Translation of "sky falling" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Falling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He prevents the sky from falling on the earth unless He decides otherwise. | Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. |
| And He restrains the sky from falling upon the earth, unless by His permission. | Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. |
| Even if they saw lumps falling from the sky they would say 'A massed cloud' | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| He holds back the sky from falling down on the earth, except with His permission. | Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. |
| Were they to see a fragment falling from the sky, they would say, A cumulous cloud. | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| If they should see a segment falling from the sky, they would say It is only a massive cloud. | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| Even if they were to see lumps of the sky falling down, they would say, A mass of clouds. | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken. | Las estrellas caerán del cielo, y los poderes que están en los cielos serán sacudidos |
| And were they to see a portion of the sky falling, they will say, It is a heap of clouds. | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| Were they to see a piece of the sky falling (on them), they would (only) say Clouds gathered in heaps! | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, It is merely clouds heaped up. | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| falling | cayendopressure tendency |
| falling | en descenso |
| Stranded travelers, interviewed at airports, typically said that they would rather be stuck at an airport than in a plane falling out of the sky. | Los viajeros varados que fueron entrevistados en los aeropuertos, decían que preferían quedar atascados en un aeropuerto que en un avión cayendo del cielo. |
| Or (still another parable may be cited to depict their condition) heavy rain is falling from the sky, accompanied by pitch darkness, thunder and lightning. | O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. |
| Have they never noticed the birds how they are held under control in the middle of the sky, where none holds them (from falling) except Allah? | No han visto las aves sujetas en el aire del cielo? Sólo Alá las sostiene. |
| Snow is falling. | Está nevando. |
| Leaves are falling. | Las hojas están cayendo. |
| Falling Blocks Game | Juego de bloques en cascadaName |
| Falling Blocks Game | Juego de bloques descendentesName |
| Inequality has been falling. | La desigualdad está en disminución. |
| A leaf is falling. | Se está cayendo una hoja. |
| Falling on ice hurts. | Duele caer sobre el hielo. |
| Handling the Falling Piece | Manejando la pieza que cae |
| Sky | Cielo |
| Sky | Cielo |
| (So obstinate are they that) even if they were to see some fragments of the sky falling down they would still say It is only a mass of cloud. | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| Label deep sky objects in the sky map? | Etiquetar objetos de cielo profundo en el mapa celeste? |
| They recorded at least one usable take of When The Night Comes Falling From The Sky, but Bittan and Van Zandt would not return for the remainder of the sessions. | El grupo grabó una toma de When the Night Comes Falling From the Sky , pero Bittan y Van Zandt no regresaron al resto de las sesiones. |
| Draw extra deep sky objects in the sky map? | Mostrar objetos extra del cielo profundo en el mapa celeste? |
| Label deep sky object magnitudes in the sky map? | Etiquetar las magnitudes de objetos de cielo profundo en el mapa celeste? |
| Coming Together and Falling Apart | Unidos y desintegrados |
| I couldn't help falling asleep. | No pude contener el sueño. |
| I couldn't help falling asleep. | No pude evitar quedarme dormido. |
| A fine rain was falling. | Caía lluvia fina. |
| A light rain was falling. | Lloviznaba. |
| Tom couldn't help falling asleep. | Tom no pudo evitar quedarse dormido. |
| He hurt himself upon falling. | Él se lastimó al caer. |
| Are you falling for Tom? | Te estás colando por Tom? |
| Are you falling for Tom? | Te estás enamorando de Tom? |
| A little snow was falling. | Estaba nevando un poco. |
| My life is falling apart. | Mi vida se cae a pedazos. |
| It's a constantly falling process. | Es un proceso de caída constante. |
| Sky Commander | Sky Commander |
| Sky Sphere | Esfera celeste |
Related searches : Sky Is Falling - Sky - Cloudy Sky - Sky View - Open Sky - Sky Burial - Sky-blue - Sky Above - Sky Lobby - Sky Window - Leaden Sky - Sky Advertising - Sky Cover
