Translation of "situation like that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Like - translation :

Me gusta

Situation - translation :

Situación

That - translation :

Ese

Keywords : Gustan Igual Gustaría Gusta Como Situacion Situación Difícil Tenemos Esta Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to talk about your situation.	Me gustaría hablar de vuestra situación.
I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.	Creo que es improbable que una situación como esta vuelva a ocurrir alguna vez.
It's always about What is this situation like that I've experienced in the past?	Siempre se trata de en que se parece esta situación a mis experiencias pasadas?
People make mistakes in a situation like this.	En una situación así se cometen errores.
What should I do in a situation like this?	Qué debo hacer en una situación como esta?
What would you do in a situation like this?	Qué harías en una situación como esta?
This tie is not suitable for a situation like this.	Esta corbata no es apropiada para una situación como ésta.
This is like, if you're familiar with any of the telepresence robots today this is mirroring that situation.	Si están familiarizados con algunos de los robots telepresenciales de hoy, esto es como un reflejo de esa situación.
I would like to ask why the Philips situation has developed so rapidly. That is another storm signal.	Me gustaría saber por qué la situación de Phillips, que es otra señal de advertencia, se ha desarrollado con tanta rapidez.
That was the situation.	La situación es ésta.
Given that situation, I should like to thank you for your interest and suggest that there is no need for further discussion.	base para lograr con la mayor rapidez posible la necesaria regulación.
Richard Pyle When you start talking like Donald Duck, there's no situation in the world that can seem tense.	Cuando comienzas a hablar como el Pato Donald no hay situación alguna que pueda parecer tensa.
Perhaps we have forgotten what the situation was like six months ago.	Acaso hemos olvidado la situación de seis meses atrás?
If that is true and I should like to know this morning I should also like to know what measures are being taken to remedy the situation.	Hasta hoy este desarrollo político no ha podido todavía ser tenido en cuenta presupuestariamente.
However, I would like to say that in Cambodia's present political situation the Commission is not considering sending a technical mission to that country.	La regulación y ordenación del espacio aéreo europeo es un objetivo de creciente necesidad, dado el crecimiento del transporte aéreo.
What an embarrassing situation that was!	Qué bochorno pasamos!
In a situation like this, there is nothing for it but to give in.	No queda más que ceder en una situación como esta.
We are living a very grave situation, like a few times in our history .	Estamos viviendo una grave situación, como hace algún tiempo en nuestro historia .
Does a photographer really only shoot with his camera in a situation like this?	Realmente un fotógrafo solo dispara su cámara en una situación como esa?
I would like to ask you what the current situation is concerning planning decisions.	Puede la Comisión dar una respuesta clara?
In that situation with my partner, it was like, you know what, instead of convincing people that we can do something different, let's just do it.	En esa situación con mi socio fue como Ya, sabi qué?... en vez de estar convenciendo a la gente de que nosotros podemos hacer algo diferente... hagámoslo.
What would you do in that situation?	Qué harías en esa situación?
It's essential that you understand the situation.	Es crucial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.	Es esencial que entiendas la situación.
If that situation changes, let me know.	Si esa situación cambia, házmelo saber.
That is, historically, a really unique situation.	Esto es, históricamente, una situación única.
That gives some idea of the situation.	Demuestra cuáles son las proporciones.
It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation.	No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación.
The problem is that the statistical models that comprise economists toolkit are best applied in normal times, so economists naturally like to describe the situation as normal.	El problema es que los modelos estadísticos que componen el instrumental de los economistas funcionan mejor en tiempos normales, así que los economistas naturalmente tienden a describir la situación como normal.
Never forget like that, like that.	Nunca lo olvides .. asi, asi.
What should I have done in that situation?	Qué debería haber hecho en esa situación?
He is used to that type of situation.	Él está acostumbrado a esta clase de situaciones.
There is no situation that is without hope.	No hay ninguna situación sin esperanza.
With that, you make our situation even worse.	Con lo hecho empeoraste aún más nuestra situación.
And what is the system that creates and maintains that situation?	Y cuál es el sistema que crea y mantiene esa situación?
One situation of that type is, for example, that regarding taxation.	En nuestra opinión, el núcleo consiste en la formulación de unos estándares mínimos aceptables, cuya elaboración debe tener en cuenta las circunstancias nacionales, tales como el estado de la economía nacional, el coste de la vida y el salario medio.
I would like, if I may, Mr President, to answer together Mr Goria's two questions, that relate to different aspects of the situation in Cambodia.	Quiero recordar, por último, que la Comunidad con cedió, en diciembre de 1989 y enero de 1990, una ayuda de urgencia en beneficio de la población rumana por un importe total de 11,5 millones de ecus.
And actually other regimes, they told their citizens, Would you like to see the situation of Iraq?	Y otros regímenes le dijeron a sus ciudadanos Quieren repetir la situación de Irak?
That is what we need in the current situation.	Esto es lo que necesitamos en la situación actual.
I didn't know how to deal with that situation.	No supe cómo gestionar esa situación.
I didn't know how to deal with that situation.	No sabía qué hacer en esa situación.
That is the situation we're in the last lions.	Esa es la situación en la que estamos los últimos leones.
Can we say, hand on heart, that the situation violated by the invasion of Kuwait was a just situation ?	En segundo lugar, el Mediterráneo, en sentido amplio, deberá transformarse en una zona de cooperación y de paz.
Like that, and like this.	De esta forma o así.
So in this situation too, to decode the information contained in patterns like this, watching alone won't do.	Así que en esta situación también, para decodificar la información contenida en los patrones de este tipo, con sólo mirar no basta

Muestra esta página en español