Translation of "single minded pursuit" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pursuit - translation :

Single - translation :

Keywords : Importado Mentalidad Estrecha Importó Molestó Persecución Persiguen Persigue Persiguiendo Perseguir Solteras Solteros Soltero Soltera Simple

Examples (External sources, not reviewed)

Save single minded slaves of Allah	En cambio, los siervos escogidos de Alá
Save single minded slaves of Allah.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
Save single minded slaves of Allah.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Save Thy single minded slaves among them.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
We would be single minded slaves of Allah.	seríamos siervos escogidos de Alá .
Is there not a single right minded man among you?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
Is there not among you a single right minded man?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
The single minded way he gets on with his life is truly admirable.	La forma honesta en que él vive es verdaderamente admirable.
The absence to date of a single minded focus on tradables has been costly.	La falta hoy en día de un enfoque específico para bienes comerciables ha sido costosa.
If India s pursuit of peace strengthens like minded Pakistani politicians who are struggling against their own hawks, it is worth attempting.	Si la búsqueda de paz de India afianza a los políticos pakistaníes que están luchando contra sus propios halcones, vale la pena intentarlo.
Europe s single minded focus on austerity is a result of a misdiagnosis of its problems.	Si Europa se aferra a la austeridad es debido a un diagnóstico equivocado de sus problemas.
To see why, it is worth recalling that the SGP s original rules were judged stupid by one former Commission president (Romano Prodi), because the single minded pursuit of a deficit below 3 of GDP could be inappropriate during recessions.	Para ver el por qué, vale la pena recordar que las reglas originales del PEC fueron juzgadas como estúpidas por un expresidente de la Comisión (Romano Prodi), debido a que la búsqueda simplista del logro de un déficit por debajo del 3 del PIB podría haber sido inadecuada durante las recesiones.
China, he went on, is in fact moving away from its once single minded emphasis on growth targeting.	China prosiguió está apartándose en realidad de su decidida insistencia de otro tiempo en la fijación de metas de crecimiento.
In fact, in October 2011, Russia initiated such a new multilateral free trade agreement in the post Soviet space but, owing to the Kremlin s single minded pursuit of the customs union, only Belarus and Ukraine have ratified it, leaving its relevance in doubt.	De hecho, en octubre de 2011 Rusia lanzó un nuevo tratado multilateral de libre comercio en el espacio postsoviético, pero, por culpa de la obstinación del Kremlin en crear la unión aduanera, solamente lo ratificaron Bielorrusia y Ucrania, de modo que la importancia de este tratado está en duda.
When conflict resolution efforts are on the line, a single minded quest for retribution often is the wrong option.	Cuando está en juego la solución de un conflicto, pensar solamente en castigar a los culpables suele ser mala decisión.
She's open minded.	Ella tiene la mente abierta.
I'm open minded.	Soy de mente abierta.
The center committee of the Red Brigades had judged me too single minded and too opinionated to become a good terrorist.	El comité central de las Brigadas Rojas me había considerado demasiado firme y muy aferrada a mis opiniones como para ser una buena terrorista.
You're really absent minded.	Eres realmente distraído.
I'm not narrow minded.	No soy de mente cerrada.
Tom is broad minded.	Tom es un tipo abierto.
Before the crisis, the single minded emphasis on reducing national budget deficits to less than 3 of GDP led to extensive abuse.	Antes de la crisis, la obsesión por reducir los déficits fiscales nacionales a menos del 3 del PIB condujo a abusos generalizados.
Tom is very independent minded.	Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.	Tom es poco influenciable.
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace.	Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz
Keynes concluded that a really workable plan could be devised only at the insistence of a single power or like minded group of powers.	Keynes concluyó que sólo podría diseñarse un plan verdaderamente realizable ante la insistencia de quot una única potencia o un grupo de potencias afines quot .
A police pursuit began.	La policía emprendió la persecución.
Those they are the right minded,	Ésos son los bien dirigidos,
Even smart people are sometimes absent minded.	Incluso la gente lista se despista algunas veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas.
I have set my face with single minded devotion, towards Him who has created the heavens and the earth, and I am not one of the polytheists.	Vuelvo mi rostro, como hanif, hacia Quien ha creado los cielos y la tierra. Y no soy asociador .
The Treaty also contains provisions ensuring that the pursuit of the objective of price stability has to be fully respected by the single exchange rate policy .	El Tratado contiene también disposiciones encaminadas a garantizar el pleno respeto del objetivo de mantenimiento de la estabilidad de precios por la política cambiaria única .
Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated.	Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos.
Thou art the clement one, the right minded.'	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
It is such who are the right minded	Ésos son los bien dirigidos,
She is an absent minded and unreliable person.	Ella es descuidada y poco confiable.
She is an absent minded and unreliable person.	Ella es despistada y poco formal.
Young men likewise exhort to be sober minded.	Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
version Fascist minded aliens shot down the Boeing	Versión Boeing derribado por aliens fascistas
They re open minded and careful with their judgments.	Son abiertos de mente y cuidadosos en sus juicios.
He added that there are many, many reasons for its perfection, but what stands out most for me was how savage and single minded Bob is in the episode.	Agregó que hay muchas, muchísimas razones para que sea perfecto, pero lo que más se destaca en mi opinión es lo salvaje y resuelto que es Bob en este episodio.
China s Pursuit of a New Economic Order	China busca un nuevo orden económico mundial
Relent not in pursuit of the enemy.	No dejéis de perseguir a esa gente.
Men tire themselves in pursuit of rest.	Los hombres se cansan en búsqueda del descanso.

Muestra esta página en español