Translation of "situation like this" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| People make mistakes in a situation like this. | En una situación así se cometen errores. |
| This tie is not suitable for a situation like this. | Esta corbata no es apropiada para una situación como ésta. |
| What should I do in a situation like this? | Qué debo hacer en una situación como esta? |
| What would you do in a situation like this? | Qué harías en una situación como esta? |
| In a situation like this, there is nothing for it but to give in. | No queda más que ceder en una situación como esta. |
| I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again. | Creo que es improbable que una situación como esta vuelva a ocurrir alguna vez. |
| It's always about What is this situation like that I've experienced in the past? | Siempre se trata de en que se parece esta situación a mis experiencias pasadas? |
| Does a photographer really only shoot with his camera in a situation like this? | Realmente un fotógrafo solo dispara su cámara en una situación como esa? |
| I'd like to talk about your situation. | Me gustaría hablar de vuestra situación. |
| So in this situation too, to decode the information contained in patterns like this, watching alone won't do. | Así que en esta situación también, para decodificar la información contenida en los patrones de este tipo, con sólo mirar no basta |
| This is like, if you're familiar with any of the telepresence robots today this is mirroring that situation. | Si están familiarizados con algunos de los robots telepresenciales de hoy, esto es como un reflejo de esa situación. |
| This situation is untenable. | La situación es insostenible. |
| This situation is funny. | Esta situación es extraña. |
| This situation is funny. | Esta situación es divertida. |
| I oppose this situation. | Este hecho señala una vez más la urgente necesidad de conceder más competencias a este Parlamento. mento. |
| This is a difficult situation. | Esta es una difícil situación. |
| This is a stressful situation. | Es una situación estresante. |
| This makes the situation worse. | Esto agrava la situación. |
| This makes the situation worse. | Esto empeora la situación. |
| This is a bad situation. | Esta es una mala situación. |
| This situation is totally ridiculous. | Esta situación es completamente ridícula. |
| This is an exceptional situation. | Esta es una situación excepcional. |
| Unfortunately here and, really, regrettably first of all, in a situation like this you'd have to verify it empirically. | Desafortunadamente y de verdad, lamentablemente primero que nada, en esta situación tendrías que verificarlo empíricamente. |
| You have this situation where now they can pause and repeat their cousin, without feeling like they're wasting my time. | Tienes esta situación en la que ahora pueden pausar y repetir a su primo, sin sentir que están haciéndome perder el tiempo. |
| This is not a new situation. | Esta situación no es nueva. |
| This situation is out of control. | La situación está fuera de control. |
| If that is true and I should like to know this morning I should also like to know what measures are being taken to remedy the situation. | Hasta hoy este desarrollo político no ha podido todavía ser tenido en cuenta presupuestariamente. |
| Perhaps we have forgotten what the situation was like six months ago. | Acaso hemos olvidado la situación de seis meses atrás? |
| I'm far from happy about this situation. | Estoy todo menos feliz con esta cuestión. |
| What should they do in this situation? | Qué deberían hacer en esta situación? |
| What would you do in this situation? | Qué harías en esta situación? |
| What do you do in this situation? | Qué hacer en esta situación? |
| We cannot afford to tolerate this situation. | No podemos permitimos aceptar tal situa ción final. |
| What is the situation in this regard ? | Puede la Comisión indicar qué orientaciones se siguen al respecto? |
| How is this situation to be remedied? | Cómo puede remediarse esta situación? |
| This situation is gradually becoming more widespread. | Poco a poco este tipo de situación se está extendiendo cada vez más. |
| In a situation like this, we would expect the Critic to speak up and to tell the Actor to change its policy. | En una situación como esa esperaríamos que la Crítica se expida y le diga al Actor que cambie de política. |
| The ECB bears considerable responsibility for this situation. | El BCE tiene una gran responsabilidad por esta situación. |
| This situation is untenable, both morally and politically. | Esta situación es insostenible, tanto moral como políticamente. |
| This situation is now close to being reversed. | Actualmente la situación es casi la contraria. |
| Now this, for me, is a common situation. | Ahora bien, esto, para mí, es una situación frecuente. |
| Mr. Wilkins offers some explanations of this situation. | El señor Wilkins ofrece algunas explicaciones sobre esta situación. |
| This rule isn't suited to the present situation. | Esta regla no es apropiada para la situación actual. |
| We have to take advantage of this situation. | Tenemos que aprovecharnos de esta situación. |
| This rule can't be applied to every situation. | Esta regla no puede aplicarse a toda situación. |
Related searches : This Situation - Like This - Situation Looks Like - Situation Like That - Similar Situation Like - Same Situation Like - With This Situation - Correct This Situation - Considering This Situation - Facing This Situation - Clarify This Situation - Counter This Situation - Regarding This Situation - Handle This Situation
