she can remember.	Las noticias internacionales fueron siempre una pasión para Anaïs desde que ella tiene memoria.
I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed.	Yo no veo nada desde mi pieza porque siempre tengo las cortinas cerradas.
Tamara seemed like a soul in despair since she was always lonely, downcast, and melancholic.	Tamara parecía un alma en pena porque andaba siempre sola, cabizbaja, melancólica.
Since the beginning of the epidemic, the national coordination of the efforts to control Ebola is always stalled, always slow and often too late.	Desde el comienzo de la epidemia, la coordinación nacional para la lucha contra el Ébola ha sido asombrosa y de un enorme... retraso.
Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options.	Como algunas son opciones importantes, por ejemplo with shadow, se deberían comprobar siempre las opciones disponibles.
Since he was a great teacher, Lenny Bernstein always started from the meaning. Look at this, please.	como era un gran profesor, siempre empezaba por el significado. Miren esto, por favor.
Since the beginning of the Syrian crisis in 2011, what is shown about Syria isn t always beautiful.	Desde el comienzo de la crisis siria en 2011, lo que se muestra sobre Siria no siempre es hermoso.
Since its privatization, Entel's stock has always been one of the greatest movers in the Chilean stock market.	Desde su privatización, la acción de Entel ha sido siempre una de las acciones de mayor presencia en el mercado bursátil chileno.
I've always been fascinated by the Indus script ever since I read about it in a middle school textbook.	Siempre me ha fascinado la escritura Indus desde que leí sobre ella en un libro de texto de la escuela secundaria.
Damien bids goodbye to Stan and Kyle since his dad is always on the move he has to leave.	Damien se despide de Stan y Kyle desde que su padre, siempre en movimiento , tiene que irse.
Since the Summit began as an excuse for holding our internal meeting, it s always a wonderful party and family reunion, but it s not always been the most thoughtfully programmed event.	Como la Cumbre comenzó como una excusa para realizar nuestra reunión interna, siempre ha sido una fiesta maravillosa y una reunión familiar, pero no siempre ha sido un evento cuidadosamente programado.
... Since there's no password, you're always doomed to repeat the early stages, and considering the difficulty, that oversight is unforgivable.	... Ya que no hay contraseña, siempre estás condenado a repetir las primeras etapas, y considerando la dificultad , que la supervisión es imperdonable .
Since I was a boy, in my early childhood, I always wanted to be a musician, and, thank God, I made it.	Yo desde niño desde mi más tierna infancia quise ser músico y gracias a Dios, logré serlo.
Since she was a young girl, she has always defended Kazune, who was a bit of a crybaby when they were little.	Desde que era pequeña ha defendido siempre a Kazune, ya que cuando éste era pequeño era un niño llorón.
They always have. They always will.	Siempre lo hicieron. Siempre lo harán.
Since Tajikistan's military is always short of conscripts, members of the military commissariat use an illegal recruitment practice known to the public as oblava .	Como el ejército de Tayikistán siempre está escaso de de reclutas, los miembros de la oficina militar usan una práctica ilegal de reclutamiento que el público conoce como oblava .
Venediktov I'm always prepared to resign. I've been prepared for death since I was born. But this place is not such a hot number.	Venediktov Estoy preparado para renunciar he estado preparado para la muerte desde que nací, pero este puesto no es ninguna maravilla.
Always.	Siempre.
Always.	Todo el tiempo.
always	siempre
Always	Always
Always	Siempresoft scrolling
Always	Siempre
He said, Always. I've always been a fireman.	Él dijo Siempre, siempre he sido un bombero .
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.	Y nunca acertaban, siempre fallaban de formas divertidísimas en su optimismo.
Hope always, always finds a way. Thank you.	La esperanza siempre, siempre, encuentra una forma. Gracias.
Almost always.	Casi siempre.
Always Best	Siempre mejor
Always Overwrite	Sobrescribir siempre
Always sample	Muestrear siempre
Always Join	Unirse siempre
Always Ignore	Ignorar siempre
Always Enabled	Siempre activado
Always enabled	Siempre activados
Allow Always	Permitir siempre
Always Visible	Siempre visible
Always visible	Siempre visible
Always Hidden	Siempre oculto
Always On	Siempre activo
Always On	Siempre activo
Allow Always	La cartera de KDE le permite controlar el nivel de seguridad de sus datos. Algunas de estas opciones de configuración pueden tener impacto en la usabilidad. Las preferencias predeterminadas son generalmente aceptables para la mayor parte de los usuarios, aunque usted puede que desea modificar algunas de ellas. Puede ajustar estas preferencias desde el módulo de control de KWallet.
Sync always	Sincronizar siempre
Always send	Enviar siempre
Show always	Mostrar siempre
Always ask	Preguntar siempre

Muestra esta página en español